Electrolux EWS31256EDU User Manual

EWS 31256 EDU... ...HR PERILICA RUBLJA UPUTE ZA UPORABU 2HU MOS

Dodatne opcije centrifugiranja:Bez centrifuge• Ovu opciju postavite za isključenje svih fazacentrifuge.• Postavite je za vrlo osjetljive tkanine.• Faz

7.8 Sigurnosna blokada za djecu Pomoću ove opcije možete spriječiti da se djecaigraju s upravljačkom pločom.•Za uključivanje/isključivanje opciju isto

9.2 Punjenje deterdženta i dodataka21• Izmjerite količinu sredstva za pranje i omekši‐vača.• Pažljivo zatvorite spremnik za deterdžent.1Spremnik za de

• Položaj A za deterdžent u prahu (tvornička postavka).• Položaj B za tekući deterdžent.Kada upotrebljavate tekući deterdžent:– Ne koristite želatinoz

POZORAko su temperatura i razina vode ububnju preveliki, ne možete otvoriti vra‐ta.Otvaranje vrata uređaja dok traje faza odgodepočetka:1.Pritisnite

• Ispraznite džepove i razvijte složene komadeodjeće.• Tkanine s više slojeva, vunu i odjeću soslikanim ilustracijama okrenite na krivu stra‐nu.• Uklo

11.3 Brtva na vratimaRedovito provjeravajte brtvu i uklonite svepredmete iz unutarnjeg dijela.11.4 Čišćenje spremnika za deterdžent1. 2.3. 4.5. 6.16ww

11.5 Čišćenje filtra ventila1. 2.3. 4.11.6 Čišćenje odvodnog filtraUPOZORENJENe čistite ispusni filtar ako je voda uuređaju vruća.1.2.HRVATSKI 1

3. 4.5.126.7. 8.9.1210.18www.electrolux.com

11.7 Izbacivanje vode u nuždiZbog kvara uređaj ne može izbaciti vodu.Ako se to dogodi, obavite korake (1) do (10) izodjeljka "Čišćenje odvodnog f

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Problem Moguće rješenje Provjerite da dovodno crijevo nije prignječeno ili savijeno. Provjerite je li priključak crijeva za dovod vode pravilno izve

Problem Moguće rješenje Prije pranja upotrijebite poseban proizvod za uklanjanje tvrdokor‐nih mrlja. Provjerite jeste li odabrali ispravnu temperatu

TARTALOMJEGYZÉK1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKAz üzembe helyezés és használat előtt gondosan olvassa el a mel‐lékelt útmutatót. A nem megfelelő üzembe helyezés vagy haszná

• Az üzemi víznyomás (minimum és maximum) értékének 0,5 bar(0,05 MPa) és 8 bar (0,8 MPa) között kell lennie• Ügyeljen arra, hogy a készülék alsó részé

2.2 HasználatVIGYÁZATSzemélyi sérülés, áramütés, tűz, égésisérülés vagy a készülék károsodásánakveszélye áll fenn.• A készüléket háztartási környezetb

4. KEZELŐPANELPrewashTemperatureSpinExtra RinseDelay StartEasy IronDelicatesCottonsSpin/DrainOn/OWool/HandwashJeansLingerieSilkCurtainsRinseQuickRefr

F)Centrifugálás terület:– : Centrifugálási sebesség-vissza‐jelző– : Nincs centrifugálás visszajelző– : Öblítőstop visszajelző– : Extra Csendes visszaj

ProgramHőmérséklet-tartományTöltet és szennyeződés típusaMaximális töltet, maximális centrifugálási sebesség Frissítés30 °CMűszálas és kényes ruhanemű

6. FOGYASZTÁSI ÉRTÉKEKA program kezdetekor a kijelzőn a program maximális töltethez tartozó időtartama jelenikmeg.A mosási fázis alatt a program időta

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajte isporučeneupute. Proizvođač nije odgovoran ako nepravilno post

További centrifugálási funkciók:Nincs centrifugálás• Ezzel a funkcióval kikapcsolhatja az összescentrifugálási fázist.• Kényes anyagok esetében alkalm

3) Leghosszabb: A program időtartamánakfokozatos növelése csökkenti azenergiafogyasztást. Az optimalizált fűtési szakaszenergiát takarít meg, és a hos

9.1 A mosnivaló betöltése1.Nyissa ki a készülék ajtaját.2.Helyezze a mosandó darabokat egyenkénta dobba. Rázza meg a mosandó darabokat,mielőtt a készü

3.B4.•(A) pozíció mosópor esetén (gyári beállítás).•(B) pozíció folyékony mosószer esetén.Folyékony mosószer használatakor:– Ne használjon kocsonyás á

Nyomja meg a gombot ismét a programazonnali elindításához.9.6 A program megszakítása és afunkciók módosításaCsak néhány funkciót módosíthat a működé

• A mosási program befejezése után 5 perccelA készülék ismételt bekapcsolásához nyomjameg a gombot.A kijelzőn a legutoljára beállított program be‐fej

11. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁSVIGYÁZATA karbantartás megkezdése előtt húzza ki a há‐lózati dugaszt a fali aljzatból.11.1 Külső tisztításCsak szappannal és me

3. 4.5. 6.11.5 A befolyószelep szűrőjének tisztítása1. 2.MAGYAR 37

3. 4.11.6 A lefolyószűrő tisztításaVIGYÁZATNe tisztítsa a kifolyócső szűrőt, ha forróa készülékben lévő víz.1.2.3. 4.38www.electrolux.com

5.126.7. 8.9.1210.11.7 VészleeresztésHibás működés miatt a készülék nem tudja a viz‐et leereszteni.Ha ez történik, akkor végezze el „A lefolyószűrőtis

• Radni tlak vode (minimalni i maksimalni) mora biti između 0,5bar (0,05 MPa) i 8 bar (0,8 MPa)• Ventilacijski otvor na dnu (ako postoji) ne smije bit

6.Amikor üres a vízszivattyú, akkor szereljeismét vissza a befolyócsövet.VIGYÁZATEllenőrizze, hogy a magasabb-e 0 °C-nál a hőmérséklet, mielőtt ismét

Jelenség Lehetséges megoldás Ellenőrizze, hogy a lefolyószűrő nincs-e eltömődve. Szükség ese‐tén tisztítsa meg a szűrőt. Nézze meg az „Ápolás és tisz

Jelenség Lehetséges megoldás Ellenőrizze, hogy megfelelő hőmérsékletet állított-e be. Csökkentse a töltetet.Ellenőrzés után kapcsolja be a készüléke

Maradék nedvesség % 53Maximális centrifugálási sebesség ford./perc 1200Mosási töltet kg 5Átlagos éves energia1)kW 144Átlagos éves vízfogyasztás1)liter

www.electrolux.com/shop155245431-A-262013

• Zapaljive predmete ili predmete namočene za‐paljivim sredstvima ne stavljajte u uređaj, po‐red ili na njega.• Ne dodirujte staklo na vratima dok pro

4. UPRAVLJAČKA PLOČAPrewashTemperatureSpinExtra RinseDelay StartEasy IronDelicatesCottonsSpin/DrainOn/OWool/HandwashJeansLingerieSilkCurtainsRinseQui

– : indikator rada bez centrifugiranja– : faza zadržavanja ispiranja– : indikator Ekstra tiho.G) : Indikator zaključanih vrata5. PROGRAMI PRANJAProgra

ProgramRaspon temperatureVrsta punjenja i zaprljanostMaksimalna količina rublja, Maksimalna centrifuga Osvježavanje30 °CSintetičko i osjetljivo rublje

6. POTROŠNJANa početku programa na zaslonu se prikazuje trajanje programa za maksimalno punjenje.Tijekom faze pranja automatski se izračunava trajanje