Electrolux EOB05450OX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOB05450OX. Electrolux EOB05450OX Manuali i perdoruesit

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 52
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOB05450
................................................ .............................................
SQ FURRË UDHËZIMET PËR
PËRDORIM
2
BG ФУРНА РЪКОВОДСТВО ЗА
УПОТРЕБА
27
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Summary of Contents

Page 1

EOB05450... ...SQ FURRË UDHËZIMET PËRPËRDORIM2BG ФУРНА РЪКОВОДС

Page 2 - ME JU NË MENDJE

5.Rrotullojeni çelësin e kontrollit tëfunksioneve të furrës dhe çelësin etemperaturës në pozicionin e fikjes.6.3 Anulimi i funksioneve të orës1.Shtypn

Page 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

8. FUNKSIONET SHTESË8.1 Ventilatori ftohësKur pajisja është në punë, ventilatoriftohës aktivizohet automatikisht për t’imbajtur sipërfaqet e pajisjes

Page 4 - UDHËZIME PËR SIGURINË

gatimit, etj.) për gatesat tuaja, recetat dhesasitë përkatëse kur përdorni pajisjen.9.5 Tabela e pjekjes dhe e skuqjesKEKËLLOJI IGATIMITGatimtradicion

Page 5 - 2.3 Kujdesi dhe pastrimi

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Biskota /rripa brumit

Page 6 - 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Simite 2 190 2 (2 dhe

Page 7 - 5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

LLOJI IGATIMITGatimtradicionalVentilator i plotëKoha egatimit[nëminuta]ShënimePozicioni i raftitTemp[°C]Pozicionii raftitTemp[°C]Rosto viçiangleze, ep

Page 8 - 5.2 Funksionet e furrës

9.6 Pjekje në skarëNxehni paraprakisht furrën boshpër 3 minuta, para gatimit. Sasia Pjekje në skarë Koha e gatimit [nëminuta]LLOJI IGATIMITCopë [g] P

Page 9 - 6. FUNKSIONET E ORËS

LLOJI IGATIMITSasiaPozicioni iraftitTemperatura [°C]Koha[minuta]Bërxolla, brinjë 1 - 1,5 kg 1 ose 2 170 - 180 60 - 90Qofte 750 g - 1 kg 1 ose 2 160 -

Page 10 - 7. PËRDORIMI I AKSESORËVE

9.8 ShkrirjaLLOJI IGATIMIT[g]Koha eshkrirjes[nëminuta]Koha eshkrirjes sëmëtejshme[në minuta]ShënimePulë 1000 100 - 140 20 - 30Vendoseni pulën mbinjë p

Page 11 - 8. FUNKSIONET SHTESË

LLOJI IGATIMITPozicioni i raftitTemperatura[°C]Koha [orë]1 nivel 2 niveleKajsi 3 1/4 60 - 70 8 - 10Feta molle 3 1/4 60 - 70 6 - 8Dardhë 3 1/4 60 - 70

Page 12

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. UDHËZIME PËR

Page 13 - SHQIP 13

Heqja e mbështetëseve të rafteve1.Tërhiqni pjesën ballore tëmbështetëses nga muri anësor.212.Tërhiqni pjesën e pasme tëmbështetëses së rafteve jashtë

Page 14

Përpara se të zëvendësoni llambën efurrës:• Çaktivizoni furrën.• Hiqni siguresat në kutinë e siguresaveose çaktivizoni çelësin stakues.Për të mos leju

Page 15 - SHQIP 15

4.Gjeni menteshën në anën e majtë tëderës.5.Ngrini dhe rrotulloni levën mbimenteshën e majtë.6.Mbyllni derën e furrës në pozicionin eparë të hapjes (p

Page 16 - 9.7 Pjekje me skarë turbo

7.Vendoseni derën mbi një cohë tëbutë në një sipërfaqe tëqëndrueshme.8.Lironi sistemin bllokues për të hequrpanelet prej xhami.90°9.Rrotullojini dy mb

Page 17 - SHQIP 17

Montimi i derës dhe panelit të xhamitKur të ketë përfunduar procedura epastrimit, montoni panelet prej xhami dhederën e furrës. Kryejini hapat e mësip

Page 18 - 9.8 Shkrirja

Modeli (MOD.) ...Numri i produktit (PNC) ...Numri serial (S.N.) ...

Page 19 - 10. KUJDESI DHE PASTRIMI

Për pjesën e kabllon shikoni fuqinë totale(te etiketa e specifikimeve) dhe te tabela:Fuqia totale Pjesa e kabllosmaksimumi1380 W3 x 0,75 mm²maksimumi2

Page 20 - 10.4 Llamba e furrës

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 21 - SHQIP 21

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкции преди ин‐сталиране и употреба на уреда. Производителят не носи отго‐ворност з

Page 22

• Преи ремонтиране, изключете захранването.• Не използвайте абразивни почистващи препарати или остриметални прибори за стъргане при почистване на стък

Page 23 - SHQIP 23

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkakto

Page 24 - 11. SI TË VEPROJMË NËSE…

такъв начин, че да не може да се отстранибез инструменти.• Включете захранващия щепсел към контак‐та само в края на инсталацията. Уверетесе, че щепсел

Page 25 - 12. INSTALIMI

• Ако използвате спрей за фурна, следвайтеинструкциите за безопасност на опаковка‐та.• Не почиствайте емайла с каталитични ча‐стици (ако е приложимо)

Page 26

• Почистете уреда преди първоначална упо‐треба.Вижте глава "Грижи и почистване".4.2 Настройки на времетоТрябва да настроите времето предида

Page 27 - ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

Функция на фурната ПриложениеОсветлениеЗа активиране на лампичката на фурната без функция заготвене.Горно + долнонагряванеЗа печене и препичане на едн

Page 28 - 1.2 Общи мерки за безопасност

Функции на часовника ПриложениеЧасово време За настройка, промяна или проверка на часа.Таймер За настройване на обратно броене. Тази функция няма въз‐

Page 29 - ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

7.1 Телескопични водачи°C1.Издърпайте навън десния и левия теле‐скопичен водачи.°C2.Поставете теления рафт на телескопич‐ните водачи и внимателно ги б

Page 30 - 2.3 Грижи и почистване

9. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ9.1 Вътрешна страна на вратичкатаВ някои модели от вътрешната страна навратичката можете да намерите:• Номерата на позици

Page 31 - 4. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

ВИД ЯСТИЕГорно + Долно на‐гряванеТопъл въздухВреме заготвене[мин]БележкиПоложе‐ние наскаратаТемп.[°C]Положениена скаратаТемп.[°C]Ябълков кейк(ябълков

Page 32 - 5. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

ВИД ЯСТИЕГорно + Долно на‐гряванеТопъл въздухВреме заготвене[мин]БележкиПоложе‐ние наскаратаТемп.[°C]Положениена скаратаТемп.[°C]Еклери - еднониво3 19

Page 33 - 6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА

ФЛАНОВЕВИД ЯСТИЕГорно + Долно на‐гряванеТопъл въздухВреме заготвене[мин]БележкиПоложе‐ние наскаратаТемп.[°C]Положениена скаратаТемп.[°C]Макароненфлан2

Page 34 - 6.3 Отмяна на функциите на

• Mos përdorni pastrues me avull për ta pastruarpajisjen.• Përpara shërbimeve të mirëmbajtjes, shkëputnifurnizimin me energji elektrike.• Mos përdorni

Page 35 - 8. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

ВИД ЯСТИЕГорно + Долно на‐гряванеТопъл въздухВреме заготвене[мин]БележкиПоложе‐ние наскаратаТемп.[°C]Положениена скаратаТемп.[°C]Патица 2 175 2 220 12

Page 36 - 9. ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

9.7 Турбо грилГовеждоВИД ЯСТИЕ КоличестваПоложение наскаратаТемпература[°C]Време [мин.]Ростбиф или филе,полуизпеченона см височина 1 или 2190 - 200 1)

Page 37 - БЪЛГАРСКИ 37

ВИД ЯСТИЕ Количества Положение наскаратаТемпература[°C]Време [мин.]Пиле, половин‐ка400 - 500 г вся‐ка част1 или 2 190 - 210 35 - 50Пиле, млада ко‐кошк

Page 38

ЗЕЛЕНЧУЦИВИД ЯСТИЕПоложение на скаратаТемпература[°C]Време [ч]1 ниво 2 ниваБобови расте‐ния3 1/4 60 - 70 6 - 8Чушки 3 1/4 60 - 70 5 - 6Зеленчуци засуп

Page 39 - БЪЛГАРСКИ 39

нението на вратичката е повредено. Свър‐жете се със сервизния център.• За почистване на уплътнението на вратич‐ката вижте общата информация за почи‐ст

Page 40 - 9.6 Единичен грил

10.4 Лампа на фурнатаПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Внимавайте, когато сменяте лампатавъв фурната. Съществува опасностот електрически удар.Преди да смените лампата въ

Page 41 - 9.7 Турбо грил

3.Задръжте натиснатия компонент с еднаръка. Използвайте отвертка с другатаръка, за да повдигнете и обърнете лост‐чето на дясната панта.4.Открийте пант

Page 42 - 9.9 Сушене - Топъл въздух

6.Затворете вратичката на фурната допървото възможно положение за отваря‐не (наполовина). След това дръпнете на‐пред и извадете вратичката от гнездото

Page 43 - 10. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

1210.Внимателно повдигнете (стъпка 1) и из‐вадете (стъпка 2) стъклените панелиедин по един. Започнете от най-горнияпанел.11.Почистете стъклените панел

Page 44 - 10.3 Таван на фурната

Проблем Възможна причина ОтстраняванеПо храната и по вътрешни‐те стени на фурната се от‐лагат пара и кондензацияВъв фурната са оставяниястия за твърде

Page 45 - 10.4 Лампа на фурната

qendrën e shërbimit ose një elektricistpër ndërrimin e kabllos elektrike tëdëmtuar.• Mos i lini kabllot që të prekin derën epajisjes, veçanërisht kur

Page 46

AB12.2 Електрическа инсталацияПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Свързването към електрическата ин‐сталация трябва да се извърши самоот квалифицирано лице.Производителят

Page 47 - БЪЛГАРСКИ 47

БЪЛГАРСКИ 51

Page 48 - 11. КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

www.electrolux.com/shop397326811-A-412013

Page 49 - 12. ИНСТАЛИРАНЕ

• Pastrojeni pajisjen rregullisht për tëparandaluar dëmtimin e materialit tësipërfaqes.• Yndyra ose ushqimi i mbetur brendapajisjes mund të shkaktojë

Page 50 - 12.3 Кабел

4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARËPARALAJMËRIMReferojuni kapitujve të sigurisë.4.1 Pastrimi paraprak• Hiqni të gjithë aksesorët dhembështetëset e rafteve q

Page 51 - БЪЛГАРСКИ 51

5.2 Funksionet e furrësFunksionet e furrës PërdorimiPozicioni fikur Pajisja është e fikur.Të lehtaPër të aktivizuar llambën e furrës pa një funksionga

Page 52 - 397326811-A-412013

6. FUNKSIONET E ORËS6.1 Programuesi elektronikhr min1 2 34561Treguesit e funksioneve2Afishimi i kohës3Treguesi i funksionit4Butoni +5Butoni i përzgjed

Comments to this Manuals

No comments