Electrolux TWGL5E200 User Manual

istruzioni per l’usouser manualAsciugabiancheriaTumble dryerTW GL5 E

ProgrammiCarico1)ProprietàFunzioni di-sponibiliTipo ditessu-toSeta (Seide) 1 kgAsciugatura di capi in seta con aria calda emovimenti delicati.Tutti tr

CARICO DELLA BIANCHERIA1. Aprire la porta dell'apparecchiatura2. Caricare la biancheria senza schiacciar-la.3. Chiudere la porta dell'appare

LA FUNZIONE PIÙ ASCIUTTO(TROCKEN +)Questa funzione aiuta ad asciugare megliola biancheria. Si possono effettuare 3 sele-zioni: - la selezione predefin

AL TERMINE DEL PROGRAMMATerminato il ciclo di asciugatura, il simbolo lampeggia nel display. Se è stata impo-stata la funzione Segnale Acustico (Signa

CONTENITORE ACQUA PIENO -INDICAZIONEPer impostazione predefinita, il LED di indi-cazione è sempre acceso. Esso appare allafine del ciclo oppure quando

3. Aprire il filtro.4. Pulire il filtro con la mano bagnata.5. Se necessario, pulire il filtro sotto l'ac-qua calda con uno spazzolino.Chiudere i

Se il contenitore dell'acqua è pieno, il pro-gramma si interrompe automaticamente e ilLED contenitore di scarico si accende. Percontinuare il pro

Per pulire i filtri: 1. Aprire la porta di caricamento.2. Spostare il pulsante di rilascio sul fon-do dell'apertura della porta ed aprire laport

5. Sollevare il filtro principale. Tenere il fil-tro dello scambiatore di calore edestrarlo dal comparto inferiore.6. Spingere il gancio per aprire il

8. Pulire il filtro piccolo dalla base9. Se necessario, ogni 6 mesi rimuovere iresidui di lanugine dal comparto delloscambiatore di calore. È possibil

Electrolux. Thinking of you.Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate ilsito www.electrolux.comINDICEInformazioni per la sicurezza 2C

Attenzione Non usare detergenticorrosivi o pagliette metalliche perpulire il cesto.PULIZIA DEL PANNELLO DEICOMANDI E DELL'ALLOGGIAMENTOUtilizzare

Problema1)Causa possibile SoluzioneTrascorreredel tempoanomalo suldisplay.Il tempo fino alla fine viene calcolato sul-la base del volume e dell'u

tensione 230 Vfrequenza 50 Hzfusibile necessario 4 Apotenza totale 800 Wclasse di efficienza energetica Aconsumo di energia elettrica kWh/ciclo 1)2,1

2. Estrarre 2 tubi di plastica con i blocchidi polistirene dal cesto.x2INSTALLAZIONE SOTTO UN PIANOL'apparecchiatura può essere montata sen-za ne

Electrolux. Thinking of you.Share more of our thinking at www.electrolux.comCONTENTSSafety information 24Environment concerns 26Product descriptio

• If you have washed your laundry withstain remover you must execute an extrarinse cycle before loading your tumbledryer.• Please make sure that no ga

ces. Children should be supervised toensure that they do not play with the ap-pliance.Warning!• Danger of suffocation! The packag-ing components (e.g.

1Water container2Control panel3Drum light4Load door (reversible)5Primary filter6Sliding button to open the heat ex-changer door7Airflow slots8Adjustab

Read carefully the instructions supplied withthe accessory.DRYING RACKAvailable from your authorized dealer (canbe attached to some types of the tumbl

Symbol Description m / manti-crease timedrying cycle phase in-dicatorcooling cycle phaseindicatorcrease guard cyclephase indicatorchild lock act

esplosione. Inserire nell'asciugabianche-ria solo capi lavati in acqua.• Pericolo di incendio: i capi che sianostati sporcati o imbevuti con olio

Pro-grammesLoad1)PropertiesAvailablefunctionsFabricmarkBed Linen(Bettwäsche)3 kgTo dry bed linen such as: single and doublesheet, pillowcase, bedsprea

Pro-grammesLoad1)PropertiesAvailablefunctionsFabricmarkMicrofiber(Mikrofaser)2 kgTo dry sportswear, thin and light fabrics, mi-crofiber, polyester, wh

LOADING THE LAUNDRY1. Pull the appliance door2. Load loosely the laundry.3. Close the appliance door.Caution! Do not lock the laundry inbetween the ap

- the default selection which is relatedto the programme. — the selection to get the laundrylightly dried. — the selection to get the laundrymore dri

(Signal) function is on, an acoustic signalsounds intermittently for one minute.To remove the laundry:1. Push the On/Off (Ein/Aus) button for 2seconds

2. Push at the same time the Dry Plus(Trocken +) and Buzzer (Signal) buttonsand hold down until you see the correctsetting:– the LED is off and the sy

4. Use a moist hand to clean the filter.5. If necessary clean the filter with warmwater using a brush.Close the filter. 6. Remove fluff from the filt

To drain the water container: 1. Pull the water container.2. Move the water container in horizontalposition.3. Move the plastic connection out anddra

To clean the filters: 1. Open the loading door.2. Move the release button on the bottomof the door opening and open the heatexchanger door.3. Turn th

5. Lift the primary filter. Hold the heat ex-changer filter and pull it out from thebottom compartment.6. Push the hook to open the filter.7. Use a mo

danneggiati in modo tale da rendere ac-cessibili le parti interne.• Ammorbidenti o prodotti equivalenti de-vono essere utilizzati seguendo le indica-z

8. Clean the small filter from the base9. If necessary, one time for each 6months, remove the fluff from the heatexchanger compartment. You can usea v

TROUBLE SHOOTER AND SERVICETROUBLESHOOTINGProblem1)Possible cause RemedyThe tumbledryer doesnot operate.The tumble dryer is not connected tomains supp

Problem1)Possible cause RemedyDrying cycletoo long 6)The filter is clogged. Clean the filter.Too high volume of the load. Obey the maximum load volume

INSTALLATIONAPPLIANCE POSITIONING• The tumble dryer must be installed in aclean position, where dirt does not col-lect.• Air must flow freely around t

INSTALLATION UNDER A COUNTERThe appliance can be installed as free-standing or below the kitchen counter withcorrect space (see picture).> 850 mm60

electrolux 45

46 electrolux

electrolux 47

136917640-A-292011 www.electrolux.com/shop

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO1 273456910111281Contenitore dell'acqua2Pannello dei comandi3Luce cesto4Porta (reversibile)5Filtro principale6Far scorrer

ACCESSORIKIT DI INSTALLAZIONE IN COLONNANome prodotto: SKP11Disponibile presso il vostro distributore au-torizzato. Il kit per il montaggio può essere

CESTELLO DI ASCIUGATURA Disponibile presso il vostro distributore au-torizzato (può essere collegato ad alcuni tipidi asciugabiancheria)Il cestello pe

Simbolo Descrizionespia fase ciclo di raf-freddamentospia fase ciclo antipie-gasicurezza bambini atti-vatapartenza ritardata Indicazione duratapro

ProgrammiCarico1)ProprietàFunzioni di-sponibiliTipo ditessu-toPiumoni (Dau-nen)3 kgAsciugatura di piumoni singoli o matrimoniali ecuscini (con imbotti