Electrolux EON3430AOX User Manual

EON3430AOXLV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 30

5.7 Sildīšanas pakāpesRegulatora pozī‐cijasFunkcija0 Pozīcija Izslēgts1 - 9 Sildīšanas pakā‐pesDubultās zonasslēdzis1. Pagrieziet regulatoru un izvēli

4. Kad laiks būs beidzies, mirgos un atskanēs skaņas signāls. Ierīceautomātiski izslēdzas.5. Nospiediet jebkuru taustiņu, laiizslēgtu skaņas signālu.6

Cepamā panna:Iebīdiet cepamo pannu starp plauktuatbalsta vadotnes stieņiem.Restots plaukts un cepešpanna kopā:Iebīdiet cepamo pannu starp plauktubalst

8. PAPILDFUNKCIJAS8.1 Dzesēšanas ventilatorsKad ierīce darbojas, dzesēšanasventilators automātiski uztur ierīcesvirsmas vēsas. Izslēdzot ierīci,dzesēš

9.5 Gatavošanas un cepšanas tabulaKūkasĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐t

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvīti /kondit

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvītkū‐ka ar

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaVaļējaisdārzeņu

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaCūkasplecs180 2

Ēdiens Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtra puseFilejassteiki4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Liellopugaļas stei

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

CūkgaļaĒdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaPleca, kakla, šķiņ‐ķa gabals1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 vai 2Karbonādes ga‐bal

9.8 AtkausēšanaĒdiens Daudz‐ums (g)Atkausēša‐nas laiks(min.)Papildu atkau‐sēšanas laiks(min.)KomentāriVista 1000 100 - 140 20 - 30 Novietojiet vistu u

AugļiĒdiens Temperatūra(°C)Laiks (st.) Plaukta pozīcija1 stāvoklis 2 stāvokļiPlūmes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikozes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Ābolu šķēles

2. Pavelciet plauktu balstu aizmugurējodaļu nost no sānu sienas un izņemietto.21Uzstādiet plauktu atbalstus, veicotiepriekšminētās darbības pretējā se

3. Daļēji aizveriet cepeškrāsns durvis,līdz tās atrodas pirmajā atvēršanaspozīcijā. Tad pavelciet uz priekšu unizceliet durvis ārā.4. Novietojiet durv

10.7 Lampas maiņaIevietojiet ierīces tilpnes apakšā drānu.Tas novērš lampas stikla pārsega untilpnes bojājumus.BRĪDINĀJUMS!Pastāv elektrošoka risks!Pi

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsTvaiki un kondensāts no‐sēžas uz ēdiena un cepeš‐krāsns tilpnē.Ēdieni cepeškrāsnī atstātipārāk ilgi.Pabeidzot ga

12.3 Iebūvēšana5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943512.4 Ierīces nostiprināšana pievirtuves mēbelēmAB12.5 ElektroinstalācijaRažotājs neuzņe

14. ENERGOEFEKTIVITĀTE14.1 Produkta marķējums un informācija atbilstoši ES 65-66/2014Ražotāja nosaukums ElectroluxModeļa identifikācija EON3430AOXEner

elektronisko iekārtu atkritumus.Neizmetiet ierīces, kas apzīmētas ar šosimbolu , kopā ar mājsaimniecībasatkritumiem. Nododiet izstrādājumuvietējā otr

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 312. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

negalima prileisti prie prietaiso, jeigu jie nuolat nėraprižiūrimi.• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdam

• Visus elektros prijungimus turi įvestikvalifikuotas elektrikas.• Šis prietaisas turi būti įžemintas.• Patikrinkite, ar elektros duomenys,nurodyti te

2.4 Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS!Sužalojimo, gaisro arbaprietaiso sugadinimopavojus.• Prieš atlikdami priežiūros darbus,išjunkite prietaisą ir ištrau

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendra apžvalga10115432153 4 76 22981121Valdymo skydelis2Kaitlentės rankenėlės3Maitinimo lemputė / simbolis4Orkaitės funkcijų

5. KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.5.1 Įstumiamos rankenėlėsNorėdami naudoti prietaisą, spustelėkitevaldymo rankenėlę. Valdymo ranken

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisTerminis Kepin‐tuvasDidesniems mėsos gabalams arba paukštienai sukaulais skrudinti vienoje lentynos padėtyje. Taip p

Rankenėlės rod‐muoFunkcijaDvigubos kaitvie‐tės jungiklis1. Pasukite rankenėlę į reikiamokaitinimo lygio padėtį.2. Norėdami pabaigti maisto gaminimopro

2. Spaudinėkite , kol pradės mirksėti.3. Spauskite arba , kadnustatytumėte TRUKMĖS laiką.Ekrane rodoma .4. Laikui pasibaigus, mirksi irpasigirst

• Vienmēr izmantojiet cepeškrāsns cimdus, izņemot vaiievietojot papildpiederumus vai cepeškrāsns traukus.• Pirms apkopes veikšanas atvienojiet strāvas

Gilus prikaistuvis:Įstumkite gilų prikaistuvį tarp lentynėlėskreipiamųjų laikiklių.Grotelės ir gilus prikaistuvis vienu metu:Įstumkite gilų prikaistuv

8. PAPILDOMOS FUNKCIJOS8.1 Aušinimo ventiliatoriusKai prietaisas veikia, aušinimoventiliatorius įsijungia automatiškai, kadprietaiso paviršiai išliktų

9.5 Kepimo ir skrudinimo lentelėPyragaiPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)Lentynospadėt

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisMaži

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisVikto

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisApkep

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisKiaul

Patieka‐lasKiekis Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) LentynospadėtisGabalai (g) Viena pu‐sėAntra pu‐sėJautienosdidkeps‐niai4 600 daug. 10–12 6–8 4Dešrelės

KiaulienaPatiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisMentė, sprandinė,kumpis1–1,5 160–180 90–120 1 arba 2Kapotinis, kiaulie‐n

Žuvis (troškinta)Patiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisVisa žuvis 1–1,5 210–220 40–60 1 arba 29.8 AtitirpintiPatiekalas

• Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu,drošu kontaktligzdu.• Nelietojiet daudzkontaktu adapterusvai pagarinātājus.• Rīkojieties uzmanīgi, lai nesaboj

Patiekalas Temperatūra(°C)Laikas (val.) Lentynos padėtis1 padėtis 2 padėtysDaržovės rau‐ginimui60–70 5–6 3 1 / 4Grybai 50–60 6–8 3 1 / 4Prieskoniniaia

10.4 Lentynų atramųNorėdami išvalyti orkaitės vidų, išimkitelentynų atramas.1. Atitraukite lentynėlės priekį nuošoninės sienelės.2. Lentynos atramos g

2. Pakelkite ir pasukite svirteles,esančias ant šių dviejų lankstų.3. Pusiau uždarykite orkaitės dureles ikipirmos atidarymo padėties. Tadapatraukite

A BPatikrinkite, ar tinkamai įdėjote vidurinęstiklo plokštę į savo vietą.AB10.7 Lemputės keitimasPatieskite audinį prietaiso viduje. Taiapsaugo nuo le

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Perdegė saugiklis. Patikrinkite, ar veikimassutriko dėl saugiklio. Jeigusaugiklis pakarto

jungtis į atitinkamus orkaitės lizdus.Kištukų ir lizdų dizainas leidžia išvengtinetinkamų sujungimų.12.3 Įrengimas balduose5941657321548min. 55020600m

Dažnis 50 Hz14. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS14.1 Gaminio kortelė ir informacija pagal ES direktyvą 65-66/2014Tiekėjo pavadinimas ElectroluxModelio žymuo EON3

15. APLINKOS APSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas,pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskitepakuotę į atitinkamą atliekų surinkimokonteinerį, kad ji būtų per

www.electrolux.com58

LIETUVIŲ 59

2.4 Kopšana un tīrīšanaBRĪDINĀJUMS!Pastāv savainojumu unierīces aizdegšanās unbojājumu risks.• Pirms apkopes izslēdziet ierīci unatvienojiet to no ele

www.electrolux.com/shop867339602-A-392016

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Kopskats10115432153 4 76 22981121Vadības panelis2Plīts virsmas regulatori3Elektroapgādes lampa/simbols4Cepeškrāsns funkcij

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".5.1 Iegremdējamie regulatoriLai lietotu ierīci, piespiediet vadībasregulatoru. Va

Cepeškrāsns funkcija PielietojumsĀtrā Grilēšana Lai grilētu plakanus produktus lielos daudzumos ungrauzdētu maizi.InfratermiskāGrilēšanaLai ceptu liel