Electrolux ETV45000X User Manual

POLSKY - 1 -Spis treściFunkcje ... 3Akcesoria ...

POLSKY - 10 -Podłączenie anteny• Proszę podłączyć wtyczkę anteny lub telewizji kablowej do gniazda WEJŚCIA ANTENY z tyłutelewizora.Wejście antenowePo

POLSKY - 11 -Podłączenie do odtwarzacza DVDJeżeli chcą Państwo podłączyć do telewizora odtwarzacz DVD, mogą Państwo użyć w tym celuzłączy telewizora.

POLSKY - 12 -Inne podłączeniaDo telewizora LCD można podłączyć całą gamę opcjonalnych urządzeń. Możliwe podłączeniaprzedstawione zostały poniżej. Kab

POLSKY - 13 -Wkładanie baterii do pilota• Proszę zdjąć pokrywę przegródki na baterie,znajdującą się z tyłu pilota, delikatnieodciągając do góry

POLSKY - 14 -Włączanie/wyłączanietelewizoraAby włączyć telewizorTelewizor włącza się w dwóch krokach:1- Proszę podłączyć kabel zasilania dosyste

POLSKY - 15 -Podstawowe operacjeTelewizor można obsługiwać zarówno zapomocą pilota, jak i przy użyciu przyciskówna odbiorniku.Obsługa za pomocą p

POLSKY - 16 -Ustawienia początkoweGdy telewizor jest włączony po raz pierwszy ,pierwszą pozycją jest IDTV. Ponieważ funkcjaIDTV jest używana po raz p

POLSKY - 17 -Auto. Programming SystemCountryU.K.Check the antenna cableStart : OkExit : TVLanguageEnglishTxt. RegionWest EuropeProszę ustawić język (

POLSKY - 18 -są niedostępne, wówczas na paskuwyświetla się komunikat “Brakdostępnych informacji”.Uwaga: Jeżeli wybrany kanał jestzablokowa

POLSKY - 19 -• Wciskając NIEBIESKI przycisk mogą Państwozobaczyć szczegółowy program telewizyjny.• Wciskając przycisk mogą Państwo łatwozapoznać si

POLSKY - 2 -Menu funkcji ... 37Menu obrazu w trybie PC ... 37Menu geomet

POLSKY - 20 -pozycja, czyli lista kanałów, po czym wcisnąćprzycisk OK., aby wyświetlić listę kanałów.W tym menu można przeprowadzać następująceoperac

POLSKY - 21 -The selected service will be permanently deleted, and favourite list will be turned off. Are you sure?YesNo• Proszę wcisnąć przycisk

POLSKY - 22 -ulubione kanały dla różnych kategorii (sport,muzyka itp.). Jeżeli w podmenu trybuulubionych w menu konfiguracji zostaniewybran

POLSKY - 23 -Main MenuChannel ListInstallationConfigurationTimersTV SetupCommon InterfaceMenu zawiera następujące elementy:• Wyszukiwanie automatyczn

POLSKY - 24 -Po zakończeniu wyszukiwania przy pomocy funkcjiAPS na ekranie pojawi się lista programów. Naliście programów pojawią się numery programó

POLSKY - 25 -Auto. Programming SystemCountryU.K.Check the antenna cableStart : OkExit : TVLanguageEnglishTxt. RegionWest EuropeProszę ustawić język

POLSKY - 26 -Ustawienia językaW menu konfiguracji proszę wcisnąć przycisk lub , aby podświetlić Ustawienia języka.Proszę wcisnąć przycisk OK –

POLSKY - 27 -Blokada programów niedozwolonych dladzieciWcisnąć przycisk  lub , aby ustawić blokadęprogramów niedozwolonych dla dzieci(Maturit

POLSKY - 28 -Po zakończeniu procesu wyszukiwania - jeżelinie znaleziono nowego oprogramowania -pojawi się komunikat “Poszukiw anieaktualizacj

POLSKY - 29 -TV” (TV Setup) przy pomocy przycisku  lub. Proszę wcisnąć przycisk OK, aby wyświetlićekran menu konfiguracji TV.Main MenuChannel ListI

POLSKY - 3 -Funkcje• Telewizor kolorowy obsługiwany za pomocą pilota• Całkowicie zintegrowana telewizja cyfrowa(DVB-T)• Można na nim ustawić

POLSKY - 30 -Menu TV analogowegoINSTALLProgrammingA.P.S.Txt. region West EuropeProgram TableBack : Menu Exit : TVFEATURESSleep Timer OffLanguage Engl

POLSKY - 31 -Poruszanie się po systemiemenu TV analogowejMINFOOKSELECTAby wyświetlić opcje menuAby nawigowaćAby zatwierdzić wybór• Wcisnąć przycisk

POLSKY - 32 -AVL. Proszę wcisnąć przycisk  / , abyustawić funkcję AVL jako aktywną lubnieaktywną.Efekty dźwiękowePodczas oglądania tran

POLSKY - 33 -Oświetlenie pomieszczeniaProszę wybrać oświetlenie pomieszczenia(Room Lighting), wciskając przycisk / .Proszę wcisnąć przycisk

POLSKY - 34 -Menu instalacjiINSTALLProgrammingA.P.S.Txt. regionWest EuropeProgram TableBack : Menu Exit : TVProgramowanieProszę wcisnąć przycisk

POLSKY - 35 -Proszę wcisnąć przycisk / , aby wybraćDekoder (Decoder). Proszę wcisnąć przycisk / , aby włączyć lub wyłączyć to ustawienie.Gd

POLSKY - 36 -ProgramowanieProszę wcisnąć przycisk  / , aby wybraćprogramowanie (Programming). Powciśnięciu przycisku na ekranie pojawi sięme

POLSKY - 37 -Blokada programu (Program Lock)Program LockEnter PINChange PINBack : Menu Exit : TVBlokada programu powoduje koniecznośćużycia hasł

POLSKY - 38 -FazaW zależności od rozdzielczości i odczęstotliwości skanowania ustawionej nawejściu TV, na ekranie może się pojawiaćzamg

POLSKY - 39 -Ustawienia osobisteWciskając przycisk PP można przywrócićpoprzednio zapisane ustawienia.Tryby powiększaniaMożna zmienić rozmiar ob

POLSKY - 4 -WprowadzenieDziękujemy za wybór tego produktu.Niniejsza instrukcja obsługi zawierainformacje niezbędne do prawidłowejobsługi Państwa no

POLSKY - 40 - RozwińProszę wcisnąć ten przycisk jeden raz, abypowiększyć górną połowę strony, proszęwcisnąć ten sam przycisk ponownie

POLSKY - 41 -Czy obraz lub tekst są nierozpoznawalne?Proszę sprawdzić, czy ustawiona zostałaprawidłowa częstotliwość.Jakość obrazu może się

POLSKY - 42 -Załącznik A: Typowe tryby wyświetlania dla wejścia PCMaksymalna rozdzielczość wyświetlanego obrazu wynosi 1360 x 768 (opcja), przy synch

POLSKY - 43 -SpecyfikacjaTransmisje telewizyjnePAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’Odbierane kanałyVHF (Zakres I/III)UHF (Zakres U)Zakres HYPERBANDTelewizj

POLSKY - 44 -Wejścia sygnałuZłącze PC RGB (D-sub 15-stykowe)Styk Sygnał wejścia1 R2 G lub sync. zielony3 B4Brak połączenia5Brak połączenia6 R.GND7 G

374 4878 21 - 031007

POLSKY - 5 -odbiorniku dla zapewnienia wentylacji niezbędnejdo sprawnego funkcjonowania urządzenia. Abyzapobiec przegrzaniu, te otwory nie mogą być w

POLSKY - 6 -PilotTV DTVINFO1 2 345 67 8 90-/--EXITSWAPP<PI-IISOURCEAV//GUIDEWIDEPPOKSELECTABC DEF GHIJKL MNOPQRSTUVWXYZ123456789101112131415161718

POLSKY - 7 -Telewizor LCD i przyciski- P/CH +MENUTV/AV- VOLUME +STAND BYTV/AVMENUP/CHVOLUMETV/AVMENUP/CHVOLU MEpolonyaca-19796W-1050UK-PEU-19INCH MB2

POLSKY - 8 -Widok podłączeńYPBPRHDMI-1J DC 12 V V+V+V-V-Wejście PC służy do podłączania komputera do telewizora.Proszę podłączyć WEJŚCIE PC na tele

POLSKY - 9 -Wejścia Component Video (YpBPr) używane są do podłączenia sygnałów video.Gniazda component video i audio można podłączać do urz