Electrolux EN3201MOX User Manual

EN3201MOXEN3201MOWCHLADNIČKA S MRAZNIČKOUHŰTŐ - FAGYASZTÓCSHUNÁVOD K POUŽITÍ 2HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 20

21Chcete-li koš vrátit zpět, lehcenadzdvihněte přední část koše, abystejej mohli vložit do mrazničky. Jakmile jekoš nad zarážkami, zasuňte koš dozadun

• Banány, brambory, cibule a česneksmí být v chladničce pouze tehdy,jsou-li zabalené.7.5 Tipy pro zmrazovánípotravinK dosažení dokonalého zmrazovánído

trochou neutrálního mycíhoprostředku.2. Pravidelně kontrolujte těsnění dveří aotírejte je, aby bylo čisté, bezusazených nečistot.3. Vše důkladně oplác

Chcete-li urychlit odmrazování, postavtedo mrazicího oddílu hrnek s teplouvodou. Odstraňujte také kusy ledu, kteréodpadnou ještě před dokončenímodmraz

Problém Možná příčina ŘešeníOsvětlení nefunguje. Osvětlení je v pohotovost‐ním režimu.Zavřete a otevřete dveře.Vadná žárovka. Viz „Výměna žárovky“.Kom

Problém Možná příčina ŘešeníDvířka nejsou správnězavřená.Viz „Zavření dveří“.Teplota potravin je přílišvysoká.Před uložením nechte po‐traviny vychladn

Klima‐tickátřídaOkolní teplotaSN +10 °C až +32 °CN +16 °C až +32 °CST +16 °C až +38 °CT +16 °C až +43 °CU některých typů modelůmůže při provozu mimo d

10.5 VyrovnáníPři umístění spotřebiče zajistěte, aby stálvodorovně. Můžete ho vyrovnatseřízením dvou dolních předníchnožiček.10.6 Změna směru otvírání

7812. Nasaďte dolní dveře na čep dolníhozávěsu (9).13. Vyšroubujte střední záslepky anašroubujte je do otvoru na protějšístraně (10).14. Nasaďte střed

11. TECHNICKÉ INFORMACE11.1 Technické údajeV souladu s ministerským nařízenímIKIM 1/1998. (I. 12.). Označení modelu EN3201MOX, EN3201MOWVýrobce Elec

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...

TARTALOM1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...212. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosanolvassa el a mellékelt útmutatót. A nem megfelelőüzembe helyezés vagy használ

• Kizárólag a gyártó által ajánlott típusú elektromosberendezéseket használjon a készülék ételtárolórekeszeiben.• A készülék tisztításához ne használj

építkezések felvonulási épületébe,garázsba vagy borpincébe.2.2 Elektromos csatlakoztatásVIGYÁZAT!Tűz- és áramütésveszély.• A készüléket kötelező földe

szükség szerint tisztítsa ki. Ha azolvadékvíz-elvezető nyílás el vanzáródva, a víz összegyűlik a készülékalján.2.5 ÁrtalmatlanításVIGYÁZAT!Sérülés- va

4. MŰKÖDÉS4.1 Kezelőpanel1 21Hőmérséklet-szabályozó2Hűtő - fagyasztó OFF helyzete4.2 BekapcsolásIllessze a csatlakozódugót az elektromoshálózati aljza

5.1 Első bekapcsolásFIGYELMEZTETÉS!A készülék dugvillájának ahálózati aljzathozcsatlakoztatása és ahűtőszekrény elsőbekapcsolása előtt legalábbnégy ór

VIGYÁZAT!Véletlenszerű, példáuláramkimaradás miattbekövetkező leolvadásesetén, amikor az áramszünethosszabb ideig tart, mint az azérték, amely a műsza

6.7 A fagyasztókosarak kivételea fagyasztóbólA fagyasztókosarakon van egy ütköző,amely megakadályozza véletlenkivételüket vagy leesésüket. Amikorszere

7.4 Ötletek a hűtőszekrényhasználatáhozHasznos tanácsok:• Hús (minden fajtája): csomagoljanejlonzacskóba és helyezze azöldséges fiók feletti üveglapra

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobcenezodpovídá za škody a zraněn

8.1 Általános figyelmeztetésekFIGYELMEZTETÉS!Bármilyen karbantartásiművelet előtt válassza le akészüléket a hálózatról.A készülék hűtőegységeszénhidro

A leolvasztás előtt kb. 12órával állítson be alacsonyabbhőmérsékletet annakérdekében, hogy a működésmegszakítására elegendőhűtési tartalék halmozódjon

9.1 Mit tegyek, ha...Jelenség Lehetséges ok MegoldásA készülék nem működik. A készülék ki van kapcsol‐va.Kapcsolja be a készüléket. A hálózati dugasz

Jelenség Lehetséges ok MegoldásVíz folyik a hűtőszekrényhátoldalán.Az automatikus leolvasztá‐si folyamat során a zúz‐mara leolvad a hátlapon.Ez nem hi

nyilak irányában mozgatvaszabadítsa fel azt.1122. Olyan égőt használjon a cseréhez,melynek teljesítményjellemzői ésalakja azonos az eredetivel, éskife

AB100 mmmin20 mm10.3 Elektromos csatlakoztatás• Az elektromos csatlakoztatás előttgyőződjön meg arról, hogy azadattáblán feltüntetett feszültség ésfre

213. Vegye le az ajtót a középső zsanérforgócsapjáról (2).4. Helyezze az ellenkező oldalontalálható furatokba a felső zsanérburkolatát.5. Csavarozza k

109180o1115. Helyezze a felső ajtót a középsőzsanér forgócsapjára (12).16. Rögzítse az ajtót a felső zsanérral,melyet rögzítse a csavarjaival (13).121

11. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK11.1 Műszaki adatokAz 1/1998. (I. 12.) IKIM miniszterirendeletnek megfelelően. A készülék azonosító jele EN3201MOX, EN3201MOW

12. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓKA jelzéssel ellátott anyagokújrahasznosíthatóak. Újrahasznosításhoztegye a megfelelő konténerekbe acsomagolást. Járulj

• V prostoru chladicích spotřebičů nepoužívejte jinéelektrické přístroje, než typy schválené k tomuto účeluvýrobcem.• K čištění spotřebiče nepoužívejt

www.electrolux.com/shop280153225-A-052014

• Zkontrolujte, zda údaje o napájení natypovém štítku souhlasí s parametryelektrické sítě. Pokud tomu tak není,obraťte se na kvalifikovanéhoelektrikář

likvidace spotřebiče se obraťte namístní úřady.• Nepoškozujte část chladicí jednotky,která se nachází blízko výměníkutepla.3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Přeh

4. PROVOZ4.1 Ovládací panel1 21Regulátor teploty2Poloha OFF chladničky s mrazničkou4.2 Zapnutí spotřebičeZasuňte zástrčku do síťové zásuvky.Otočte reg

5.1 První spuštěníPOZOR!Před zapojením zástrčky doelektrické zásuvky a prvnímspuštěním nechte spotřebičalespoň čtyři hodiny stát vevzpřímené poloze. Z

6.3 RozmrazováníHluboce zmrazené nebo zmrazenépotraviny je možné před použitímrozmrazit v chladničce nebo při pokojovéteplotě, podle toho, kolik na to