Electrolux EC3330AOW1 User Manual

EC3330AOW1HR Zamrzivač škrinja Upute za uporabu 2SR Сандук за замрзавање Упутство за употребу 16SL Zamrzovalna skrinja Navodila za uporabo 32

7.1 Redovito čišćenjeOPREZ!Uređaj isključite iz električnemreže prije bilo kakvihradova na održavanju.Za čišćenje unutrašnjostiuređaja ne koristitedet

8.1 Što učiniti kad...Problem Mogući uzrok RješenjeUređaj ne radi. Uređaj je isključen. Uključite uređaj. Električni utikač nije isprav‐no umetnut u

Problem Mogući uzrok RješenjeUključena je funkcija Ac‐tionFreeze.Pogledajte poglavlje"Funkcija ActionFreeze".Stvara se previše inja i le‐da.

8.3 Zamjena žaruljeUPOZORENJE!Tijekom zamjene nemojteskidati poklopac svjetla.Zamrzivač ne koristite ako jepoklopac svjetla oštećen iliako ga nema.1.

• Proizvođač odbija svaku odgovornostukoliko gornje sigurnosne mjereopreza nisu poduzete.• Ovaj je uređaj usklađen s direktivamaEEZ.9.3 Ventilacijski

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. TEHNIČKI PODACI11.1 Tehnički podaci Visina mm 876Širina mm 1600Dubina mm 665Vrijeme zadržavanja temperature Sati 58Nap

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...172. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправил

• Немојте оштетити кружни ток за хлађење.• Не користите електричне уређаје унутар одељка заскладидштење хране, осим ако су они оног типакоји је препор

• Проверите да ли информације онапону и струји на плочици сатехничким карактеристикамаодговарају извору напајања.Уколико то није случај, обратите сеел

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

2.6 ОдлагањеУПОЗОРЕЊЕ!Постоји опасност одповређивања илиугушења.• Одвојте кабл за напајање уређајаод мрежног напајања.• Одсеците кабл за напајање ибац

• Окрените регулатор температурепрема како бисте постиглимаксималну хладноћу.Средња вредносттемпературе је обичнонајподеснија.Ипак, потребно јеодабр

Да бисте замрзли свежу храну,активирајте функцију ActionFreezeнајмање 24 сата пре него што уодељак замрзивача унесете храну којужелите да замрзнете.Ма

5.6 Пластични доњиразделникУз доњи разделник боље ћетеискористити простор изнадкомпресора. Простор који се добија наовај начин омогућава Вам да смести

пластичне кесе и постарајте се даова амблажа буде херметична;• Не дозвољавајте да свежа,незамрзнута храна долази у додирса већ замрзнутом, да би спреч

7.2 Одмрзавање замрзивачаОПРЕЗНикада немојте дакористите оштре металнепредмете за стругањеледа јер бисте могли даоштетите уређај. Немојтеда користите

Проблем Могући узрок Решење Утикач кабла за напајањеније правилно утакнут узидну утичницу.Правилно утакнитеутикач у зидну утичницу. Нема напона у зи

Проблем Могући узрок Решење Храна коју сте ставили ууређај је превише топла.Оставите храну да сеохлади на собнутемпературу, пре негошто је ставите у

Проблем Могући узрок РешењеФункција ActionFreeze јеукључена.Погледајте одељак„Функција ActionFreeze“. Производи зазамрзавање су стављенипревише близу

Могу се јавити одређенипроблеми у раду уређајакод неких модела кадауређај ради изваннаведеног опсега.Исправан рад се можегарантовати искључиво уоквиру

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno posta

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ11.1 Технички подаци Висина мм 876Ширина мм 1600Ду

Напон волти 230 - 240Фреквенција Hz 50Техничке информације се налазе наплочици са техничкимкарактеристикама на спољној страниуређаја на ознаци ен

KAZALO1. VARNOSTNE INFORMACIJE... 332. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNE INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo, na

• Za čiščenje naprave ne uporabljajte vodnega pršca inpare.• Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajtesamo nevtralna čistilna sredstva. Za či

2.3 UporabaOPOZORILO!Nevarnost poškodbe,opeklin, električnega udaraali požara.• Ne spreminjajte specifikacij tenaprave.• V napravo ne postavljajte ele

3. DELOVANJE3.1 Upravljalna plošča1 2 3 41Opozorilna lučka visoke temperature2Kontrolna lučka napajanja3Lučka ActionFreeze4Stikalo ActionFreeze in pon

globoko zamrznjenih živil ter zazamrzovanje svežih živil.Živila zložite v zamrzovalno skrinjo popredhodnem 24-urnem ohlajanju.Postopek zamrzovanja tra

Zamrzovalna skrinja je opremljena sposebno ključavnico za preprečitevnenamernega zaklepanja. Ključavnica jezasnovana tako, da lahko obrnete ključin ta

6. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Namigi za zamrzovanjeZa najboljši izkoristek postopkazamrzovanja je na voljo nekaj nam

• Ne koristite električne uređaje u odjeljcima za čuvanjenamirnica ako nisu preporučeni od straneproizvođača.• Za čišćenje uređaja ne koristite rasprš

7.2 Odtaljevanje zamrzovalnikaPOZOR!Za strganje ledu nikoli neuporabljajte ostrih kovinskihpripomočkov, ker lahkopoškodujete napravo. Zapospeševanje o

Težava Možen vzrok RešitevNaprava je glasna. Naprava ni pravilno podpr‐ta.Preverite, ali je napravastabilno na tleh.Deluje zvočni ali vidnialarm.Napra

Težava Možen vzrok RešitevČep za izpust vode ni pra‐vilno nameščen.Pravilno namestite čep zaizpust vode.Temperatura je nepravilnonastavljena.Oglejte s

moč je prikazana na pokrovužarnice).3. Vtaknite vtič v vtičnico.4. Odprite pokrov. Preverite, ali lučkazasveti.9. NAMESTITEVOPOZORILO!Oglejte si pogla

9.3 Zahteve gledeprezračevanjaNa zadnji strani naprave mora bitizagotovljen zadosten pretok zraka.1. Zamrzovalno skrinjo položite vvodoraven položaj n

BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!11. TEHNIČNE INFORMACIJE11.1 Tehnični podatki Višina mm 876Širina mm 1600Globina mm 665Čas naraščanja temperature Ure 58Na

www.electrolux.com46

SLOVENŠČINA 47

www.electrolux.com/shop804181374-A-212016

Provjerite postoji li pristup utikačunakon postavljanja.• Ne povlačite kabel napajanja kakobiste izvukli utikač iz utičnice. Uvijekuhvatite i povucite

3. RAD UREĐAJA3.1 Upravljačka ploča1 2 3 41Kontrolno svjetlo alarma visoketemperature2Svjetlo indikatora napajanja3Svjetlo ActionFreeze4Prekidač Actio

Nemojte stavljati hranu u zamrzivač doktraje faza alarma.Kada se vrate normalni uvjeti, svjetloalarma automatski će se isključiti.3.6 Funkcija ActionF

OPREZ!U slučaju neželjenogodmrzavanja, na primjeruslijed prekida napajanjaelektričnom energijom, akoje napajanje prekinuto duljeod vremena prikazanog

A BSlike koje slijede pokazuju koliko jekošara moguće staviti u razne modelezamrzivača.Košare će kliznuti jedna u drugu.230200946 106112011336 1611Dod