Electrolux EKK54500OX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EKK54500OX. Electrolux EKK54500OX Lietotāja rokasgrāmata [de]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 64
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EKK54500OX
................................................ .............................................
LV PLĪTS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2
LT VIRYKLĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 32
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 63 64

Summary of Contents

Page 1 - EKK54500OX

EKK54500OX... ...LV PLĪTS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT VIRYKLĖ NA

Page 2 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

BRĪDINĀJUMSLietojiet katlus un pannas, kuru pamat‐nes izmērs atbilst degļa izmēram.Nelietojiet traukus, kas sniedzas pāri sil‐driņķa malām.Deglis Ēdie

Page 3 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

BRĪDINĀJUMSDrošības termostats darbojas tikai tad,ja cepeškrāsns termostats nedarbojaspareizi. Kad tas notiek, cepeškrāsnstemperatūra ir ļoti augsta u

Page 4 - DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

9. CEPEŠKRĀSNS - PULKSTEŅA FUNKCIJAS9.1 Elektroniskais programmētājs1 32 45671Ilguma un Beigu laika indikators2Laika displejs3Aktivizēta taimera indik

Page 5 - 2.2 Pielietojums

9.3 Pulksteņa funkciju atcelšana1.Atkārtoti nospiediet Izvēles taustiņu, līdz ie‐degas vajadzīgā funkcija.2.Vienlaicīgi nospiest taustiņus "-&quo

Page 6 - 2.4 Iekšējais apgaismojums

Cepeškrāsns plaukta un dziļās cepešpannasvienlaicīga ievietošanaUzlieciet cepeškrāsns plauktu uz dziļās cepeš‐pannas. Iestumiet dziļo cepešpannu starp

Page 7 - 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

11.4 Apakšējais + Augšējais sildelements ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(mi

Page 8 - 4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtēs)Ziemassvētku pī‐rāgs (2400 g)emaljē

Page 9 - 6.1 Elektroenerģijas patēriņa

ĒdiensPaplātes veids un plauktalīmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Plakans pīrāgs(1000 g)emaljētu pap

Page 10 - 8.2 Drošības termostats

ĒdiensPaplātes veids un plauktalīmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Ziemassvētkupīrāgs (2400 g)emaljēt

Page 11 - 8.3 Cepeškrāsns funkcijas

11.6 Gatavošana, izmantojot ventilatoru ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(mi

Page 12

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13 - 10.1 Cepešpannas ievietošana

ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Vista, vesela(1300 g)cepeškrāsnspl

Page 14 - 11.3 Gatavošanas laiki

ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Bezē (400 g) emaljēta paplāte2. lī

Page 15 - LATVIEŠU 15

11.8 Infratermiskā grilēšana ĒdiensCepšanas līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Grauzdiņus (500g)3 10

Page 16

• Ja jums ir nepiedegoši piederumi, netīriet tosar agresīviem tīrīšanas līdzekļiem, asiempriekšmetiem vai trauku mazgājamā mašīnā.Tas var sabojāt pret

Page 17 - LATVIEŠU 17

2.Paceliet un pagrieziet abu eņģu sviras.3.Veriet ciet cepeškrāsns durvis, līdz tās atro‐das pirmajā atvēršanas pozīcijā (pusvirus).Tad pavelciet uz p

Page 18

2235.Izmantojiet koka vai plastmasas lāpstiņu vailīdzīgu priekšmetu, lai atvērtu iekšējās dur‐vis. Turiet ārējās durvis un spiediet iekšējāsdurvis pre

Page 19 - LATVIEŠU 19

12.4 Cepeškrāsns lampaBRĪDINĀJUMSEsiet piesardzīgi, mainot cepeškrāsnslampu. Pirms lampas nomaiņas vienmērizslēdziet ierīci. Pastāv risks saņemtstrāva

Page 20

Problēma Iespējamais iemesls RisinājumsDisplejā redzams “0,00”un"LED".Ir bijis strāvas padeves pār‐traukums.Atkal iestatiet diennakts laiku.

Page 21 - 11.7 Viegla gatavošana

Gāzes degļiDeglis StandartajaudaSamazi‐nāta jaudaGāzes tips Spie‐diensSprauslasdiametrsLietoša‐nakW kW mbāri mm g/hPapildudeglis1,00 0,35 Dabasgāze

Page 22 - 11.9 Picas uzstādījumi

Ierīcei gāze ir iestatīta pēc noklusējuma.Lai mainītu iestatījumu, sarakstā izvēlie‐ties caurules turētāju. Obligāti izmanto‐jiet paplāksnes blīvējumu

Page 23 - LATVIEŠU 23

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

Page 24

14.9 Aizsardzība pret sasvēršanosBRĪDINĀJUMSJums ir jāuzstāda aizsardzība pret sa‐svēršanos. Uzstādiet aizsargu pret sa‐svēršanos, lai novērstu iekārt

Page 25 - 12.3 Atvilktnes izņemšana

15. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbol . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošos konteineros too

Page 26 - 13. KO DARĪT, JA

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 27 - 14. UZSTĀDĪŠANA

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

Page 28 - 14.3 Gāzes pieslēgšana

• Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių, peilių aršaukštų ant kaitlentės viršaus, nes

Page 29 - 14.8 Līmeņošana

• Nenaudokite daugiakanalių kištukų, jungiklių irilginimo laidų.• Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte elek‐tros kištuko ir maitinimo laido. Kreipkitė

Page 30 - 14.10 Elektroinstalācija

• Šalia prietaiso arba ant jo nedėkite degių pro‐duktų arba degiais produktais sudrėkintųdaiktų.• Atidarę dureles, saugokite prietaisą, kad šaliajo ne

Page 31 - LATVIEŠU 31

• Prieš keisdami lemputę, atjunkite prietaisąnuo maitinimo tinklo.• Naudokite tik tų pačių techninių duomenų lem‐putes.2.5 Paslaugos• Kreipkitės į apt

Page 32 - MES GALVOJAME APIE JUS

3.2 Maisto gaminimo paviršių išdėstymas14231Pagalbinis degiklis2Pusiau spartusis degiklis3Pusiau spartusis degiklis4Spartusis degiklis3.3 Priedai• Ork

Page 33 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

Jeigu norite keisti laiką, tuo pat metunegalite nustatyti automatinės funkcijos(„Trukmė“ arba „Pabaiga“ ).4.3 Išankstinis įkaitinimas1.Nustatykite fun

Page 34 - SAUGOS INSTRUKCIJA

• Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus, piemēram,nažus, dakšas, karotes un vākus, jo tie var sakarst.• Uzmanieties, pieskaroties uzglabāš

Page 35 - 2.2 Naudojimas

Jei degiklis atsitiktinai užgęsta, pasukitevaldymo rankenėlę į išjungimo padėtį irmaždaug po 1 minutės bandykite degiklįuždegti dar kartą.Kibirkšties

Page 36 - 2.4 Vidinė apšvietimo lemputė

• Pasirūpinkite, kad po valymo indo atrama būtųpastatyta tinkamoje vietoje.• Kad degikliai veiktų tinkamai, puodo atramoskojelės turi būti degiklio ce

Page 37 - 3. GAMINIO APRAŠYMAS

Orkaitės funkcija NaudojimasLengvas maisto ga‐minimasYpatingai lengvo maisto gaminimui, pavyzdžiui: morengams,biskvitui, sviestiniam pyragui, šveicari

Page 38 - 4.2 Laikrodžio nustatymas

9.2 Laikrodžio funkcijų nustatymas1.Kelis kartus paspauskite pasirinkimo mygtu‐ką, kol pradės žybčioti reikiama funkcija.2.Jeigu norite nustatyti funk

Page 39 - 5.1 Degiklio uždegimas

10.1 Kepimo skardos įdėjimasĮdėkite skardą į orkaitės centrą, tarp priekinės irgalinės sienelės. Taip užtikrinsite, kad karštis ga‐lėtų cirkuliuoti ke

Page 40 - 6.1 Energijos taupymas

• Drėgmė gali kondensuotis prietaiso viduje ar‐ba ant durelių stiklo. Tai normalu. Prieš atida‐rydami prietaiso dureles maisto gaminimo me‐tu, visada

Page 41 - 8.3 Orkaitės funkcijos

Maisto produktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimo lai‐kas (min.)Temperatūra,°CGaminimo / ke‐pimo laikas(min.)Viščiukas (1350g)orkaitės lentyn

Page 42

Maisto produktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimo lai‐kas (min.)Temperatūra,°CGaminimo / ke‐pimo laikas(min.)Trupininis pyra‐gas (1 500 g)ema

Page 43 - 9.4 Garso signalo keitimas

Maisto produk‐tasSkardos tipas ir lentynoslygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / ke‐pimo laikas (mi‐nutėmis)Biskvitinis pyra‐gas

Page 44 - 10.2 Orkaitės priedų įdėjimas

Maisto produk‐tasSkardos tipas ir lentynoslygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / ke‐pimo laikas (mi‐nutėmis)Šveicariškas vy‐nioti

Page 45 - 11.3 Maisto ruošimo trukmė

vai elektriķi, lai nomainītu bojātu strāvas kabe‐li.• Neļaujiet strāvas kabeļiem saskarties ar ierī‐ces durvīm, it īpaši, ja durvis ir karstas.• Daļas

Page 46

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐tėmis)Obuolių pyragas(1200 + 1200 g

Page 47 - 11.5 Karšto oro srautas

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐tėmis)Rumuniškasbiskvitinis pyra‐ga

Page 48

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / kepi‐mo laikas (minutė‐mis)Šveicariškasvyniotinis (500g)

Page 49 - LIETUVIŲ 49

Patiekalas Skardos tipas ir lentynos lygisĮkaitinimo lai‐kas (minutė‐mis)Temperatūra(°C)Gamini‐mo / kepi‐mo laikas(minutė‐mis)Pica (1000 g) emaliu pad

Page 50

ĮSPĖJIMASJeigu durelių stiklo plokštės pažeistosarba subraižytos, stiklas susilpnėja irgali suskilti. Kad to išvengtumėte, pa‐keiskite apgadintą stikl

Page 51 - LIETUVIŲ 51

3.Uždarykite orkaitės dureles iki pirmos atida‐rymo padėties (pusiau priverkite dureles).Tada patraukite į priekį ir išimkite iš jomsskirtos vietos.11

Page 52 - 11.9 Picos kepimo nustatymas

Orkaitės durelių ir stiklo plokštės įstatymas44556Baigę valyti, įtaisykite orkaitės dureles. Norėdamitai padaryti, aprašytus veiksmus atlikite atvirkš

Page 53 - 12.2 Orkaitės durelių valymas

13. KĄ DARYTI, JEIGU...Gedimas Galima priežastis AtitaisymasUždegant dujas, nėra žiežir‐bos.Nėra elektros tiekimo. Patikrinkite, ar prietaisas pri‐jun

Page 54

14.1 Prietaiso pastatymo vietaBAAtskirai stovintį prietaisą galite montuoti su spin‐telėmis iš vienos arba dviejų pusių, o taip pat sta‐tyti kampe.Maž

Page 55 - LIETUVIŲ 55

Degiklis NormaligaliaSumažintagaliaDujų rūšis Slėgis PurkštukoskersmuoNaudoji‐maskW kW mbar mm g/h2,60 0,63 Propanas G31 28 – 30 0,88 185,6814.3 Duj

Page 56 - 12.4 Orkaitės lemputė

• Neļaujiet dzirkstelēm un atklātai liesmai sa‐skarties ar ierīci, kad atverat cepeškrāsns dur‐vis.• Atveriet ierīces durvis uzmanīgi. Alkoholu sa‐tur

Page 57 - 14. ĮRENGIMAS

14.6 Purkštukų keitimasPakeiskite purkštukus, kai keičiate dujų rūšį.1.Nuimkite indų statymo atramas.2.Nuimkite degiklių karūnėles ir dangtelius.3.Nau

Page 58 - 14.2 Techniniai duomenys

80-85mm317-322 mmKaip įrengti apsaugą nuo pasvirimo1.Prieš pritvirtindami apsaugą nuo pasvirimo,nustatykite tinkamą prietaiso aukštį ir jo pa‐statymo

Page 61 - 15. APLINKOSAUGA

www.electrolux.com/shop892963571-B-382013

Page 62

2.5 Serviss• Lai veiktu ierīces remontu, sazinieties ar servi‐su. Iesakām izmantot tikai oriģinālās rezervesdaļas.2.6 Ierīces utilizācijaBRĪDINĀJUMSPa

Page 63 - LIETUVIŲ 63

3.3 Piederumi• Cepeškrāsns plauktsParedzēts trauku, pīrāgu veidņu un cepešunovietošanai.• Sekla cepešpannaKūkām un cepumiem.• Dziļā cepešpannaParedzēt

Page 64 - 892963571-B-382013

5. PLĪTS VIRSMA - IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".5.1 Degļa aizdegšanaBRĪDINĀJUMSEsiet ļoti uzmanīgs, kad izmantojat

Comments to this Manuals

No comments