Electrolux EWT136459W User Manual

brugsanvisningkäyttöohjebruksanvisningbruksanvisningVaskemaskinePesukoneVaskemaskinTvättmaskinSteam SystemEWT 136459 W

Problemer ÅrsagerVaskeprogrammet vareralt for længe:• filtrene i vandindtaget er snavsede,• der har været slukket for strømmen eller lukket for vandet

SPÆNDING/FREKVENSSTRØMFORBRUG 230 V / 50 Hz2300 WVANDTRYK MindstMaksimum0,05 MPa (0,5 bar)0,8 MPa (8 bar)Tilslutning til vandledning Type 20/27INST

ELEKTRISK TILSLUTNINGVaskemaskinen må kun tilsluttes 230 V en-keltfaset. Kontrollér sikringernes størrelse:10 A for 230 V. Apparatet må ikke tilslutte

Omfang og bestemmelser. Når produk-tet er købt som fabriksnyt i Danmark afhjæl-pes fabrikations- og materialefejl, der kon-stateres ved apparatets nor

124531. Käyttöpaneeli2. Kansipainike3. Nukkasihdin luukku4. Vipu laitteen siirtämistä varten5. SäätöjalatKÄYTTÖPANEELI1 2 3 4 5 61. Ohjelmanvalitsin2.

PESUAINELOKERIKKO Esipesu Pesu Huuhteluaine (älä täytä yli MAX-mer-kinnän M ) TURVALLISUUSOHJEETLue nämä turvallisuusohjeet huolellisesti en-nen kuin

KÄYTTÖ• Laite on tarkoitettu normaaliin kotitalous-käyttöön. Älä käytä laitetta kaupallisiin taiteollisiin tai mihinkään muihin kuin edellämainittuun

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖPYYKIN TÄYTTÄMINEN KONEESEENA A• Avaa laitteen kansi.• Avaa rumpu painamalla lukituspainikettaA.2) : Rummun luukut avautuvat auto-m

Tauko” -painikkeen painamista paina-malla uudelleen -painiketta ( ’ merkit-see välitöntä käynnistystä).Jos olet jo painanut "Käynnistä/Tauko

sin "Stop" -pysäytysasentoon . Otapyykki pois koneesta. Irrota pistoke pistora-siasta ja sulje vesihana.Valmiustila: energiansäästöjärjest

124531. Betjeningspanelet2. Låg-knap3. Filterdæksel4. Greb til flytning af maskine5. JusteringsfødderBETJENINGSPANEL1 2 3 4 5 61. Programvælger2. Knap

Ohjelma / pyykin tyyppi Täyttö-määräMahdolliset lisätoiminnot Höyry Puuvilla: Vähentää ryppyjä 1-4puuvillapaidasta (100 % puuvillaa) tai vaat-teista (

KALKINPOISTOKäytä laitteen kalkinpoistossa pyykinpesu-koneille tarkoitettua sopivaa syövyttämätön-tä tuotetta. Tarkista tuotteen etiketistä suo-sitelt

Ongelma SyyRumpu täyttyy vedellämutta tyhjenee heti:• tyhjennysletkun U-kappale on kiinnitetty liian alas (katso kappaletta"Asennus").Pesuko

Ongelma SyyNäytössä näkyy EF0-vir-hekoodi2) ja "Käynnistä/Tauko"-painike vilkkuupunaisena3):• nukkasihti on tukossa,• vesiturvajärjestelmä o

KULJETUSTUKIEN POISTAMINENABCD A12B 21211C DAsenna pesukone ympäröivien kalusteidenkanssa samalle tasolle noudattamalla kuvanD ohjeita.VESILIITÄNTÄKii

YMPÄRISTÖNSUOJELUTuotteeseen tai sen pakkaukseen merkittysymboli , osoittaa, että tätä tuotetta eisaa laittaa sekajätteen joukkoon, vaan seon toimite

FI Euroopan Takuu: Electrolux myöntäätakuun tälle tuotteelle oppaan takakannessaluetelluissa maissa tuotetakuussa määrite-tyksi tai lainsäädännön muka

124531. Betjeningspanelet2. Lokk-knapp3. Filterdeksel4. Spak til å flytte produktet5. Justerbare føtter til vatringKONTROLLPANEL1 2 3 4 5 61. Programv

BEHOLDER Forvask Vask Tøymykner (ikke fyll over MAX-sym-bolet M ) SIKKERHETSINFORMASJONLes disse punktene nøye før du installerereller bruker maskinen

BRUK• Produktet er beregnet for privat bruk. Ik-ke bruk produktet til kommersielle eller in-dustrielle formål eller andre formål.• Se anvisningene på

SÆBEAUTOMAT Forvask Vask Skyllemiddel (påfyld højst til MAX-mærket M ) OM SIKKERHEDLæs disse punkter grundigt igennem, før duinstallerer og bruger app

DOSERING AV VASKEMIDDELHell vaskepulveret i kammerne for hoved-vask og forvask , hvis du har valgt til-valget "forvask. Hell tøymykner i kamme

Smussgrad Sym-bolTekstiltypeIntensiv For svært skittent tøyNormalt For normalt skittenttøyDaglig For daglig skittenttøyLett For lett skittent tøyKort1

Program/Type vask Tøymeng-deMulige tilvalg Bomull (kald - 90°) : Hvitt eller farget,f.eks. normalt skitne arbeidsklær, sengetøy,bordduker, bomullsunde

FORBRUKSVERDIERInformasjonen i denne tabellen er omtrentlig. Informasjonen kan endres av ulike årsa-ker: mengde, tøytype, vann og omgivelsestemperatur

54 76VANNINNTAKSFILTRESlik rengjør du filtrene: FUNKSJONSPROBLEMERMaskinen ble grundig kontrollert før den for-lot fabrikken. Se avsnittene under hvis

Problemer ÅrsakerVaskeprogrammet tarfor lang tid:• Vanninntaksfiltrene er skitne,• strømmen eller vanntilførselen er stengt av,• sensoren for overopph

TEKNISKE SPESIFIKASJONERDIMENSJONER HøydeBreddeDybde850 mm400 mm600 mmNETTSPENNING /FREKVENSSTRØMFORBRUK 230 V / 50 Hz2300 WVANNTRYKK MinimumMaksimum

lert for å unngå hevertvirkning.Avløpsslangen må aldri strekkes. Kontakten tekniker hvis den er for kort.STRØMTILKOPLINGDenne vaskemaskinen må kun kop

NO NORGE - GARANTI/KUNDESERVICEService og reservedeler. Se først i kapit-telet som omhandler funksjonsfeil og årsa-ker for å konstatere om det er en t

124531. Kontrollpanelen2. Knapp för att öppna luckan3. Filterlucka4. Spak för att flytta hushållsapparaten5. Justerbara fötterKONTROLLPANEL1 2 3 4 5 6

BRUG• Apparatet er beregnet til normal brug ihusholdninger. Brug ikke apparatet til er-hvervs- eller industrimæssige formål, ellertil andet end det ti

TVÄTTMEDELSFACK Förtvätt Tvätt Sköljmedel (fyll inte på över MAX-markeringen M ) SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga igenom följande information innandu inst

Innan du slår på produkten igen, se till attden är installerad på en plats där tempera-turen inte sjunker under fryspunkten.ANVÄNDNING• Denna produkt

DAGLIG ANVÄNDNINGFYLLA PÅ TVÄTTA A• Öppna locket till produkten.• Öppna trumman genom att trycka inspärren A4) : De två luckorna öppnas au-tomatiskt.•

Du kan när som helst ändra eller avbrytaden fördröjda starten innan du trycker på"Start/Paus" genom att trycka på "För-dröjd start&quo

Standby-läge: när programmet är klart ak-tiveras energisparläge efter några minuter.Displayens ljusstyrka reduceras. Genom atttrycka på någon knapp gå

Program/Typ av tvätt Vikt Tillvalsfunktioner Ånga syntet : Minskar skrynklor från 1–5syntetiska skjortor, 1 kg blandtextilier medolika sammansättning

UTVÄNDIG RENGÖRINGAnvänd varmt tvålvatten för att rengöratvättmaskinens utsida. Använd inte alkohol,lösningsmedel eller liknande produkter.TVÄTTMEDELS

Problem OrsakerDet är vatten på golvetrunt tvättmaskinen:• för mycket tvättmedel har gjort att skum har flödat över• tvättmedlet är olämpligt för mask

Problem OrsakerSköljmedel rinner direktin i trumman när tvätt-medelsfacket fylls på:• sköljmedel har fyllts på över MAX-markeringen.1) Beroende på mod

211C DFölj figur D för att installera tvättmaskinen inivå med omgivande inredning.VATTENTILLFÖRSELGör på följande sätt för att ansluta medföl-jande ti

DOSERING AF VASKEMIDDELHæld den nødvendige portion vaskemiddeli rummene til vask og forvask , hvisdu har valgt tilvalgsfunktionen "Forvask&quo

KASSERING AV TVÄTTMASKINENAlla material som bär symbolen kanåtervinnas. Kassera dem hos en upp-samlingsstation (hör med de lokalamyndigheterna) för

electrolux 51

108572501-C-152012 www.electrolux.com/shop

Tilsmud-sningsgradSym-bolStoffets artIntensiv Til meget snavset tøjNormal vask Til normalt snavsettøjDaglig vask Til tøj, der skifteshver dagLet vask

Program / Tøjtype Fyldning Mulige programtilvalg Bomuld (kold - 90°) : Hvidt eller kulørt,f.eks. normalt snavset arbejdstøj, sengetøj,duge, undertøj,

FORBRUGSVÆRDIERDataene i denne tabel er omtrentlige. Forskellige årsager kan ændre dataene: mæng-den og typen af vasketøj, vandet og den omgivende tem

54 76FILTRE I VANDINDTAGRengøres således : DRIFTSFORSTYRRELSERFra fabrikken er der udført en række kon-troller på apparatet. Hvis der alligevel skulle