Electrolux EHF6232FOK User Manual

EHF6232FOKKO 호브 사용자 설명서 2PT Placa Manual de instruções 16

• 항상 바닥이 깨끗한 조리 용기를 사용하십시오.• 표면의 스크래치나 진한 얼룩은 호브의 작동에 영향을 미치지 않습니다.• 호브 표면에 적합한 특수 클리너를 사용합니다.• 특수 스크레이퍼(긁기 도구)를 사용하십시오.6.2 호브 청소• 즉시 제거: 녹는 플라스틱, 플라스

문제점 가능한 원인 해결책바깥쪽 링을 작동할 수 없습니다. 안쪽 링을 먼저 작동합니다. 여러 쿠킹존에 어두운 부분이 있습니다.여러 쿠킹존에 어두운 부분이 있는 것은 정상입니다. 센서 필드가 뜨거워졌습니다.조리 용기가 너무 크거나 제어판에 너무 가까이 놓였습니다.가능하

8.4 조립min.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 보호 상자보호 상자(추가 부속품)를 사용하는 경우에는 호브 바로 아래 보호용 바닥이 필요없습니다. 보호 상자 부속품은 국가

9. 기술 정보9.1 정격판모델 EHF6232FOK PNC 949 596 003 0158 HAD 20 AO 유형 220 - 240 V 50 - 60 Hz 독일에서 제조Ser.Nr. ... 5.7 kWELECTROLUX 9.2 쿠킹존 사양쿠킹존

• 쿠킹존 한 가운데에 조리 용기를 바로놓으십시오.• 남은 열로 제품을 데우거나 녹이는 데사용하십시오.11. 품 질 보 증 서제 품 명 모 델 명 구 입 일 년 월 일판 매 자 상 호판 매 자 성 명 전 화보 증 기 간 구입일로부터 1 년• 본 제품은 일렉트로룩스사

12. 환경 고려사항기호 가 표시된 재료는 재활용하십시오. 포장재는 해당 용기에 넣어 재활용하십시오. 전기 제품 및 전자 제품 폐기물을재활용하여 환경과 인류 건강을 보호하십시오. 가정용 폐기물 기호 가 표시된 제품을 폐기하지 마십시오. 가까운 재활용시설에 제품을 보

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 172. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O fabricante não éresponsável por lesõe

• Deixar cozinhados com gorduras ou óleos na placasem vigilância pode ser perigoso e resultar emincêndio.• Nunca tente extinguir um incêndio com água.

• Todas as ligações eléctricas devemser efectuadas por um electricistaqualificado.• O aparelho tem de ficar ligado à terra.• Antes de efectuar qualque

목차1. 안전 정보... 32. 안전 지침...

• As gorduras e os óleos podem libertarvapores inflamáveis quandoaquecidos. Mantenha as chamas e osobjectos quentes afastados dasgorduras e dos óleos

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO3.1 Disposição da placa145 mm12180 mm1145/210/270 mm145/210/270 mm11Zona de cozedura2Painel de comandos3.2 Disposição do painel

Cam‐po dosen‐sorFunção Comentário4 /- Para regular o grau de cozedura.3.3 Indicadores de grau de cozeduraVisor DescriçãoA zona de cozedura está desact

Grau de cozedura A placa desacti‐va-se após1 - 2 6 horas3 - 4 5 horas5 4 horas6 - 9 1,5 horas4.3 Grau de cozeduraToque em para aumentar o grau decoz

5.1 Tachos e panelasA base do tacho ou paneladeve ser o mais espessa eplana possível.Os tachos feitos de açoesmaltado ou que tenhamfundos de alumínio

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZAADVERTÊNCIA!Consulte os capítulosrelativos à segurança.6.1 Informações gerais• Limpe a placa após cada utilização.• Utilize sem

Problema Causa possível Solução Tocou em 2 ou mais cam‐pos do sensor em simultâ‐neo.Toque em apenas umcampo do sensor. Manchas de gordura ouágua no

7.2 Se não conseguir encontraruma solução...Se não conseguir encontrar uma soluçãopara o problema, contacte o seufornecedor ou um Centro de Assistênci

min.28 mmmin.12 mmmin. 20 mm8.5 Caixa de protecçãoSe utilizar uma caixa de protecção(acessório adicional), o piso protectordirectamente por baixo da p

9.2 Especificações das zonas de cozeduraZona de coze‐duraPotência nominal (grau de co‐zedura máx.) [W]Diâmetro da zona de cozedu‐ra [mm]Dianteira es‐q

1. 안전 정보전자 제품을 설치하고 사용하기에 앞서 포함된 지침을 자세히 읽어보시기 바랍니다. 잘못된 설치나 사용으로 부상이나 손상이 발생되는 경우 제조업체는 책임을 지지 않습니다. 필요할 때 참고하기 위해 지침은 항상 전자 제품과가까이 보관해 주십시오.1.1 어린

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAISRecicle os materiais que apresentem osímbolo . Coloque a embalagem noscontentores indicados para reciclagem.Ajude a proteg

PORTUGUÊS 31

www.electrolux.com/shop867311683-B-452015

• 절대 물로 화재를 진압하려고 하지 말고, 전자 제품 스위치를 끈 후 뚜껑이나 화재용 담요 등으로 불꽃을 덮으십시오.• 조리면 위에 물건을 보관하지 마십시오.• 칼, 포크, 숫가락, 뚜껑 등과 같은 금속 물체는 호브 표면이 뜨거워질 수 있으니 올려 놓지 마십시오.•

• 멀티탭 및 연장 케이블을 사용하지 마십시오.• 전원 플러그 및 전원 케이블(해당되는경우)이 손상되지 않게 하십시오. 당사의 공식 서비스 센터나 전기 기술자에게 연락하여 손상된 전원 케이블을 교체하십시오.• 사용 중이거나 절연된 부분의 충격 방지는 도구 없이는 제거할

2.4 관리 및 청소• 표면 재료의 악화를 방지하기 위해 전자 제품을 정기적으로 청소합니다.• 전자 제품을 청소하기 전에는 전자 제품을 작동 중지하고 열이 식을 때까지기다립니다.• 유지보수하려면 먼저 전자 제품의 전기 공급을 차단합니다• 전자 제품을 세척하기 위해 물

3.2 제어판 구성1 2 34전자 제품을 작동하려면 센서 필드를 사용하십시오. 표시창, 표시등 및 소리는 어떤 기능이 작동하는지 알려줍니다.센서필드기능 메모1켜짐/꺼짐 호브의 작동 및 작동 중지2- 온도 설정 표시창 온도 설정 상태를 표시3- 바깥 링의 작동 및 작동

4. 일상적 사용경고안전 장을 참조하십시오.4.1 작동 및 작동 중지을 1 초간 눌러 호브를 작동 또는 작동중지합니다.4.2 스위치 자동 꺼짐다음과 같은 경우에는 호브를 자동으로작동 중지하는 기능이 작동합니다.• 쿠킹존이 모두 작동 해제되는 경우.• 호브를 작동한 후

5. 유용한 정보경고안전 장을 참조하십시오.5.1 조리 용기조리 용기의 바닥은 두껍고반드시 평평해야 합니다.알루미늄이 포함된 에나멜 스틸로 만든 조리 용기나 바닥면이 구리로 된 조리 용기를사용하면 글라스 세라믹 표면이 변색될 수 있습니다.5.2 요리 사례표의 데이터는