Electrolux EWF12480W User Manual

KullanmaKýlavuzuEWF 12480 WÇamaþýr Makinesi132979130_WithoutRevision_TR.qxd 03/10/2006 11.38 Pagina 1

10 electrolux kullanýmÝstenilen programýn seçilmesiProgram seçim düðmesini istenilenprograma getiriniz. Baþlat/Beklet ýþýðý yanýp sönmeye baþlarve gös

kullaným electrolux 11Eðer çamaþýrlarýnýzý çamaþýr makinesininöngördüðü sýkma devrinden daha farklýbir hýzda sýkmak istiyorsanýz, sýkmadevrini deðiþt

12 electrolux kullanýmEkstra Durulama seçeneðininseçilmesiBu seçenek, yünlüler, elde yýkama, bayaniç çamaþýrlarý ve kot çamaþýrlarprogramlarý hariç tü

kullaným electrolux 13Program baþlatýldýktan sonra, geriye kalansüre her dakika güncellenir.Yýkama programý aþama simgeleriYýkama programýný seçtiðin

14 electrolux kullanýmBaþlat/Beklet tuþunun kullanýlmasýSeçilen programý baþlatmak için,Baþlat/Beklet tuþuna basýnýz; yeþil pilotýþýk yanýp sönmeyi ke

kullaným electrolux 15Bir seçeneðin veya çalýþan birprogramýn deðiþtirilmesiProgram baþlamadan önce herhangi birseçeneðin deðiþtirilmesi mümkündür.He

16 electrolux kullanýmProgramýn sonundaMakine otomatik olarak durur ve yanýpsönen bir “0.00” mesajý görüntülenir.Eðer “Suda Bekletme” veya GeceProgra

Yýkama tavsiyeleriÇamaþýrlarýn sýnýflandýrýlmasýHer bir giysinin üzerindeki yýkama kodusembolüne ve üreticinin yýkamatalimatlarýna riayet ediniz Çamaþ

18 electrolux yýkama tavsiyeleriYaðlý boyalar: leke çýkarýcý benzinleýslatýnýz, çamaþýrý yumuþak bir bez üzerineseriniz ve lekeyi çitileyiniz; birkaç

Kullanýlacak miktarlarla ilgili üreticiönerilerine riayet ediniz ve deterjançekmecesindeki «MAX» iþaretinigeçmeyiniz.Kullanýlacak deterjan miktarýDete

132979130_WithoutRevision_TR.qxd 03/10/2006 11.38 Pagina 2

20 electrolux Uluslararasý yýkama kodu sembolleri132979130_WithoutRevision_TR.qxd 03/10/2006 11.39 Pagina 20

Yýkama programlarýProgram/SýcaklýkÇamaþýr tipi Seçenekler Programýn tanýmýPamuklularNormal95°-Beyaz ve renklipamuklular: örneðinçarþaflar, masa örtüle

22 electrolux yýkama programlarýHassaslar +Ön yýkama 40°- 30°-Hassas çamaþýrlar,aðýr kirli çamaþýrlar.40° ile (soðuk)arasý ana yýkama3 Durulama Kýsa

yýkama programlarý electrolux 23BoþaltmaSuda Bekletme veyaGece Programý seçenekliprogramlarda veyaIslatma programýnýnsonunda son durulamasuyunu boþal

24 electrolux program bilgileriProgram bilgileriYünlüler veElde yýkamaMakinede yýkanabilir yünlüler ve ayrýca “elde yýkanabilir”sembolünü taþýyan eld

BoþaltmaSuda Bekletme ve Gece Programý seçenekliprogramlarda veya Islatma programýnýn sonunda sondurulama suyunu boþaltmak için.Öncelikle program s

26 electrolux bakým ve temizlikBakým ve temizlikHerhangi bir temizlik veya bakým iþlemiyapmadan önce cihazýn elektrikbeslemesini KESMENIZ gerekmektedi

Pompanýn temizlenmesiAþaðýdaki hallerde pompa kontroledilmelidir• makine boþaltma ve/veya sýkmayapmýyorsa• iðne, jeton, bozuk para gibi pompayýtýkayan

Bir yýkama devri esnasýnda pompakapaðýný asla çýkarmayýnýz, cihaz yýkamadevrini tamamlayana ve boþaltma yapanakadar daima bekleyiniz. Kapaðý yerinetak

Çamaþýr makinesi çalýþmayabaþlamýyor:● Kapak kapatýlmamýþtýr. EE4400● Cihazýn fiþi prize uygun birþekilde takýlmamýþtýr.● Prizde elektrik yoktur.● Ana

electrolux 3Electrolux dünyasýna hoþgeldiniz Size kullanýmý boyunca memnuniyet vereceðini umduðumuz birinci sýnýf bir Electroluxürünü seçtiðiniz için

30 electrolux servis çaðýrmadan önceSorun Muhtemel sebepÇözümMakine boþaltma yapmýyorve/veya sýkmýyor:● Tahliye hortumu ezilmiþ veyakýrýlmýþtýr. EE220

Sorun Muhtemel sebep ÇözümMakine titriyor veya gürültülüçalýþýyor:● Nakliye cývatalarý ve contalarýçýkartýlmamýþtýr.● Destek ayaklarýayarlanmamýþtýr.●

Sorun Muhtemel sebepÇözümEðer problemi tanýmlayamýyor veyaçözemiyorsanýz, servis merkezimizletemasa geçiniz. Telefon açmadan önce,makinenin modelini,

Teknik verilerBoyutlar Geniþlik 60 cm85 cm63 cmYükseklikDerinlikSu besleme basýncý Minimum 0,05 MPa0,8 MPaMaksimumPamuklularSentetiklerHassaslarYünlül

34 electrolux tüketim deðerleriTüketim deðerleriSu tüketimi(litre olarak)Program Enerji tüketimi(kWs olarak)Program süresi (dakika olarak)Pamuklular

Bu tabloda gösterilen tüketim verilerisadece örnek gösterim amaçlýdýr, çünkübu deðerler çamaþýr miktarýna ve tipine,giriþ suyu sýcaklýðýna ve ortam sý

36 electrolux montajMontajAmbalajdan ÇýkartmaCihazý kullanmadan önce tüm nakliyecývatalarý ve ambalaj malzemeleriçýkartýlmalýdýr.Nakliye amaçlý kulla

6. Kapaðý açýnýz, tamburun içindeki giriþhortumunu çýkartýnýz ve kapakcontasýna yapýþkan bantla tutturulmuþpolistiren bloðu çýkartýnýz.7. Küçük üst de

38 electrolux montajGiriþ hortumunun pozisyonunuayarladýktan sonra, kaçak olmasýnýönlemek için halka somunu tekrarsýkýnýz.4. Hortumu 3/4” diþli ile bi

Elektrik baðlantýsýBu makine, 230 V, tek-fazlý, 50 Hz’lik birbesleme ile çalýþacak þekildetasarlanmýþtýr.Yerel elektrik tesisatýnýzýn, kullanýlan diðe

4 içindekiler electroluxÝçindekilerGüvenlik bilgileri...5Ürün tanýmý...

Çevreyle ilgili bilgilerAmbalaj malzemeleriSembolü ile iþaretli ambalajmalzemeleri geri dönüþümlüdür.>PE<=polietilen>PS<=polistiren>PP&

garanti koþullarý electrolux 41Garanti/Müþteri hizmetleriGaranti þartlari1. Garanti süresi, malýn teslim tarihinden itibarenbaþlar ve● Fýrýn-Çamaþýr-

42 electrolux garanti koþullarýAvrupa garantisiBu cihaz Electrolux tarafýndan, müteakip listedebelirtilen her ülke için, cihaz garantisinde belirtilen

Müþteri Hizmet MerkezleriEðer daha baþka yardýma ihtiyacýnýz olursa, lütfen yerel Müþteri Hizmet Merkezinizletemasa geçinizwww.electrolux.com.trà Ar

44 electrolux132979130_WithoutRevision_TR.qxd 03/10/2006 11.40 Pagina 44

electrolux 45132979130_WithoutRevision_TR.qxd 03/10/2006 11.40 Pagina 45

46 electrolux132979130_WithoutRevision_TR.qxd 03/10/2006 11.40 Pagina 46

132979130_WithoutRevision_TR.qxd 03/10/2006 11.40 Pagina 47

ANC number: 132 979 090-00-402006www.electrolux.tr132979130_WithoutRevision_TR.qxd 03/10/2006 11.40 Pagina 48

güvenlik bilgileri electrolux 5Güvenlik bilgileriKendi güvenliðiniz ve cihazýn doðrukullanýmý için cihazý monte etmedenve ilk kez kullanmadan önce, b

6 güvenlik bilgileri electrolux● Montajdan sonra hortumlarda vebaðlantýlarda bir su kaçaðýolmadýðýndan daima emin olunuz.● Eðer cihaz buzlanmanýn oldu

Deterjan çekmecesiKontrol paneliKapak açma koluTahliye pompasýAyarlanabilir ayaklar.electrolux ürün tanýmý 7Ürün tanýmý1 2345120090070095º60º40º30ºDe

8 electrolux kontrol paneliKontrol paneli1 2 3 4 6 7 85120090070095º60º40º30º9987654321Program seçme düðmesiSýcaklýk tuþuDevir düþürme tuþuKolay ütüle

kullaným electrolux 9KullanýmÝlk Kullaným● Elektrik ve su baðlantýlarýnýn montajtalimatlarýna uygun yapýldýðýndan eminolunuz.● Tamburdaki polistiren