(..$2 3/.8&+(1.$ ,16758.&
3ă<7$*5=(-1$ದ35=<'$71(5$'<,:6.$=:.,2675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರ26=&=Ú'12ĜÈ(1(5
3ă<7$*5=(-1$ದ.216(5:$&-$,&=<6=&=(1,(2675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರ8U]ÇG]HQLHQDOHľ\RF]\ĝFLÉ
3,(.$51,.ದ&2'=,(11$(.63/2$7$&-$2675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರ:(17</$725&+ă2'=Æ&<
3,(.$51,.ದ)81.&-(=(*$5$67(52:$1,((/(.7521,&=1(hr min1 2 1345:VNDļQLNLIXQNFML:VND]DQLHF]DVX3U]\FLVN3U]\FLVNZ\ERUX3U]\FLVN)XQN
$18/2:$1,()81.&-,=(*$5$1DFLVNDÉSU]\FLVNZ\ERUXDľ]DF]QLHPLಣJDÉZVNDļQLNľÇGDQHMIXQNFML1DFLVQÇÉLSU]\WU]\PDÉSU]\FLVN)XQNFMD]HJDU
3,(.$51,.ದ.25=<67$1,(=$.&(625,:2675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರ:.ă$'$1,($.&(625,:'23,(.$
3,(.$51,.ದ35=<'$71(5$'<,:6.$=:.,2675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರ7HPSHUDWXU\LF]DV\SLHF]HQLDSR
(IHNWSLHF]HQLD 3UDZGRSRGREQDSU]\F]\QD ĜURGHN]DUDGF]\&LDVWRQLHUµZQRVLÛSU]\UXಣPLHQLD&LDVWRQLH]RVWDĄRUµZQRPLHUಣQLHUR]SURZDG]RQH5R]SUR
5RG]DMZ\SLHNX3R]LRPXPLHV]F]HQLDSRWUDZ\7HPSHUDWXUDZr& &]DVZPLQXWDFK&LDVWHF]ND]FLDVWDELV]NRSWRZHJR &LDVWHF]ND
5RG]DMZ\SLHNX3R]LRPXPLHV]F]HQLDSRWUDZ\7HPSHUDWXUDZr& &]DVZPLQXWDFKSR]LRP\&LDVWHF]ND]FLDVWDELV]NRSWRZHJR &
63,675(Ĝ&,,1)250$&-('27<&=Æ&(%(=3,(&=(ą67:$
5RG]DMZ\SLHNX3R]LRPXPLHV]F]HQLDSRWUDZ\7HPSHUDWXUDZr& &]DVZPLQXWDFK6WUXFODERľRQDURG]HಣQLRZD&KOHEľ\WQL3LHUZ
5RG]DMZ\SLHNX3R]LRP\XPLHV]F]HಣQLDSRWUDZ\7HPSHUDWXUDZr& &]DVZPLQXWDFK&LDVWHF]ND]ELDĄHNMDMEH]\ 0DNDURQLNL
5RG]DMZ\SLHNX3R]LRPXPLHV]F]HQLDSRWUDZ\7HPSHUDWXUDZr& &]DVPLQ7DUWDV]ZDMFDUVND 6HUQLN 6]DU
:LHSU]RZLQD5RG]DMPLÛVD ,ORĝÉ3R]LRPXPLHಣV]F]HQLDSRWUDZ\7HPSHUDWXUDZr&&]DVZPLQXWDFKăRSDWNDNDUಣF]HNV]\QNDNJ .
5RG]DMPLÛVD ,ORĝÉ3R]LRPXPLHಣV]F]HQLDSRWUDZ\7HPSHUDWXUDZr&&]DVZPLQXWDFK.XUF]DNSXODUGD NJ .DF]ND NJ
&LHOÛFLQD5RG]DMPLÛVD ,ORĝÉ 3R]LRPXPLHಣV]F]HQLDSRWUDಣZ\7HPSHUDWXUDZr&&]DVPLQ3LHF]HĆFLHOÛFD NJ *LF]FLHOÛFD
*ULOORZDQLH5RG]DMJULOORZDಣQHMSRWUDZ\3R]LRPXPLHಣV]F]HQLDSRಣWUDZ\7HPSHUDWXUDZr&&]DVJULOORZDQLDZPLQXWDFKVWURQD VWURQD%XUJHUV PDN
3RWUDZD&]DVUR]PUDľDಣQLDZPLQXWDFK&]DVGDOV]HJRUR]ಣPUDľDQLDZPLQXWDFK8ZDJL.XUF]DNJ 8ĄRľ\ÉNXUF]DNDQDRGZUµಣFRQHMS
3,(.$51,.ದ.216(5:$&-$,&=<6=&=(1,(2675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರವ 3U]µGXU]ÇG]HQLDQDOHľ\P\ÉPLÛN
8:$*$8SHZQLÉVLÛľHGĄXľV]\HOHPHQWXVWDODಣMÇF\]QDMGXMHVLÛ]SU]RGX.RĆFHREXHOHPHQWµZXVWDODMÇF\FKSRZLQQ\E\ÉVNLHURZDQHGRW\ĄX,FKQLHSUDZLGĄ
,1)250$&-('27<&=Æ&(%(=3,(&=(ą67:$7RXU]ÇG]HQLHMHVWSU]H]QDF]RQHQDQDVWÛSXMÇFHU\QNL 3/3U]HGLQVWDODFMÇLUR]SRF]ÛFLHP
3RFLÇJQÇÉOLVWZÛGU]ZLGRSU]RGXDE\MÇ]GMÇÉ3U]\WU]\PXMÇFSRMHG\QF]RV]\E\GU]ZLSU]\JµUQHMNUDZÛG]LZ\FLÇJQÇÉMHGRJµU\Z]GĄXľSURZDGQLF\:
&2=52%,È*'<ಹ2675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರ3UREOHP 3UDZGRSRGREQDSU]\F]\QD ĜURGHN]DUDGF]\3RGF]DV]DSD
1XPHUVHU\MQ\61 ZZZHOHFWUROX[FRP
,167$/$&-$2675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರ'$1(7(&+1,&=1(:\PLDU\:\VRNRĝÉ PP6]HURNRĝÉ PP
AAB00LQLPDOQHRGOHJĄRĝFL:\PLDU PP$ % 32'ăÆ&=(1,('2,167$/$&-,*$=2:(-1DOHľ\]DVWRVRZDÉSRĄÇF]HQLDV]W\ZQHOXEHODVಣW\F]Q\ZÇľ]H
'267262:$1,('25Ľ1<&+52'=$-:*$=82675=(Ľ(1,('RVWRVRZDQLHXU]ÇG]HQLDGRVSDODQLDGRVWÛSQHJRURG]DMXJD]XSRZLQQRE\ÉSU]HS
NUDZÛG]LXU]ÇG]HQLDZ\NRU]\VWXMÇFRNUÇJĄ\RWZµUZHZVSRUQLNXSDWU]U\VXQHN3U]\ಣNUÛFLÉZVSRUQLNGRVWDELOQHJRPDWHULDĄXOXE]DVWRVRZDÉRGSRZLHGQLHZ
32/6.,
ZZZHOHFWUROX[FRP
32/6.,
ವ 8SHZQLÉVLÛľHSDUDPHWU\HOHNWU\F]QHSRGಣDQHQDWDEOLF]FH]QDPLRQRZHMVÇ]JRGQH]SDUDPHWUDPLGRPRZHMLQVWDODFMLHOHNWU\F]QHMವ ,QIRUPDFMDGRW\F]ÇFD
ZZZHOHFWUROX[FRPVKRS892950570-C-222012
ವ 8U]ÇG]HQLHRUD]MHJRQLHRVĄRQLÛWHHOHPHQW\QDJU]HZDMÇVLÛSRGF]DVSUDF\GRZ\VRNLHMWHPSHUDWXU\1DOHľ\]ZUµFLÉXZDJÛDE\QLHGRWNQÇÉJU]DĄHN0DĄHG]
ವ 6WRVXMÇFDHUR]ROGRSLHNDUQLNµZQDOHľ\SU]HಣVWU]HJDÉLQVWUXNFMLSURGXFHQWD1LHQDQRVLÉľDGQ\FKVXEVWDQFMLQDJU]DĄNLLF]XMQLNWHUPRVಣWDWXMHĝOLG
23,685=Æ'=(1,$:,'2.85=Æ'=(1,$5432167891 3 5423RNUÛWĄDSĄ\W\JU]HMQHM6WHURZDQLHHOHNWURQLF]QH3RNUÛWĄRZ\ERUXIXQNFMLSLHNDUQLND3RN
35=('3,(5:6=<08Ľ<&,(02675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರ&=<6=&=(1,(:67Ú31(ವ :\MÇÉZV]\VWNLH
3ă<7$*5=(-1$ದ&2'=,(11$(.63/2$7$&-$2675=(Ľ(1,(3DWU]UR]G]LDĄಱ,QIRUPDFMHGRW\F]ÇFHEH]SLHF]HĆVWZDರ=$3$/$1,(3$/1,.:2675=(Ľ(1,(3R
Comments to this Manuals