Electrolux EWF1497CDW User Manual

EWF 1497 CDWLV VEĻAS MAŠĪNA LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT SKALBYKLĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 29

ProgrammaTemperatūrasdiapazonsMaksimālaisveļas daud‐zumsMaksimālaisveļas izgrie‐šanas ātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids) Stea

Programma 1) Iestatiet izgriešanas ātrumu. Pārliecinieties, ka tas atbilst veļas veidam. Ja iestatāt iespē‐ju bez veļas izgriešanas, vie

Programmas Veļas ie‐tilpība(kg)Enerģijaspatēriņš(kWh)Ūdens pa‐tēriņš (litri)Aptuvenaisprogram‐mas il‐gums (mi‐nūtēs)Atlikušaismitrums(%)1)Wool/Handwas

• Durvis paliek bloķētas. Lai atvērtudurvis, nepieciešams izsūknēt ūdeni.• Displejā redzams indikators .Lai noskaidrotu, kā izsūknētūdeni, skatiet sa

• Samazinot mazgāšanas temperatūru,Eco Info joslu skaits palielinās.Daži padomi visefektīvākajiemiestatījumiem:• Iestatiet Laika pārvaldniekaindikator

10. IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".10.1 Veļas ievietošana1. Atveriet ierīces durvis.2. Ievietojiet veļu tilpnē, lie

10.4 Šķidrais mazgāšanaslīdzeklis vai pulveris1. A2. 3. B4.• Pozīcija A veļas pulverim (rūpnīcas iestatījums).• Pozīcija B šķidrajam mazgāšanas līdzek

10.7 Programmas aktivizēšana,neizmantojot atlikto startuNospiediet .• indikators pārtrauc mirgot unpaliek degam.• Indikators sāk mirgot displejā.•

Atveriet ierīces durvis programmasvai atliktā starta laikā:1. Piespiediet , lai iestatītu ierīcipauzes režīmā.2. Pagaidiet, līdz durvju bloķēšanasind

• Nemazgājiet veļas mazgājamajāmašīnā apģērbu bez vīlēm unapģērbu ar iegriezumiem. Izmantojietspeciālo veļas mazgāšanas maisumaziem un/vai smalkiem ap

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

UZMANĪBU!Nelietojiet alkoholu,šķīdinātājus vai ķimikālijas.12.2 Katlakmens noņemšanaJa ūdens jūsu rajonā ir ciets vai vidējiciets, mēs iesakām izmanto

3. 4.12.6 Iztīriet ūdens izplūdes filtruBRĪDINĀJUMS!Netīriet aizplūdes filtru, jaūdens ierīcē ir karsts.1.122.2113. 4.12LATVIEŠU 21

5.126.7. 8.129.12 www.electrolux.com22

12.7 Ieplūdes šļūtenes un filtra vārsta tīrīšana1.1232.3. 4.45°20°12.8 Avārijas ūdensizsūknēšanaDarbības traucējuma dēļ ierīce nevarizsūknēt ūdeni.Ja

BRĪDINĀJUMS!Pārliecinieties, katemperatūra ir augstāka par0 °C, pirms atkal lietojatierīci. Ražotājs neatbild parbojājumiem, kas radušieszemas tempera

Problēma Iespējamais risinājumsPārbaudiet, vai nav aizsērējis ieplūdes šļūtenes filtrs vaivārsta filtrs. Skatiet sadaļu "Kopšana un tīrīšana"

Problēma Iespējamais risinājumsPārliecinieties, vai ierīce ir pieslēgta barošanai.Šo problēmu, iespējams, radījusi ierīces darbības kļūme.Sazinieties

Pārliecinieties, ka ūdenslīmenis veļas tilpnē navpārāk augsts. Janepieciešams, veicietārkārtas iztukšošanu(skatiet punktu "Ārkārtasiztukšošana&qu

simbolu , kopā ar mājsaimniecībasatkritumiem. Nododiet izstrādājumuvietējā otrreizējās pārstrādes punktā vaisazinieties ar vietējo pašvaldību.www.ele

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 302. SAUGOS INSTRUKCIJA...

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

• Jei pažeidžiamas maitinimo laidas, jį leidžiama keistitik gamintojui, jo įgaliotąjam aptarnavimo centrui arbapanašios kvalifikacijos asmenims – kita

2.3 Vandens prijungimas• Būkite atsargūs, kad nepažeistumėtevandens žarnų.• Prieš jungdami prietaisą prie naujųarba ilgai nenaudotų vamzdžių,nuleiskit

Norėdami uždaryti dureles, sukite įtaisąprieš laikrodžio rodyklę, kol griovelis busvertikalus.3.3 Tvirtinimo plokšteliųkomplektas (4055171146)Galite u

4.2 EkranasA B C D EFGHJ IKA) Temperatūros sritis:: temperatūros indikatorius: šalto vandens indikatoriusB) : didžiausias skalbiniųkiekis1C): Time Man

5. PROGRAMOS5.1 Programų lentelėProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo grei‐tisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis

ProgramaTemperatūrosintervalasDidžiausiasskalbinių kie‐kisDidžiausiasgręžimo grei‐tisProgramos aprašas(Skalbinių rūšis ir sutepimo lygis)Garų programo

Programų parinkčių suderinamumasPrograma 1)

Programos pradžioje ekrane rodoma programos trukmė skalbiant did‐žiausią skalbinių kiekį. Skalbimo fazės metu programos trukmė automa‐tiškai a

Ekrane rodomas nustatyto gręžimogreičio indikatorius.Papildomos gręžimo parinktys:Be gręžimo• Nustatykite šią parinktį, kadpašalintumėte visas gręžimo

• Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos nonelaimes gadījumiem, to jānomaina ražotājam,autorizētajam servisa centram vai kvalificētamspe

In‐di‐ka‐tor‐ius 1) 1)2) 3) 3) 3) 4) 3) 3) 3)1) Jeigu yra.2) Trumpiausia: skalbiniams atšvie

8. NUOSTATOS8.1 Apsaugos nuo vaikųužraktas Naudodami šią parinktį, galite apsaugotiprietaisą, kad vaikai nežaistų valdymoskydeliu.• Norėdami įjungti /

PERSPĖJIMAS!Įsitikinkite, kad nebūtų skalbinių tarpsandariklio ir durelių. Tokiu atveju galipratekėti vanduo arba skalbiniai būtipažeisti.10.2 Skalbim

3. B4.• Padėtis A skalbiamiesiems milteliams (gamyklos nuostata).• Padėtis B skystam skalbikliui.Jeigu naudojate skystą skalbimo priemonę:• nenaudokit

• Prietaisas pradeda atgalinįskaičiavimą.• Pasibaigus atgaliniam laikoskaičiavimui, programapradedama automatiškai.Prieš paspausdami mygtuką, galite a

• Šviečia durelių užrakto indikatorius. Durelės lieka užrakintos.• Norėdami atidaryti dureles, privaloteišleisti vandenį.Norėdami išleisti vandenį:1.

11.3 Skalbikliai ir skalbimopriedai• Naudokite tik specialiai skalbyklėmsskirtus skalbiklius ir priedus:– skalbiamuosius miltelius, skirtusvisų tipų a

skalbiklio. Reguliariai atlikite techninįplovimą. Norėdami tai padaryti:• Išimkite skalbinius iš būgno.• Paleiskite programą medvilnei skalbti,parinkę

1.122.2113. 4.125.126.7. 8.12www.electrolux.com48

9.12 12.7 Vandens įleidimo žarnos ir sklendės filtro valymas1.1232.3. 4.45°20°12.8 Avarinis vandensišleidimasĮvykus veikimo sutrikimui, prietaisasnega

• Pirms ierīces pieslēgšanas piejaunām caurulēm vai caurulēm, kasilgstoši nav lietotas, ļaujiet notecētūdenim, līdz sāk plūst tīrs ūdens.• Pirmajā ier

12.9 Apsauga nuo užšalimoJeigu prietaisas įrengtas tokioje vietoje,kur temperatūra gali nukristi žemiau 0°C, išleiskite vandens įleidimo žarnoje irvan

Problema Galimas sprendimas Įsitikinkite, ar paspaudėte paleidimo / pristabdymo mygtu‐ką. Jeigu nustatyta atidėto paleidimo funkcija, atšaukite šį n

Problema Galimas sprendimas Rankomis išskirstykite skalbinius būgne ir iš naujo paleis‐kite gręžimo fazę. Šią problemą gali sukelti disbalansoproblem

14. AVARINIS DURELIŲ ATIDARYMASDingus elektros tiekimui arba sugedusprietaisui, prietaiso durelės liekaužrakintos. Plovimo programa tęsiama,kai atkuri

Gręžimo greitis Maksimalus 1 400 aps./min.1) Prijunkite vandens įleidimo žarną prie vandens čiaupo, kurio sriegis 3/4 colio.16. APLINKOS APSAUGAAtiduo

LIETUVIŲ 55

www.electrolux.com/shop132906650-A-182014

3.2 Kā aktivizēt bērnu drošībasierīci?Šāda ierīce novērš bērnu vai dzīvniekuiesprūšanu veļas tilpnē.Pagrieziet ierīci pulksteņrādītāja kustībasvirzien

4.2 DisplejsA B C D EFGHJ IKA) Temperatūras lauks:: Temperatūras indikators : Aukstā ūdens indikatorsB) : Maksimālā veļas ielāde1C): Time Manager indi

5. PROGRAMMAS5.1 Programmu tabulaProgrammaTemperatūrasdiapazonsMaksimālaisveļas daud‐zumsMaksimālaisveļas izgrie‐šanas ātrumsProgrammas apraksts(Veļas

ProgrammaTemperatūrasdiapazonsMaksimālaisveļas daud‐zumsMaksimālaisveļas izgrie‐šanas ātrumsProgrammas apraksts(Veļas un netīrības pakāpes veids) Rins