Electrolux EWF1676HDW User Manual

EWF 1676 HDWFI Pesukone Käyttöohje 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 25

Ohjelma 1) Aseta linkousnopeus. Varmista, että se sopii pestävään tekstiilityyppiin. Jos asetat Ei lin‐kousta -lisätoiminnon, vain tyhje

Ohjelmat Täyttö(kg)Energian‐kulutus(kWh)Vedenkulu‐tus (litro‐ina)Likimääräi‐nen ohjel‐man kesto(minuuttei‐na)Jäännös‐kosteus(%)1)Standardi 60°Cpuuvill

7.3 Prewash Tämän lisätoiminnon avulla voit lisätäesipesuvaiheen pesuohjelmaan.Valitse tämä lisätoiminto hyvin likaisellepyykille.Kun asetat tämän lis

8.2 Pysyvä lisähuuhteluTämän lisätoiminnon avulla voit asettaalisähuuhtelun pysyvästi uuteenohjelmaan.• Kytke tämä lisätoiminto päälle/poispäältä pain

10.3 PesuainelokeroHUOMIO!Käytä ainoastaan pesukoneelle tarkoitettuja pesuaineita.Noudata aina pesuainepakkaukseen merkittyjä ohjeita.Esipesuvaiheen p

3. B4.• Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus).• Asento B nestemäistä pesuainetta varten.Nestemäistä pesuainetta käytettäessä:• Älä kä

2. Paina painiketta :• Laite käynnistää ajanlaskun.• Luukku lukittuu ja näytössä näkyymerkkivalo .• Kun asetettu aika on kulunutloppuun, ohjelma käy

. Laske tarvittaessalinkousnopeutta.3. Kytke laite pois toiminnastapainamalla painiketta joidenkinsekuntien ajan.Laite tyhjentää veden jalinkoaa aut

– jauhemaisia pesuaineita kaikillekuitutyypeille– jauhemaisia pesuaineita aroillekuiduille (enintään 40 °C) javillalle– nestemäisiä pesuaineita,mielui

12.4 Luukun tiivisteTarkista tiiviste säännöllisesti ja poistakaikki esineet sisätilasta.12.5 Pesuainelokeron puhdistaminen1.122.3. 4.12.6 Vedenpoisto

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

1. 2.180°3.214.125. 6.7.218.www.electrolux.com20

Pidä aina lattiapyyhelähettyvillä mahdollisenveden kuivaamiseksi.12.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.3. 4.45°20°12.8 Hätätyh

VAROITUS!Varmista, että lämpötila onyli 0 °C ennen kuin käytätlaitetta uudelleen.Valmistaja ei ota vastuutajäätymisvaurioista.13. VIANMÄÄRITYSVAROITUS

Ongelma Mahdollinen ratkaisuKoneeseen jää vettä.• Tarkista, ettei altaan poistoviemäri ole tukossa.• Varmista, ettei tyhjennysletkussa ole vääntymiä t

Ongelma Mahdollinen ratkaisuPesutulos ei ole tyydyt‐tävä.• Lisää pesuaineen määrää tai käytä toista pesuainetta.• Poista vaikeat tahrat erikoistuottei

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...262. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Produkten ska anslutas till vattentillförseln med de nyamedföljande slanguppsättningarna. Gamlaslanguppsättningar får inte återanvändas.• Om nätslad

• Dra inte i anslutningssladden för attkoppla bort produkten från eluttaget.Ta alltid tag i stickkontakten.• Denna produkt uppfyller kraven enligtEU:s

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Översikt över produkten1 2 356741Bänkskiva2Diskmedelsfack3Kontrollpanel4Luckhandtag5Typskylt6Filter till tömningspump7Fötter

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

10Touch-kontrollen Start/Paus (Start/Pause)11Touch-kontrollen Time Manager (Time Manager)4.2 DisplayA B C DEFGA. Temperaturområdet:: Temperaturindikat

5. PROGRAM5.1 ProgramöversiktProgramTemperaturområdeMax.tvätt‐mängdMax.centrifu‐gering‐shastig‐hetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts)Diskprogra

ProgramTemperaturområdeMax.tvätt‐mängdMax.centrifu‐gering‐shastig‐hetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts) 14 min.30°C1.5 kg800 varv/minutSyntet

ProgramTemperaturområdeMax.tvätt‐mängdMax.centrifu‐gering‐shastig‐hetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts)Ånga bomull1.5 kg Ångprogram för bomull

Program 1) Ställ in centrifugeringshastigheten. Se till att den är anpassad för tygets material somtvättas. Om du ställer

Program Tvätt‐mängd(kg)Energiför‐brukning(kWh)Vattenför‐brukning(liter)Ungefärligprogramtid(minuter)Återståen‐de fukt(%)1)Standard 60 °CVit-/Kulörtvät

7.3 Prewash Med den här funktionen kan du lägga tillen förtvättsfas till ett tvättprogram.Använd den här funktionen för hårtsmutsad tvätt.När du ställ

8.2 Permanent inställning avextra sköljningMed den här funktionen kan du hafunktionen för extra sköljning påpermanent när du ställer in ett nyttprogra

10.3 TvättmedelsfackFÖRSIKTIGHET!Använd endast tvättmedel som är avsedda för tvättmaskiner.Följ alltid anvisningarna på tvättmedelsprodukternas förpac

3. B4.• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du använder flytande tvättmedel:• Använd inte ge

• Laite tulee liittää vesijohtoverkkoon pakkauksenmukana toimitettua uutta letkua käyttäen. Vanhaaletkua ei saa käyttää uudelleen.• Jos virtajohto vau

• Luckan stängs, displayen visar-indikatorn.• När nedräkningen är klar startarprogrammet automatiskt.Du kan avbryta eller ändrainställningen för denfö

2. För att produkten bara ska tömma utvattnet, ställ in . Sänk vidbehov centrifugeringshastigheten.3. Tryck på -knappen i någrasekunder för att inak

typer av material, ellerspecialtvättmedel för endast ylle.• Blanda inte olika sorters tvättmedel.• För miljöns skull ska du inte användamer diskmedel

12.5 Rengöring av tvättmedelsfacket1.122.3. 4.12.6 Rengöring av tömningsfiltretRengör inte nålfällan om vattnet i produkten är varm.Kontrollera regelb

1. 2.180°3.214.125. 6.7.218.www.electrolux.com44

Ha alltid en trasa i närhetenför att torka upp eventuelltvatten.12.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.45°20°12.8 NödtömningPr

13. FELSÖKNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.13.1 InledningProdukten startar inte eller upphör attfungera.Prova först att hitta en lösning påproblemet

Problem Möjlig lösningMaskinen inte tömmerut vattnet.• Kontrollera att vattenlåset inte är igensatt.• Kontrollera att tömningsslangen inte är böjd ell

Problem Möjlig lösningTvättresultaten är intetillfredsställande.• Öka mängden tvättmedel eller använd ett annat tvättme‐del.• Använd specialprodukter

SVENSKA 49

2.3 Vesiliitäntä• Varo, etteivät vesiletkut vaurioidu.• Kun putkia ei ole käytetty pitkäänaikaan, korjaustöiden jälkeen tai kunuusia laitteita (vesimi

www.electrolux.com50

SVENSKA 51

www.electrolux.com/shop132920553-A-222017

4. KÄYTTÖPANEELI4.1 Käyttöpaneelin kuvausJeansWool/HandwashDelicatesSyntheticsCottonsRinseOn/OffCottons EcoTemperatureSpinDelay StartEasy IronExtra ri

• : pesuvaihe• : huuhteluvaihe• : linkousvaihe•: höyrytysvaihe• : pysyvä Lisähuuhtelu-lisätoiminto.F. Linkousalue:• : linkousnopeudenmerkkivalo• : E

OhjelmaLämpötilaväliMaksimi‐täyttöMaksimi‐linkous‐nopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Huuhtelut7 kg1600 kier‐rosta mi‐nuutissaPyykk

OhjelmaLämpötilaväliMaksimi‐täyttöMaksimi‐linkous‐nopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso)Puuvilla Eco1,5 kg Puuvillatekstiilien höyryoh