Electrolux EWW1476HDW User Manual

EWW 1476 HDWFI KUIVAAVA PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2SV TVÄTT-TORKMASKIN BRUKSANVISNING 32

OhjelmaLämpötilaväliMaksimitäyttöMaksimilin-kousnopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Linkous/Tyhjen-nys3)7 kg1400 kierrostaminuutiss

Ohjelman lisätoimintojen yhteensopivuusOhjelma + Esipesu Eco 1) 1) Ase

5.3 Ajastetut kuivausohjelmatKuivaustaso Kuitutyyppi Täyttö(kg)Link-ousno-peus(kier-rosta/min)Ehdotettukesto(minuuttia)Erittäin kuivaPyyhkeillePuuvill

6. KULUTUSARVOTTämän taulukon tiedot ovat likimääräisiä. Eri tekijät voivat vaikuttaa kysei-siin tietoihin: pyykin määrä ja tyyppi, veden ja ympäristö

• Luukku on edelleen lukittu. Luukunlukitus voidaan avata vasta sitten, kunvesi on tyhjennetty.• Näytössä näkyy merkkivalo .Katso veden tyhjennysohje

• Ennen painikkeen painamista: laiteei voi käynnistyä.8.2 Pysyvä lisähuuhteluTämän lisätoiminnon avulla voit asettaalisähuuhtelun pysyvästi uuteen o

10.3 PesuainelokeroHUOMIO!Käytä ainoastaan pesukoneelle tarkoitettuja pesuaineita.Noudata aina pesuainepakkaukseen merkittyjä ohjeita.Esipesuvaiheen p

• Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus).• Asento B nestemäistä pesuainetta varten.Nestemäistä pesuainetta käytettäessä:• Älä käytä hy

Merkkivalo alkaa vilkkua.2. Muuta lisätoimintoja.3. Paina uudelleen painiketta .Ohjelma jatkuu.10.10 Käynnissä olevanohjelman peruuttaminen1. Peruuta

Aseta uusi pesuohjelma kääntämälläohjelmanvalitsinta.11. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ - VAIN KUIVAUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.11.1 Kuivauksen a

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

11.4 KuivausohjelmanpäättyminenLaite pysähtyy automaattisesti.• Äänimerkit kuuluvat (jos ne ovattoiminnassa).• Näyttöön syttyy .• Merkkivalo sammuu

12.3 Pesu ja ajastettu kuivausHyvän kuivaustuloksen saavuttamiseksilaite ei salli liian alhaisen linkousnopeudenasettamista pestävälle ja kuivattavall

• Älä pese valkopyykkiä ja värillistäpyykkiä yhtä aikaa.• Jotkin värilliset vaatteet voivat laskeaväriä ensimmäisessä pesussa. Ne onsuositeltavaa pest

• Erittäin arkalaatuinen pyykki.• Tekokuituverhot.• Metalliosia sisältävät vaatteet.• Nailonsukat.• Peitteet.• Sängynpeitot.• Peitot.• Anorakit.• Maku

14.3 HuoltopesuAlhaisen lämpötilan ohjelmissa rumpuunvoi jäädä hiukan pesuainetta. Suoritahuoltopesu säännöllisesti. Toimiseuraavasti:• Poista pyykki

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.21SUOMI25

9. 14.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen1.1232.3. 4.45°20°14.8 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriönvuoksi.Jos

uudelleen: Kaada pesuainelokeronpäälokeroon 2 litraa vettä.2. Aloita veden tyhjennys käynnistämälläohjelma14.9 Suojeltava jäätymiseltäJos kone asennet

Ongelma Mahdollinen ratkaisuLaitteeseen ei tule vettä. Tarkista, että vesihana on auki. Varmista, ettei vedensyöttöpaine ole liian alhainen. Kysy lis

Ongelma Mahdollinen ratkaisuTämä ongelma voi johtua laitteen viasta. Ota yhteyttä valtuu-tettuun huoltopalveluun. Jos luukun avaaminen on tarpeen,lue

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö-tai omaisuusvahing

luukun lukitus jää päälle toimintahäiriönesiintyessä, se voidaan avatahätäavaustoiminnolla.Ennen luukun avaamista:HUOMIO!Varmista, ettei vedenlämpötil

kodinkoneita kotitalousjätteen mukana.Palauta tuote paikalliseenkierrätyskeskukseen tai ota yhteyttäpaikalliseen viranomaiseen.SUOMI31

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...332. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållasansvarig för p

• Produkten får inte placeras bakom en låsbar dörr, enskjutdörr eller en dörr med gångjärnen på motsatt sidaså att produkten inte kan öppnas helt.• An

gummiinlägg och kläder eller kuddar medskumgummifyllning i tvättmaskinen-torktumlaren.• Sköljmedel och liknande produkter ska användas enligttillverka

• Dra inte i nätkabeln för att koppla bortprodukten från eluttaget. Ta alltid tag istickkontakten.• Ta inte i nätkabeln eller stickkontaktenmed våta h

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Översikt över produkten1 2 356741Bänkskiva2Tvättmedelsfack3Kontrollpanelen4Luckhandtag5Typskylt6Filter till tömningspump7Fött

4. KONTROLLPANELEN4.1 Beskrivning av kontrollpanelen53 4101187961 21Strömbrytare På/Av (On/Off)2Programväljare3Touch-kontroll för Reduceradcentrifug

• : när programmet är klart.D) : Torkfasen.E) : Ångfasen.F) : Funktionen permanent extrasköljning.G) , , : Indikatorerna förtorrhetsnivå.H) Centrifu

• Älä asenna laitetta lukittavan oven, liukuoven taivastakkaiselle puolelle kiinnitetyn oven taakse, jossalaitteen ovea ei voida avata kokonaan.• Kytk

ProgramTemperaturområdeMax. tvätt-mängdMax. centrifu-geringshastigh-etProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts) Centrifug./Tömn-ing3)7 kg1400 varv/mi

ProgramTemperaturområdeMax. tvätt-mängdMax. centrifu-geringshastigh-etProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts) Ånga Skrynkel-skydd40°C1,5 kg Ångprog

5.2 Program för automatisk torkningTorrhetsgrad Material Vikt Extra TorrtFör frottématerialBomull och linne(morgonrockar, badhanddu-kar osv.)upp till

Torrhetsgrad Material Tvätt-mängd(kg)Centri-fuger-ingshas-tighetvarv/minutFöreslagenvaraktigh-et (min)Ylletorrt Wool (Ylle)(ylletröjor)1 1200 80 - 100

Program Vikt(kg)Energi-förbrukn-ing (kWh)Vattenför-brukning(liter)Ungefärlig pro-gramtid (minuter)Bomull EcoEnergisparprogrammet förbomull 60 °C1)7 1.

7.6 Torknivå Med den här funktionen kan du ställa in enautomatisk torkningsgrad för tvätten. Pådisplayen visas symbolen för den valdatorrhetsgraden.•

Avaktivera/aktivera ljudsignalernagenom att trycka på och samtidigt i6 sekunder.Om du avaktiverarljudsignalerna fortsätter de attlåta när det är f

Tvättmedelsfack för förtvättsfasen.Tvättmedelsfack för tvättfasen.Fack för flytande tillsatser (sköljmedel, stärkelse)Flik för pulvertvättmedel eller

• Motsvarande programlampa tänds.• Indikatorn för blinkar.• På displayen visas nivån för Timemanager, programlängden ochindikatorerna för programfas

10.11 Öppning av luckanFÖRSIKTIGHET!Om temperaturen och nivånpå vattnet i trumman är förhög och trumman fortfaranderoterar kan du inte öppnaluckan.Luc

suihkumyssyjä, vettähylkiviä tekstiilejä, kumitettujaesineitä tai vaatteita eikä vaahtokumilla täytettyjä tyynyjä.• Noudata huuhteluaineiden ja vastaa

2. Lägg i tvätten plagg för plagg.3. Vrid programvredet till lämpligtprogram för plaggen som ska torkas.På displayen visas kontrollampan förtorkning

Kontrollera att trumman är tom.3. Låt luckan stå på glänt för att undvikamögelbildning och dålig lukt.4. Stäng vattenkranen.12. DAGLIG ANVÄNDNING - TV

-indikatorn tänds på displayen. Luckanär spärrad. På displayen visas den nyatiden med jämna mellanrum.12.4 Program klartProdukten stannar automatiskt.

13.3 Tvättmedel och tillsatser• Använd endast tvättmedel och tillsatsersom är särskilt avsedda förtvättmaskiner:– pulver för alla typer av material,–

13.10 Ytterligare torkningOm tvätten fortfarande är fuktig närtorkprogrammet är klart väljer duytterligare en kort torkning.VARNING!Om du vill undvika

14.5 Rengöring av tvättmedelsfacket1.122.3. 4.14.6 Rengöring av tömningsfiltretVARNING!Rengör inte nålfällan omvattnet i produkten är hett.1. 2.211SVE

3. 4.215.126.7. 8.219. www.electrolux.com56

14.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.45°20°14.8 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta hä

15. FELSÖKNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.15.1 InledningProdukten startar inte eller upphör attfungera.Prova först att hitta en lösning påproblemet

Problem Möjlig lösningProdukten tömmer inteut vattnet.Kontrollera att vattenlåset inte är igensatt. Kontrollera att tömningsslangen inte är böjd elle

• Älä vedä virtajohdosta pistokettairrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.• Älä koske virtajohtoon taipistokkeeseen märillä käsillä.• Koskee vain Iso-B

Problem Möjlig lösningProgrammet är kortareän tiden som visas.Produkten beräknar en ny tid enligt tvättmängden. Se avsnit-tet "Förbrukningsvärden

FÖRSIKTIGHET!Kontrollera att trummaninte snurrar. Vänta tillstrumman slutat snurra.Kontrollera att vattennivåni trumman inte är för hög.Fortsätt med n

www.electrolux.com62

SVENSKA63

www.electrolux.com/shop132912562-A-482014

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen kuvaus1 2 356741Kansilevy2Pesuainelokero3Käyttöpaneeli4Luukun kahva5Arvokilpi6Tyhjennyspumpun sihti7Jalat laitteen tasa

4. KÄYTTÖPANEELI4.1 Käyttöpaneelin kuvaus53 4101187961 21Virtapainike (On/Off)2Ohjelmanvalitsin3Linkousnopeuden alennus -kosketuspainike (Linkous)

• : ohjelma on päättynyt.D) : Linkousvaihe.E) : Höyrytysvaihe.F) : Pysyvä Lisähuuhtelu-lisätoiminto.G) , , : Kuivaustason merkkivalot.H) Linkousalue