Electrolux EVK95946AX User Manual

EVK95946ARU ДУХОВОЙ ШКАФ ИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУАТАЦИИ

СенсорнаяклавишаРежим Комментарий2-Дисплей Вывод на дисплей текущих установокприбора.3ЛюбимыепрограммыВывод списка избранных программприготовления, со

5. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Первая очисткаИзвлеките из прибора всепринадлежности и

дисплее с другими функциями,расположенными в его нижнихуглах справа и слева.11:09150°20min33minstartMenuЕсли нажать и удерживатьв меню пункт с какой-л

температуры и времениприготовления.• автоматическиепрограммы(Помощь вприготовлении) — дляприготовления блюд при отсутствиидостаточного опыта и знаний

7.4 Подменю для меню: ФункцииTrue Fan CookingHeating FunctionsSpecialCleaningFavouritesA BCDA) Возврат в менюB) Список режимов нагреваC) Список доступ

7.6 Подменю для меню: Режимы нагреваХлеб Выпекание хлеба с хрустящей корочкой.Нижний нагрев Разогрев пирогов с созданием хрустящейнижней корочки и кон

Запеканка Создание коричневой корочки для таких блюд,как лазанья или картофельная запеканка, атакже обжаривание в панировке иподрумянивание.1) Данная

7.9 Подменю для меню: Любимые программыGran’s apple crumbleDeleteRenameRunBACA) Возврат в менюB) Любимая программаC) Список функцийСписок предваритель

7.11 Подменю для меню: Таймеры11:33EndStart2h 30min1 293 31Duration09:034 320 28A B CE DA) Возврат в менюB) Текущее установленное значениепродолжитель

При включенном приборе можноизменить время и дату, коснувшисьзначка часов на дисплее.1. Перейдите к пункту Режимынагрева.2. Выберите режим нагрева иза

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ... 32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

7.14 Сохранение теплаФункция служит для поддержаниятемпературы готовых продуктов науровне 80°C в течение 30 минут. Онавключается после окончанияпроцес

Включение функции: Функция«Защита от детей»В случае выполненияпиролитической очисткидверца блокируется. Прикасании любогосенсорного поля надисплее ото

Элемент меню ОписаниеПоследние используемыережимыОтображается 5 использовавшихсяпоследними режимов.Наиболее часто используемыережимыОтображается 5 наи

Элемент меню ОписаниеДата и времяВыбор даты, времени и другихпараметров отображениявремени.ВремяУстановка или изменение времени.ДатаУстановка или изме

автоматически выключаются на10% раньше. Вентилятор илампа освещения продолжаютработать.• Использование прибора свыключенной лампой освещения– выключит

Рецепты, присвоенные такой функцииконкретного прибора, можно найти нанашем веб-сайте. Для выбораподходящей книги рецептов уточнитеPNC (код изделия) на

8.4 Подменю для меню: Быстрый стартMenu / Помощь в приготовлении /Быстрый старт или коснитесь: Значения температуры и временивыпекания являютсяориенти

Категория блюда БлюдоМясо Говядина• Тушеная Заяц• Нога (1–1,5 кг)• Седло • Седло (до 1 кг)Баранина• Нога (1–1,5 кг)• Тушеная • Седло (1–1,5 кг)• Нога

Категория блюда БлюдоТорты, пироги ипеченьеМиндальный тортЯблочный пирог,закрытыйЯблочный пирогЯбл. штрудель, заморож.Пирог на противне• Опарное тесто

шкафа и температуру внутрипродукта.Термощуп для мяса предназначен дляизмерения температуры внутри мяса.При достижении мясом заданнойтемпературы прибор

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

Противень для жарки:Вставьте противень для жарки междунаправляющими планками духовогошкафа.Одновременная установка решетки иглубокого противня:Вставьт

10.2 Вентилятор охлажденияКогда прибор включен, вентиляторвключается автоматически, чтобыохлаждать поверхности прибора. Привыключении прибора вентилят

время выпекания можно увеличитьна 10–15 минут.• Пироги и выпечка, расположенныена разной высоте, сначалаподрумяниваются не всегдаравномерно. В этом сл

Результат выпекания/жаркиВозможная причина РешениеТорт подрумяниваетсянеравномерно.Тесто распределенонеравномерно.Равномернораспределите тесто поглубо

Торты / выпечка / хлеб в глубоких противняхПродукты Режим Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняБатон-плетенка /батон-венокВерхний +нижнийнагре

Продукты Режим Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняДрожжевые пироги сделикатной начинкой(например, творогом,сливками, заварнымкремом) 1)Верхн

Продукты Режим Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняSmall cakes /маленькие торты1)Верхний +нижнийнагрев170 20 - 35 21) Предварительно разогрей

Продукты Температура (°C) Время (мин) ПоложениепротивняПирог-кольцо илибриошь160 - 170 50 - 70 1Батон-плетенка /батон-венок170 - 190 40 - 50 1Сладкий

11.9 Медл. приготовлениеИспользуйте эту функцию дляприготовления нежного постного мясаи рыбы. Данная функция не подходитк таким рецептам, как тушение

Продукты Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняШвейцарскийоткрытый пирог170 - 190 45 - 55 2Сырный торт(чизкейк)140 - 160 60 - 90 1Яблочный пирог

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

11.12 Таблицы с информацией по жаркеГовядинаПродукты Режим КоличествоТемпература (°C)Время (мин) ПоложениепротивняТушеноемясоВерхний +нижний нагрев1 к

ТелятинаПродукты Режим Количество Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняЖаренаятелятинаТурбо-гриль1 кг 160 - 180 150 - 120 1ТелячьяножкаТурбо-г

Продукты Режим КоличествоТемпература (°C)Время (мин) ПоложениепротивняПоловинкацыпленкаТурбо-грильпо 400 г –500 г190 - 210 35 - 50 1Куски птицы Турбо-

Продукты Температура(°C)Время на гриле (мин) ПоложениепротивняПерваясторонаВтораясторонаСвинаявырезка210 - 230 30 - 40 30 - 40 1Телячьявырезка210 - 23

Продукты Температура (°C) Время (мин) ПоложениепротивняПицца америк.,заморож.190 - 210 20 - 25 2Пицца,охлажденная210 - 230 13 - 25 2Мини-пиццы,заморож

Продукты Режим Температура (°C)Время (мин) ПоложениепротивняФруктовыйкексВерхний +нижний нагревсогл.инструкциямпроизводителясогл.инструкциямпроизводит

• В этом режиме используйте первуюполку снизу.• Не ставьте на глубокий противеньболее шести литровых банок дляконсервирования.• Наполните банки до одн

Продукты Температура (°C) Время (час) ПоложениепротивняГрибы 50 - 60 6 - 8 2Зелень 40 - 50 2 - 3 2Сливы 60 - 70 8 - 10 2Абрикосы 60 - 70 8 - 10 2Яблок

СвининаПродукты Температура внутри продукта (°C)Свиная лопатка / окорок / шейнаячасть80 - 82Свиная отбивная (спинка) / копченоесвиное филе75 - 80Мясно

• Для очистки металлическихповерхностей используйте обычноечистящее средство.• Внутреннюю камеру приборанеобходимо очищать отзагрязнений после каждого

часть направляющей для противня из боковойстенки движением, направленным от стенки.Установка направляющих для противняпроизводится в обратном порядке.

ДополнительнаяфункцияОписаниеБыстраяпиролитическая очисткадля низкойстепенизагрязнения(1 час)Обычнаяпиролитическая очисткадля среднейстепенизагрязнени

ОСТОРОЖНО!При грубом обращении(это особенно касаетсякромок передней панели)стекло может разбиться.7. Чтобы снять дверную планку,потяните ее вперед.8.

Неисправность Возможная причина РешениеДуховой шкаф ненагревается.Включена функция«Защита от детей».См. «Отключениефункции «Защита отдетей».Духовой шк

Частота 50 Гц15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫМатериалы с символом следуетсдавать на переработку. Положитеупаковку в соответствующиеконтейнеры для сбора в

www.electrolux.com54

РУССКИЙ 55

www.electrolux.com/shop867302512-B-322014

плавкие предохранители(резьбовые плавкиепредохранители следуетвыкручивать из гнезда), автоматызащиты от тока утечки и пускатели.• Прибор должен быть п

извлеките вилку сетевого шнура изрозетки.• Убедитесь, что прибор остыл.Существует опасностьповреждения стеклянных панелей.• Поврежденные стеклянные па

может стать причиной поврежденияантипригарных покрытий кастрюль,сковород, противней, кухонныхпринадлежностей и т.д., а такжепревратить их в источникин

3.2 ПринадлежностиРешеткаДля кухонной посуды, форм длявыпечки, жаркого.Глубокий противеньДля тортов и печенья.Противень для жарки / гриляДля выпекания