Electrolux ENN2913CDW User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux ENN2913CDW. Electrolux ENN2913CDW Руководство пользователя

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 48
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
ENN2913CDW
................................................ .............................................
RU ХОЛОДИЛЬНИК-
МОРОЗИЛЬНИК
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
2
UK ХОЛОДИЛЬНИК-
МОРОЗИЛЬНИК
ІНСТРУКЦІЯ 25
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Summary of Contents

Page 1

ENN2913CDW... ...RU ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИКИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУА

Page 2 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

3.9 Контроль влажностиСтеклянная полка включает в себя устройствос пазами (регулируемыми специальнымскользящим рычажком), позволяющее упра‐влять темпе

Page 3 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

• не помещайте в холодильник теплые про‐дукты или испаряющиеся жидкости• накрывайте или заворачивайте продукты,особенно те, которые имеют сильный запа

Page 4 - 1.4 Чистка и уход

5. УХОД И ОЧИСТКАПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Перед выполнением каких-либо опе‐раций по чистке или уходу за прибо‐ром выньте вилку сетевого шнура изрозетки.В холоди

Page 5 - 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

Примерно за 12 часов до начала раз‐мораживания поверните регулятортемпературы по направлению к верх‐ним положениям, чтобы создать до‐статочный резерв

Page 6 - 1 2 3 4 5 6 7

времени, чтобы не допустить порчи находя‐щихся в нем продуктов в случае отключенияэлектроэнергии.6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...ВНИМАНИЕ!Перед устранением неи

Page 7 - 2.10 Сигнализация превышения

Неполадка Возможная причина Способ устраненияПотоки воды в холодиль‐нике.Засорилось сливное отвер‐стие.Прочистите сливное отвер‐стие. Продукты мешают

Page 8 - 3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Клима‐тиче‐скийклассТемпература окружающей сре‐дыSN от +10°C до +32°CN от +16°C до +32°CST от +16°C до +38°CT от +16°C до +43°C7.2 Подключение к элект

Page 9 - 3.8 Размещение полок дверцы

• Снимите нижнюю дверцу.• Открутите нижний винт.На противоположной стороне:• Установите нижний винт.• Установите нижнюю дверцу.• Вставьте винты (B) и

Page 10 - 4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

A1AПросверлите крышку петли A, как показано нарисунке.Поставьте крышки A и A1 (из пакета с принад‐лежностями) на среднюю петлю.12Установите прибор в н

Page 11 - 4.5 Рекомендации по хранению

IIЗакрепите прибор внутри ниши 4-мя винтами.Удалите соответствующую деталь крышки пет‐ли (Е). Если дверная петля находится справа,то следует удалить д

Page 12 - 5. УХОД И ОЧИСТКА

СОДЕРЖАНИЕ1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13 - 5.4 Перерывы в эксплуатации

HHЕсли прибор примыкает к стенке кухонной ме‐бели:1.Ослабьте винты в крепежных скобах (Н)2.Переместите скобы (Н)3.Затяните винты.Отделите друг от друг

Page 14 - 6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

HaHcНадавив, соедините деталь (Hc) с деталью(Ha).HaHb8 mmОткройте дверцу прибора и дверцу кухонноймебели под углом 90°.Вставьте маленькую планку (Hb)

Page 15 - 7. УСТАНОВКА

HbСнова установите маленькую планку на на‐правляющую и закрепите ее прилагающимисявинтами.Выровняйте дверцу кухонного шкафа и дверцуприбора, регулируя

Page 16 - 7.3 Перевешивание дверцы

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!РУССКИЙ 23

Page 17 - 7.5 Установка прибора

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Размеры ниши для встраи‐вания Высота 1780 мм Ширина 560 мм Глубина 550 ммВремя повышения темпера‐туры 24 часНапряжени

Page 18

ЗМІСТ1. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Page 19 - РУССКИЙ 19

1. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИВ інтересах вашої безпеки та для належноговикористання приладу уважно прочитайте цюінструкцію, включаючи підказки та з

Page 20

Попередження!Щоб уникнути нещасних випадків, за‐міну всіх електричних компонентів(кабель живлення, вилка, компресор)має виконувати сертифікований май‐

Page 21 - РУССКИЙ 21

• Подбайте про те, щоб до розетки був до‐ступ після встановлення приладу.• Підключення з метою подачі води здійснюй‐те лише до джерела питної води (як

Page 22

3Індикатор плюсової чи мінусової темпера‐тури4Індикатор температури5Функція Action Freeze6Функція Shopping7Функція D.A.C.2.2 ВмиканняЯкщо дисплей не з

Page 23 - РУССКИЙ 23

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИДля обеспечения собственной безопасности иправильной эксплуатации прибора, перед егоустановкой и первым использованием вни

Page 24 - 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Однак при встановленні точної температурипам’ятайте, що температура всередині прила‐ду залежить від наступних чинників:• температура у приміщенні;• ча

Page 25 - МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

до того, як покласти до морозильної камерипродукти для заморожування.Кладіть свіжі продукти, які потрібно заморози‐ти, у шухляду Fast Freeze, оскільки

Page 26 - ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

3.8 Встановлення поличок на дверцятахДля зберігання упаковок із продуктами різногорозміру полички на дверцятах можна встано‐влювати на різній висоті.Ц

Page 27 - 1.5 Установка

4. КОРИСНІ ПОРАДИ4.1 Поради про те, якзаощаджувати електроенергію• Не відкривати часто дверцята і не залиша‐ти їх відкритими довше, ніж це абсолютноне

Page 28 - 2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

• після розморожування продукти швидкопсуються, і їх не можна заморожувати зно‐ву;• не можна зберігати продукти довше, ніжвказано їх виробником.5. ДОГ

Page 29 - Українська 29

5.3 Розморожування морозильникаНа поличках морозильника та навколоверхнього відділення завжди формується пев‐на кількість інею.Коли товщина шару інею

Page 30 - 3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ ...Попередження!Перш ніж намагатися ліквідувати не‐справність, відключіть прилад від ро‐зетки.Усунення проблем, які не передбаче‐ні

Page 31 - Українська 31

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняВода тече на підлогу. Отвір для злиття талої водине приєднано до піддону длявипаровування, розташова‐ному над

Page 32 - 3.9 Регулювання вологості

7.2 Підключення до електромережіПерш ніж підключати прилад до електромере‐жі, переконайтеся, що показники напруги і ча‐стоти, вказані на табличці з па

Page 33 - 4. КОРИСНІ ПОРАДИ

7.4 Вимоги щодо вентиляції5 cmmin.200 cm2min.200 cm2Позаду приладу має бути достатньо місця дляциркуляції повітря.7.5 Встановлення приладуОбережно!Пил

Page 34 - 5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

возникновению пожара и/или поражениюэлектрическим током.ВНИМАНИЕ!Во избежание несчастных случаевзамену любых электротехническихдеталей (шнура питания,

Page 35 - 5.4 Періоди простою

12Встановіть прилад у нішу.Штовхайте прилад у напрямку, вказаному стріл‐кою (1), доки кришка верхнього зазору не досяг‐не кухонних меблів.Штовхайте пр

Page 36 - 6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

Зніміть відповідну частину кришки завіси (E).Знімайте частину DX, якщо завіса знаходитьсяправоруч, і частину SX в іншому випадку.EEBDCЗакріпіть кришки

Page 37

Від’єднайте деталі (Ha), (Hb), (Hc) і (Hd).ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mmВстановіть деталь (Ha) на внутрішній бік кухон‐них меблів.H

Page 38

HaK8 mmПриберіть кронштейни і позначте відстань 8 ммвід зовнішнього краю дверцят, де має бути за‐битий цвяшок (K).HbПомістіть маленький прямокутник зн

Page 39 - 7.5 Встановлення приладу

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!44www.electrolux.com

Page 40

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ Розміри ніші Висота 1780 мм Ширина 560 мм Глибина 550 ммЧас виходу в робочий ре‐жим 24 год.Напруга 230-240 ВЧастота 5

Page 42

Українська 47

Page 43 - Українська 43

www.electrolux.com/shop222368611-A-192013

Page 44

ваться. Чтобы обеспечить достаточнуювентиляцию, следуйте инструкциям по ус‐тановке.• Если возможно, изделие должно распола‐гаться обратной стороной к

Page 45 - 10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

2.1 Дисплей1 2 3 4 5 6 71Индикатор холодильного отделения2Индикатор морозильного отделения3Индикатор плюсовой или минусовой тем‐пературы4Индикатор тем

Page 46

• Функция D.A.C.• нет символа: нормальное функционирова‐ние.Одновременно можно включить одинрежим.Для выключения режима нажмите на кнопку«Режим» неско

Page 47 - Українська 47

Затем мигание прекращается, а цвет подсвет‐ки дисплея меняется с красного на белый.В режиме сигнализации зуммер можно отклю‐чить при помощи кнопки «Ре

Page 48 - 222368611-A-192013

Не используйте металлические ин‐струменты для отделения ванночекот дна морозильного отделения.3.5 Аккумуляторы холодаМорозильник содержит не менее одн

Comments to this Manuals

No comments