Electrolux EWT1264TDW User Manual

EWT 1264 TDW... ...FI PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2SV TVÄTTMASKIN BRUKS

Linkouksen lisätoiminnot:Ei linkousta • Aseta tämä lisätoiminto kaikkien lin-kousvaiheiden poistamiseksi. Vain tyh-jennysvaihe on käytettävissä.• Vast

7.8 Lapsilukko Tämän lisätoiminnon avulla voit estää las-ten leikkimisen käyttöpaneelilla.• Kytke lisätoiminto päälle/pois päältäpainamalla samanaikai

Esipesuvaiheen pesuainelokero. Pesuvaiheen pesuainelokero. Nestemäisten lisäaineiden lokero(huuhteluaine, tärkki).Merkki M on nestemäisten lisäaineid

2.Kytke laite toimintaan kääntämällä oh-jelmanvalitsinta uudelleen. Sen jälkeenvoit asettaa uuden pesuohjelman.Koneeseen jää vettä.9.8 Kannen avaamine

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA10.1 Pyykit• Lajittele valkopyykki, värillinen pyykki,tekokuidut, arkalaatuinen pyykki ja villa-pyykki.• Noudata tekstiilien ho

11. HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteenhuoltoa.11.1 UlkopintojenpuhdistaminenPuhdista laite ainoastaan saippualla j

VAROITUS!Älä puhdista nukkasihtiä, jos lait-teen vesi on kuumaa.11243562123CLACK4CLACK11.6 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen112323 49

1.Irrota pistoke pistorasiasta.2.Sulje vesihana ja irrota vedenottolet-ku.3.Irrota tyhjennysletku pesualtaasta taipoistoviemäristä.4.Aseta tyhjennys-

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Varmista, ettei tyhjennysletkussa ole vääntymiä tai taittu-mia. Tarkista, ettei nukkasihti ole tukossa. Puhdista sihti

Jos näytössä näkyy muita hälytyskoodeja.Kytke laite pois toiminnasta ja toimintaan.Jos ongelma toistuu, ota yhteys huolto-palveluun.13. TEKNISET TIEDO

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSTIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. TURVALLISUUSO

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212. SÄKERHETSFÖRESKRIF

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

• Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverka-ren, tillverkarens servicerepresentant eller personermed motsvarande utbildning, för att undvik

• Produkten ska anslutas till vattentillförs-eln med de nya medföljande slangupp-sättningarna. Gamla slanguppsättningarfår inte återanvändas.• Innan d

3. PRODUKTBESKRIVNING314521Kontrollpanelen2Lock3Lockhandtag4Fötter för nivåutjämning av produkten5Typskylt4. KONTROLLPANEL90° 60° 40°30° 20°1200 800 4

4.1 DisplayABEDCA)Tidområdet:–Programtid.– Larmkoder. Se avsnittet "Felsök-ning" för beskrivning av dem.–Nivån för Time Manager .B)Indikato

ProgramTemperaturområdeTyp av tvätt och smutsMaximal tvättmängd, maximal centrifuge-ringshastighet TyhjennysFör att tömma ut vattnet i trumman. Alla m

Program 6. FÖRBRUKNINGSVÄRDENUppgifterna i tabellen är ungefärl

I programets start visar displayen varaktighetsprogramet för maxvikten.Under tvättfasen blir programets varaktighet automatiskt uträknat och kan för-k

7.6 Lättstruket Produkten tvättar och centrifugerar tvät-ten skonsamt för att förhindra att denskrynklar sig.Produkten sänker centrifugeringshastig-he

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asen-nusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- taiomaisuusvahing

9.1 Fylla på tvättA1.Öppna locket till produkten.2.Tryck på knapp A. Trumman öppnasautomatiskt.3.Lägg in tvätten i trumman, ett plagg itaget. Skaka kl

9.5 Starta ett program medfördröjd start•Tryck på flera gånger tills önskadfördröjd start visas på displayen. Tillhö-rande indikator tänds på display

5.Vrid programväljaren till för attavaktivera produkten.Produkten töms och centrifugerarautomatiskt efter cirka 18 timmar(utom för ylleprogrammet).9

• Kontrollera vattenhårdheten i hemmetså att du använder rätt mängd tvättme-del10.5 WaterhardheidOm vattenhårdheten där du bor är hög el-ler medelhög

3. 11.5 Rengöring av tömningsfiltretVARNINGRengör inte nålfällan om vattnet iprodukten är hett.1.1243562.123CLACK4CLACK11.6 Rengöring av tilloppsslan

3. 4.90˚11.7 Åtgärder vid frysriskOm produkten är installerad på en platsdär temperaturen kan vara mindre än 0°C, ta bort det kvarvarande vattnet i ti

Problem Möjlig lösning Kontrollera att det inte finns en skadad säkring i säkri-ngsdosan. Kontrollera att Start/Paus-knappen har tryckts in. Om för

Problem Möjlig lösning Ställ in tömnings- eller centrifugeringsprogrammet omdet finns vatten i trumman.Produkten avger ettkonstigt ljud.Kontrollera a

1) Anslut tilloppsslangen till en vattenkran med 3/4-tums rörgänga.14. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att pla

SVENSKA 39

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden vält-tämiseksi vaihtaa vain valmistaja, huoltoliike tai vastaa-va ammattitaitoinen henkilö.• Ved

www.electrolux.com/shop192977010-A-052013

• Laitteen ensimmäisellä käyttökerralla tu-lee varmistaa, ettei laitteessa ole vuoto-ja.2.2 KäyttöVAROITUS!Ne voivat aiheuttaa henkilövahin-koja, sähk

4. KÄYTTÖPANEELI90° 60° 40°30° 20°1200 800 4001 2 3 491076851Ohjelmanvalitsin2Linkousnopeuden alennus -kosketus-painike (Linkous)3Lämpötila-kosketuspa

5. OHJELMATOhjelmaLämpötilaväliPestävä pyykki ja likaisuustasoMaksimitäyttö, maksimilinkous Puuvilla90° C - kylmäValkoinen ja kirjava puuvillapyykki (

Määräyksen 1061/2010 mukaisesti nämä ohjelmat ovat “Standardi 60 °C puuvillaohjelma”ja “Standardi 40 °C puuvillaohjelma”. Ne ovat energian- ja vedenku

Ohjelmat Täyt-tö-mää-rä(kg)Energian-kulutus(kWh)Vedenkulu-tus (litroina)Likimääräi-nen ohjel-man kesto(minuuttei-na)Jäljellejäävä kos-teus (%)1)Valko/