Electrolux EKC601503W User Manual

Қолдану туралынұсқауларыnávod na používanieКерамика бетті пешSporák s keramickou varnou doskouEKC601503

Ыдыстардың түбі әрқашан таза жәнеқұрғақ болуға тиіс. Ыдыстың қақпағынжауып пісіріңіз.Ыдыстардың түбінің тегіс жәнебүлінбегенін тексеріңіз. Түбінің бұд

Назарыңызда болсын! Дегенмен,жиналған будың не жылудың сыртқашығуына мүмкіндік беру үшін тамақпісіру барысында немесе соңындапештің есігін ашқан кезде

Тек тәжірибе арқылы ғана сіз кестелердеберілген шамаларды лайықты түрдеөзгерте аласыз.Пісіру кестесі- Конвекция жәнежелдеткіш арқылы пісіруКестелердег

Салмағы (г)Тағам түрі Конвекцияменпісіру Желдеткіш арқылыпісіру Пісірууақыты, минутЕСКЕРІМДЕРҚатарытемп.°CҚатары темп.°C1000 Ақ нан 1 190 2 180 40 ~ 6

Салмағы (г)Тағам түрі Конвекцияменпісіру Желдеткіш арқылыпісіру Пісірууақыты, минутЕСКЕРІМДЕРҚатарытемп.°CҚатары темп.°C2000 Шошқаныңжамбасы2 180 2 17

Тағам түрі МөлшеріҚатары Темп. °CПісіру уақыты (мин.) Данасы Салмағы(г) ҮстіңгіжағыАстыңғыжағыҚоң еттенжасалғанбифштекс4 800 3 максимум 12 ~ 15 1

көмегімен немесе бумен тазалағышаспаппен тазалауға болмайды.Пештің керамика үстін тазалауНазарыңызда болсын! Құрылғынықауіпсіздік мақсатында бу ағысым

•Түбі күймейтін кәстрөлдер үшінжарамайтын арнайы зат сіңірілгентазалағыш мата• Маталар не темір жөкелер• Химиялық пеш тазартқыштар небүріккіш• Тот кет

Назарыңызда болсын! Пеш есігініңшыны панелі жылы күйде тұрғандаесікті ешқашан тазаламаңыз. Егербұл сақтық шарасы сақталмаса,шыны панель сынып кетуі мү

Белгілері ШешіміҚара дақ қалады • Қырғыш пен пештің керамика үстінтазалағышты пайдалану еш нәтижебермесе, онда пештің үсті жарамайтынтазалағыш затты п

Electrolux. Thinking of you.Біздің басқа идеяларымызбен www.electrolux.com веб-сайтынан танысыңыз.МазмұныЖалпы мағлұмат бөлімдері 2Қауіпсіздік тура

Техникалық сиппатама2-ші санатқа, 1-ші қосымша санат және 1-ші санатқа жататын құрылғыӨлшемдеріБиіктігі 850 ммТереңдігі 600 ммЕні 600 ммПештің сыйымды

Осы кішкене сирақтарды реттеу арқылыпештің биіктігін өзгертіп оның деңгейінбасқа көршілес заттар деңгейіне сайкелтіріп, сондай-ақ пеш үстіндегіыдыстар

1 Фаза2 Жерге қосатын сым (сары - жасыл)3 Нейтрал сымҮлестіргіш қорапты қосуҚұрылғының құрамына қол оңай жететін,айырып-қосқышы (қосқыш)алдын аланейтр

Electrolux. Thinking of you.Viac o nás na www.electrolux.comObsahBezpečnostné pokyny 23Popis výrobku 25Príslušenstvo 26Prevádzkové pokyny

venujte príslušným požiadavkám na vetra-nie.•Počas používania sporáka sa v miestnosti,kde je nainštalovaný, hromadí teplo a vlh-kosť. Zabezpečte stály

Dôležité upozornenie Tento návod platí ibav krajinách, ktorých symboly sa uvádzajú naobálke tejto brožúry.Popis výrobkuOvládací panel1 2 3 4 5 6 7891

PríslušenstvoPekáč na odkvapkávanie tukuPoužíva sa na zachytávanie šťavy pri pečení.Ak pekáč na odkvapkávanie nepoužívate, vy-berte ho z rúry.Grilovac

Indikácia zvyškového teplaVarná doska je vybavená štyrmi indikátormizvyškového tepla pre príslušné varné zóny.Príslušný indikátor ostane svietiť, kým

Kontrolka ostane zapnutá, kým sa nedosiah-ne želaná teplota. Potom sa bude striedavorozsvecovať a zhasínať, čo signalizuje udr-žiavanie teploty.Bezpeč

Po ukončení operácie nechajte rúru vy-chladnúť, potom vnútro rúry umytehandričkou namočenou v teplej vode sprídavkom malého množstva umývacie-ho prost

• Балалар таба не кастрюльдердіпештен тартып қалып та өздерінжарақаттап алуы мүмкін.Пайдалану кезінде• Бұл пеш тек тұрмыста пайдалану үшінғана жасалға

Používanie rúryVarovanie Rúru používajte vždy sozatvorenými dvierkami. Pri otváranídvierok ustúpte, mohli by sa náhle úplneotvoriť. Nedovoľte, aby sa

ťažký riad zintenzívňuje pečenie a zhnednutiezospodu.Pečenie mäsa a rýbMäso môžete vložiť do nádob vhodných napečenie v rúre alebo priamo na rošt. V t

Hmotnosť (g)Pokrm Tradičné pe-čenie Pečenie s ventilá-torom Doba prípra-vy v mi-nútachPOZNÁMKYÚro-veňteplo-ta °CÚroveň te-plota°C Džemové tortič-ky2

Hmotnosť (g)Pokrm Tradičné pe-čenie Pečenie s ventilá-torom Doba prípra-vy v mi-nútachPOZNÁMKYÚro-veňteplo-ta °CÚroveň te-plota°C1000 Hovädzie mäso 2

Hmotnosť (g)Pokrm Tradičné pe-čenie Pečenie s ventilá-torom Doba prípra-vy v mi-nútachPOZNÁMKYÚro-veňteplo-ta °CÚroveň te-plota°C1500 Tuniak/Losos 2

Ošetrovanie a čistenieVarovanie Pred každým úkonomúdržby alebo pred čistením musíteODPOJIŤ spotrebič od elektrickej siete.Spotrebič nesmiete čistiť pa

Čistenie dvierok rúryPred čistením dvierok rúry vám odporú-čame vybrať ich.Varovanie Pred čistením skontrolujte, čisa rúra vychladila a či je odpojená

Ak je tesnenie poškodené, zavolajte miestneservisné stredisko. Rúru nepoužívajte, kýmnebude opravená.Podporné mriežkyVarovanie Pred čistením skontrolu

Príznaky RiešeniaSklokeramická varná doska neposkytuje uspoko-jivé výsledky•skontrolujte, či použitá nádoba veľkosťou vy-hovuje varnej zóne•skontroluj

RúraCelkový príkon 2700 WNapájacie napätie (50 Hz) 230V/400V 3N~Celkový elektrický príkon spotrebiča 9100 WInštaláciaVarovanie Tento spotrebič sa nesm

• Түрпілі тазалағыш заттар мен өткірметалл қырғыштарды пеш есігініңшынысын тазалау үшінпайдаланбаңыз, себебі бұндай заттаршыны бетіне сызат түсіріп он

vypínač s minimálnou vzdialenosťou kontak-tov 3 mm, v súlade s platnými predpismi.Hnedý živý vodič (vychádzajúci od svorkysvorkovnicovej skrinky spotr

Originálne náhradné diely, certifikované vý-robcom spotrebiča a s jeho označením, do-stanete výhradne v našom servisnom stredi-sku a v autorizovaných

42 electrolux

electrolux 43

892941038-A-102009www.electrolux.comwww.electrolux.kzwww.electrolux.sk

Пештің іші2 3141 Пештің желдеткіші2 Гриль элементі3 Пеш шамы4 Пештің сөрелеріЖабдықтарМай жинайтын табаБұл тағам пісірген кезде ағатын майдыжинау үшін

Пісіру алаңдарының екі түрі бар1. пісіру алаңын қатты қыздырып алуүшін оттықтарды максимум (9)қалпына қойып біраз қосыңыз да,содан соң қажетті парамет

Функция СипаттамасыПеш өшірулі Пеш шамыБұл шам пеш функциясын басқаратын түймеше бұралған кездежанады да, пеш іске қосылып тұрған кезде жанған қалпы т

Есікті қауіпсіздік бекітпесін баспай тұрыпжабыңыз.Негізгі басқару шамыНегізгі басқару шамы пеш функциясынбасқаратын түймеше және/не пісіруалаңын басқа

3. Терезені ашып желдетіңіз4. Бос пешті 45 минуттай қосып қойыңызБұл әрекетті толық гриль функциясы мен желдеткішпен пісіру функциясын қолданғанда 5-1