Electrolux EOG1400AOX User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EOG1400AOX. Electrolux EOG1400AOX Kasutusjuhend [en]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 44
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOG1400
................................................ .............................................
ET AHI KASUTUSJUHEND 2
KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ
НҰСҚАУЛАРЫ
22
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Summary of Contents

Page 1

EOG1400... ...ET AHI KASUTUSJUHEND 2KK ТҰМШАПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫН

Page 2 - KLIENDITEENINDUS

4. Esmalt paigaldage vardale kahvel, seejärelpange grillvardale liha ja lõpuks paigaldageteine kahvel.5. Kahvlite kinnikeeramiseks kasutage kruvisid.6

Page 3 - 1.2 Üldine ohutus

9.2 Liha ja kala küpsetamine• Väga rasvaste toitude küpsetamisel kasutagesügavat panni, et vältida ahju püsivate plekki‐de tekkimist.• Et mahl lihast

Page 4 - OHUTUSJUHISED

Kaal(kg)TOIDU TÜÜPKüpsetamine gaa‐siahjusKüpse‐tusaegminutitesMärkused Temp.(°C)tasand Munakreem vee‐vannismin. 2 või 3 60 - 75 KOOGID

Page 5 - 2.5 Jäätmekäitlus

9.6 GrillvarrasEnne küpsetamist eelkuumutage tühjaahju umbes 10 minutit.TOIDU TÜÜP [g] Ahju tasand Temp [°C] Küpsetusaeg[min]Linnuliha 1000 2 200 50 –

Page 6 - 4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

Ahjuriiuli tugede eemaldamine1.Tõmmake ahjuriiuli toe esiosa külgseina kül‐jest lahti.212.Tõmmake ahjuriiuli toe tagaosa külgseinaküljest lahti ja eem

Page 7 - 5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Ahjuukse eemaldamine1.Tehke uks täielikult lahti ja võtke ukse hin‐gedest kinni.2.Tõstke hingede hoovad üles ja keerakeneid.3.Sulgege ahjuuks esimesse

Page 8 - 6. KELLA FUNKTSIOONID

11. MIDA TEHA, KUI...HOIATUSVt ohutust käsitlevaid peatükke.Probleem Võimalik põhjus LahendusAhi ei soojene. Seade on välja lülitatud. Käivitage seade

Page 9 - 7. TARVIKUTE KASUTAMINE

12.1 Gaasiahju põleti andmedGaasitüüpInjektoritähisGaasinimi‐võimsusGaasi nimi‐voolVähendatudgaasivõimsusMöödavoolunõelGaasi nimi‐rõhk1/100mmkWg/h (kW

Page 10 - 9. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

tõhusama ventilatsiooni, näiteks mehhaaniliseventilatsiooni taseme suurendamise.13.2 GaasiühendusGaasivarustusramp on juhtpaneeli tagaküljel.HOIATUSÄr

Page 11 - 9.4 Küpsetamine gaasiahjus

See seade on mõeldud kasutamiseksmaagaasiga G20 20 millibaari.Vastavate injektorite olemasolu korralvõib kasutada ka muud tüüpi gaasi.Gaasitase regule

Page 12 - 9.5 Grill

SISUKORD1. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13 - 10. PUHASTUS JA HOOLDUS

570594590560540220min. 550mm580mm130cm²560-570mm110 mm65cm²x2min. 550mm560-570mm593mmmin. 4mm 110 mm130cm²65cm²x2• Joonistel on toodud ahju ja kapi va

Page 14 - 10.3 Ahjuvalgusti

14. ELEKTRIÜHENDUS14.1 ElektriühendusHOIATUSElektriühendusi tohib teostada ainultkvalifitseeritud elektrik.Tootja ei vastuta tagajärgede eest, kuite e

Page 15 - Ahjuukse eemaldamine

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 16 - 12. TEHNILISED ANDMED

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілгеннұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрысорнатпау мен дұрыс пайдалан

Page 17 - 13. PAIGALDAMINE

• Шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды немесеөткір темір құралдарды пайдаланбаңыз, себебі сызат түсіп,шыны шытынап кетуі мүмкін.• Сөре сыр

Page 18 - 13.2 Gaasiühendus

• Электр жүйесі құрылғыны кез келгенполюсте ажыратуға мүмкіндік беретіноқшаулағыш құралмен жабықталуға тиіс.Оқшаулағыш құралдың контакт арақашықтығы к

Page 19 - 13.4 Seadme sisseehitamine

• Құрылғыны дымқыл, жұмсақ шүберекпентазалаңыз. Тек бейтарап тазартқышзаттарды қолданыңыз. Жеміргіш заттарды,түрпілі жөкені, еріткіштерді немесе темір

Page 20

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІННазарыңызда болсын!Қауіпсіздік тарауларын қараңыз.4.1 Алғашқы тазалау• Керек-жарақтарының барлығын жәнеалмалы сөре сырғытп

Page 21 - 15. JÄÄTMEKÄITLUS

Тұмшапеш функциясы СипаттамаГриль жәнебұрылмалы істікҚуырылатын етті немесе кішкене ет кесегін шаншуғаарналған.Гриль Жалпақ етіп дайындалған тағамды г

Page 22 - СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

– Тағамды пісіру барысында қажетіншеаударып отыру керек.6. САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ6.1 Электрондық бағдарламалағышhr min1 2 34561Функция индикаторлары2Уақыт б

Page 23 - 1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev ju‐hend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta vale paigaldamise võiebaõige ka

Page 24 - ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

Ұзақтық және Аяқтау функцияларының көмегімен құрылғыөздігінен сөнеді.4.Сигналды тоқтату үшін түймешіктібасыңыз.5.Тұмшапеш функцияларының тетігі мент

Page 25 - 2.3 Күту менен тазалау

8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР8.1 ЖелдеткішҚұрылғы жұмыс істеп тұрған кезде,құрылғының беттерін салқын ұстау үшінжелдеткіш автоматты түрде қосылады.Құрылғыны с

Page 26 - 3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

Салмағы(кг)ТАҒАМ ТҮРІГаз тұмшапештепісіруМинутқашаққандағыпісірууақытыЕскерімдер Темп.(°C)деңгейі ЕТ ЖӘНЕ ҚҰСЕТІ 1Сүйегі бар сиыретімин.2 н

Page 27 - 5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

Салмағы(кг)ТАҒАМ ТҮРІГаз тұмшапештепісіруМинутқашаққандағыпісірууақытыЕскерімдер Темп.(°C)деңгейі ТОРТТАР Көп жемісқосылған тортмин.2 не

Page 28 - 5.5 Қақтау

Мөлшері Қақтау Пісіру уақыты [мин]ТАҒАМ ТҮРІ Саны [г] СөреніңорналасуыТемп.[°C]1-ші жағы 2-ші жағыБалықтың қоң еті 4 400 4 макс. 12 - 14 10 - 12Тост

Page 29 - 6. САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ

Сөре сырғытпаларын алу1.Сөре сырғытпасының алдыңғы жағынқабырғадан тартып шығарыңыз.212.Сырғытпа жолдардың артқы жақтарынқабырғадан ағытып алыңыз.Сөре

Page 30 - 7. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

Тұмшапештің есігін алу1.Есікті шегіне дейін ашып, есіктің екітопсасын ұстаңыз.2.Қос топсадағы тетіктерді көтеріңіз дебұраңыз.3.Тұмшапештің есігін бірі

Page 31 - 8. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР

11. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР...Назарыңызда болсын!Қауіпсіздік тарауларын қараңыз.Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміТұмшапеш қызбайды. Құрылғы сөндірулі. Құрылғы

Page 32

12.1 Газ пеші оттығының техникалық параметрлеріГаз түріИнжекторбелгісіНоминальдыгазқуатыНоминальды газ ағысыГаздыңазайтылғанқуатыБайпасістікшеГаздыңно

Page 33 - 9.5 Қақтау

• Құрылғыны ауа жеткілікті айналып тұратынбөлмеге ғана орнату керек.• Табиғи желдеткіш саңылауларды ашықұстаңыз немесе пештің ауа тартқышынорнатыңыз.•

Page 34 - 10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

2. OHUTUSJUHISEDSee seade sobib järgmiste turgude puhul: EEKZ2.1 PaigaldamineHOIATUSSeadet tohib paigaldada ainult kvalifit‐seeritud elektrik!• Ee

Page 35 - 10.3 Тұмшапештің шамы

4.Қосылымды дұрыс тығыздап орнатыңыз.Газдың ағатын-ақпайтынын басқару үшінтексергішті пайдаланыңыз.Назарыңызда болсын!Тұмшапешті ас үй қаптамасыныңіші

Page 36 - Тұмшапештің есігін алу

DE3.Газ оттығын инжектор тағанынан (D)ептеп алыңыз.Ақырын солға қарай жылжытыңыз. Газоттығы шілтерінің оттық аузындатұрғанына көз жеткізіңіз. Тұтатуаш

Page 37 - 12. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

• Тиісті суреттерден тұмшапештің және ас үйқаптамасының қажетті өлшемдерін (ммбойынша) көресіз.• Кіріктірілген ас үй өлшемдері тиістісуреттерге сай ке

Page 38 - 13. ОРНАТУ

15. ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ЗИЯН КЕЛДІРМЕУ ТУРАЛЫМАҒЛҰМАТТАРБелгі салынған материалдарды қайтаөңдеуден өткізуге тапсырыңыз. Орамматериалдарын қайта өңдеуден

Page 39 - 13.2 Газға қосу

www.electrolux.com/shop397303001-A-012013

Page 40 - 13.3 Құрылғыны газдың басқа

• Seadme ust avades olge ettevaatlik. Alkoholisisaldavate komponentide kasutamise tagajär‐jel võib alkohol õhuga seguneda.• Kui avate ukse, vältige ah

Page 41 - ҚАЗАҚ 41

3. SEADME KIRJELDUS11213101142 3789651Juhtpaneel2Temperatuuri indikaator3Temperatuuri nupp4Elektronprogrammeerija5Ahju funktsioonide nupp6Gaasi blokee

Page 42 - 14. ЭЛЕКТРТОҒЫНА ҚОСУ

4.3 EelkuumutusEelkuumutage tühja seadet, et põletada ära al‐lesjäänud rasv.1.Valige funktsioon ja maksimaalne tem‐peratuur.2.Laske seadmel 60-90 mi

Page 43 - МАҒЛҰМАТТАР

süütamisega küpsetamisel võib indikaatormitu korda põlema süttida, näidates, et tem‐peratuuri hoitakse püsival tasemel.Kui gaasiahju kasutamise ajal t

Page 44 - 397303001-A-012013

Saate kasutada funktsioone Kestus ja Lõpp üheaegselt, et määrata aeg,millal seade tuleb sisse ja välja lülitada.Esmalt valige Kestus , seejärelLõpp

Comments to this Manuals

No comments