5201Ä
3RWDSăUHDSLFăWXULGHDSăSH
VXSUDIDĠDXQLWăĠLLGHLQWHULRUFkQGVH
IDFHUăFLUHDvQWUXQPHGLXFXXPLGLWDWH
UHODWLYULGLFDWăXPLGLWDWHDUHODWLYăPDL
PDUHGH5HJODĠLIDQWDRUL]RQWDOă
ODSR]LĠLDPD[LPăDRUL¿FLXOXLGHLHúLUH
DDHUXOXLúLVHOHFWDĠLYLWH]D+,*+
0$5(DYHQWLODWRUXOXL
8. 0RGXOGH°QFÅO]LUHGRDUSHQWUX
PRGHOHOHFXUÅFLUHƠL°QFÅO]LUH
$SDUDWXOGHFOLPDWL]DUHDWUDJHFăOGXUă
GHODXQLWDWHDGHH[WHULRUúLRHOLEHUHD]ă
SULQLQWHUPHGLXOXQLWăĠLLGHLQWHULRUSH
GXUDWDRSHUDĠLHLGHvQFăO]LUH&kQG
WHPSHUDWXUDGHH[WHULRUVFDGHFăOGXUD
DWUDVăGHDSDUDWXOGHFOLPDWL]DUH
VFDGHvQPRGFRUHVSXQ]ăWRUÌQ
DFHODúLWLPSQHFHVDUXOGHvQFăO]LUHDO
DSDUDWXOXLGHFOLPDWL]DUHFUHúWHGDWRULWă
GLIHUHQĠHLPDULGLQWUHWHPSHUDWXUDGH
LQWHULRUúLGHH[WHULRU'DFăQXSRDWH¿
REĠLQXWăRWHPSHUDWXUăFRQIRUWDELOăFX
DMXWRUXODSDUDWXOXLGHFOLPDWL]DUHYă
VXJHUăPXWLOL]DUHDXQXLGLVSR]LWLYGH
vQFăO]LUHVXSOLPHQWDU
9. )XQFƤLDGHUHSRUQLUHDXWRPDWÅ
• ÌQWUHUXSHUHDDOLPHQWăULLFXHQHUJLH
SHGXUDWDIXQFĠLRQăULLYDRSUL
XQLWDWHDFRPSOHW
• ÌQFD]XOXQLWăĠLORUIăUăIXQFĠLDGH
UHSRUQLUHDXWRPDWăODUHYHQLUHD
DOLPHQWăULLLQGLFDWRUXO23(5$7,21
)81&ğ,21$5(GHSHXQLWDWHD
GHLQWHULRUYDFOLSLLQWHUPLWHQWWLPS
GHVHFXQGă3HQWUXDUHSRUQL
IXQFĠLRQDUHDDSăVDĠLEXWRQXO3251,7
235,7GHSHWHOHFRPDQGăÌQFD]XO
XQLWăĠLORUFXIXQFĠLDGHUHSRUQLUH
DXWRPDWăODUHYHQLUHDDOLPHQWăULL
XQLWDWHDUHSRUQHúWHDXWRPDWFXWRDWH
VHWăULOHDQWHULRDUHSăVWUDWHFXDMXWRUXO
IXQFĠLHLGHPHPRUDUH
&RGXO)LOWHUFKHFNYHULᅧFDUHᅧOWUX
ODDQXPLWHPRGHOH
• 'XSăGHRUHGHIXQF܊LRQDUH
XQLWDWHDGHLQWHULRUYDD¿܈DLQWHUPLWHQW
FRGXOÄ&/³DFHDVWăIXQF܊LHDUHVFRSXO
GHDYăUHDPLQWLVăFXUă܊D܊L¿OWUXOGHDHU
SHQWUXDDVLJXUDRIXQF܊LRQDUHH¿FLHQWă
DDSDUDWXOXL'XSăVHFXQGHVLVWHPXO
YDUHYHQLODD¿܈DMXODQWHULRU
• /DDSDUL܊LDFRGXOXLÄ&/³D¿܈DW
LQWHUPLWHQWDSăVD܊LEXWRQXOÄ/LJKW³GH
SHWHOHFRPDQGăGHRULVDXDSăVD܊L
EXWRQXOGHFRQWUROPDQXDOGHSH
XQLWDWHGHVDXPDLPXOWHRULSHQWUXD
܈WHUJHFRQWRUXOGHRUHGHIXQF܊LRQDUH
vQFD]FRQWUDUFRGXOÄ&/³YD¿D¿܈DWGLQ
QRXLQWHUPLWHQWODXUPăWRDUHDSRUQLUH
DXQLWă܊LL
Comments to this Manuals