Electrolux LIV63431BK User Manual

LIV63431BKET Pliidiplaat Kasutusjuhend 2LV Plīts Lietošanas instrukcija 20LT Kaitlentė Naudojimo instrukcija 39

• kasutate sobimatut keedunõud.Sümbol süttib ja 2 minuti pärastlülitub keeduväli automaatselt välja.• Te pole keeduala välja lülitanud võisoojusaste

5.7 PowerBoostSee funktsioon võimaldab induktsioonigakeeduväljadel rohkem võimsustkasutada. Funktsiooni saabinduktsioonkeeduvälja jaoks sisselülitada

Funktsiooni ignoreerimiseks ühetoiduvalmistamise ajaks: lülitage pliitsisse abil. süttib. Puudutage 4sekundi vältel. Valige soojusaste 10sekundi

Automaatrežiimi muutmine1. Lülitage seade välja.2. Puudutage 3 sekundi vältel.Ekraan süttib ja kustub.3. Puudutage 3 sekundi vältel.4. Puudutage m

põhjaga keedunõu kasutab keeduväljapakutud võimsust ainult osaliselt.Vt jaotist "Tehnilisedandmed".6.2 Kasutamisega kaasnevadhelidKui kuulet

Kuumusaste Kasutamine: Aeg(min.)Näpunäited7 - 8 Tugev praadimine, praetudkartulid, ribiliha, praetükid.5 - 15 Pöörake poole aja möödu‐des.9 Vee ja pas

pinnale kõrbemist. Asetagespetsiaalne kaabits õige nurga allklaaspinnale ja liigutage selle terapliidi pinnal.• Eemaldage, kui pliit on piisavaltjahtu

Probleem Võimalik põhjus Lahendus Kasutate väga kõrgetnõud, mis blokeerib sig‐naali.Kasutage väiksemat nõud,vahetage keeduvälja võikasutage õhupuhast

9. TEHNILISED ANDMED9.1 AndmeplaatMudel LIV63431BK Tootenumber (PNC) 949 492 350 00Tüüp 61 B4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzInduktsioon 7.35

Pliidi energiatarbimine(EC electric hob) 181,5 Wh/kgEN 60350-2 - Kodumajapidamiseskasutatavad elektrilisedtoiduvalmistusseadmed - Osa 2: Pliidid -Mee

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 22. OHUTUSJUHISED...

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...202. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā, lai tāsvarētu izmantot nākotnē.1.1 Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība• Šo ierīci drīkst izmantot bēr

• BRĪDINĀJUMS! Aizdegšanās risks: Neturietpriekšmetus uz plīts virsmām.• Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus,piemēram, nažus, dakšas, ka

dzesēšanas ventilatorus vaidzesēšanas sistēmu.– Starp ierīces apakšdaļu unatvilktnē esošajiem priekšmetiematstājiet vismaz 2 cm attālumu.• Noņemiet vi

BRĪDINĀJUMS!Pastāv ugunsgrēka vaisprādziena risks.• Uzkarsēti tauki un eļļa var radītuzliesmojošu tvaiku. Gatavojot artaukvielām un eļļu, netuviniet t

3.2 Iebūvējamas plītisLietojiet iebūvējamās plītis tikai pēc tam,kad tās ir pareizi iebūvētas virtuvesmēbelēs un darba virsmās atbilstošispēkā esošiem

4.2 Vadības paneļa izklājums132 4 5 6 78911 10Ierīces vadībai izmantojiet sensora laukus. Displeji, indikatori un skaņas signāli norādauz aktivizētām

4.3 Sildīšanas pakāpju rādījumiRādījums AprakstsGatavošanas zona ir izslēgta. - / - Gatavošanas zona darbojas.Punkts nozīmē sildīšanas pakāpes izm

deaktivizējas. Noņemiet priekšmetuvai notīriet vadības paneli;• plīts virsma kļuvusi pārāk karsta(piemēram, kad katls ir izvārījiessauss). Ļaujiet gat

Uzreiz pieskarieties ( iedegas).Uzreiz pieskarieties pie , līdz iedegaspareizā sildīšanas pakāpe. Pēc 3sekundēm iedegas .Lai izslēgtu funkciju: p

kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles,et saaksite seda vajadusel vaadata.1.1 Laste ja ohustatud inimeste turvalisus• Üle 8-aastased lap

Lai ieslēgtu funkciju: ieslēdziet plīti,izmantojot . Neiestatiet sildīšanaspakāpi. Pieskarieties 4 sekundes. iedegas. Izslēdziet plīti, izmantojot

Auto‐māti‐skaisapgai‐smo‐jumsVārīša‐na1)Cepša‐na2)H5 re‐žīmsIeslēgt 1. venti‐latoraātrums2. venti‐latoraātrumsH6 re‐žīmsIeslēgt 2. venti‐latoraātrum

• nepiemērots: alumīnijs, varš, misiņš,stikls, keramika, porcelāns.Ēdiena gatavošanas trauki ir piemērotiindukcijas plītij, ja:• ūdens uzvārās ļoti āt

KarsēšanaspakāpeLietojums: Laiks(min.)Ieteikumi2. - 3. Vārīt rīsus un gatavot pienaēdienus uz mazas uguns, uz‐sildīt pusfabrikātus.25 - 50 Šķidruma da

Lai atrastu pilnu tvaika nosūcēju klāstu,kas darbojas ar šo funkciju, skatiet mūsuinterneta vietni. Ar šo funkciju aprīkotsElectrolux tvaiku nosūcējs

Problēma Iespējamais iemesls Risinājums Uz vadības paneļa ir ūdensvai tauku traipi.Notīriet vadības paneli.Atskan skaņas signāls unplīts virsma izslē

Problēma Iespējamais iemesls Risinājums un numurs (uz ekrāna)Plīts darbībā radies traucē‐jums.Izslēdziet plīts virsmu unatkal aktivizējiet to pēc 30se

GatavošanaszonaNominālā jau‐da (maksimālāsildīšanas pa‐kāpe) [W]PowerBoost[W]PowerBoostmaksimālaisdarbības laiks[min.]Ēdiena gatavo‐šanas traukudiamet

11. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 392. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

• Ärge KUNAGI üritage kustutada tuld veega, vaidlülitage seade välja ja katke leek näiteks kaane võitulekustutustekiga.• ETTEVAATUST! Valmival toidul

saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikusgalėtumėte pasižiūrėti.1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga• Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, kur

• NIEKADA negesinkite gaisro vandeniu, bet išjunkiteprietaisą ir tada uždenkite liepsną, pvz., dangčiu arbagesinimo apdangalu.• DĖMESIO! Maisto gamini

• Neįrenkite ir nenaudokite sugadintoprietaiso.• Vadovaukitės su prietaisu pateiktomisįrengimo instrukcijomis.• Būtina paisyti minimalių atstumų ikiki

etiketes ir apsauginę plėvelę (jeigutaikytina).• Šis prietaisas skirtas naudoti tikbuityje.• Nekeiskite šio prietaiso techniniųsavybių.• Užtikrinkite,

• Ištraukite maitinimo laido kištuką išmaitinimo tinklo lizdo.• Nupjaukite maitinimo laidą artiprietaiso ir pašalinkite jį.3. ĮRENGIMASĮSPĖJIMAS!Žr. s

4. GAMINIO APRAŠYMAS4.1 Maisto gaminimo paviršių išdėstymas180 mm145 mm111 121Indukcinė kaitvietė2Valdymo skydelis4.2 Valdymo skydelio išdėstymas132 4

Jutik‐liolau‐kasFunkcija Pastaba7- Laikmačio ekranas Rodo laiką minutėmis.8- Kaitvietės pasirinkimas.9 /- Pailgina arba sutrumpina laiką.10 /- Nustato

4.4 OptiHeat Control (3veiksmas. Likusio karščioindikatorius)ĮSPĖJIMAS! / / Pavojusnusideginti dėl likusiokarščio. Indikatoriai rodošiuo metu naud

5.5 BridgeFunkcija veikia, kaiprikaistuviai uždengia dviejųkaitviečių centrus.Ši funkcija sujungia dvi kairiąsiaskaitvietes ir jos veikia kaip viena.P

Kai laikas baigiasi, pasigirstagarso signalas ir mirksi 00.Kaitvietė išsijungia.Norėdami išjungti garsą: palieskite .Minučių skaitlysGalite naudoti š

• Kaitske seadme põhja auru janiiskuse eest.• Ärge paigutage seadet ukse kõrvaleega akna alla. Vastasel korral võivadtulised anumad ukse või aknaavami

greitis nustatomas automatiškai pagalrežimo nuostatą ir ant kaitlentės esančiokarščiausio prikaistuvio temperatūrą.Ventiliatorių galite valdyti ir ran

keisti rankomis. Paspaudus ,ventiliatoriaus sukimosi greitis padidėjaviena padala. Pasiekus intensyviausiąlygį ir paspaudus , vėl nustatomasnulinis

veikianti vidutiniu kaitinimo lygiu, naudojamažiau nei pusę savo galios.Duomenys lentelėje yra tikorientacinio pobūdžio.Kaitinimo ly‐gisNaudojimas: La

• Neuždenkite kaitlentės valdymoskydelio.• Neužstokite signalo tarp kaitlentės irgartraukio (pvz., ranka, prikaistuviorankena ar aukštu puodu). Žr.pav

8.1 Ką daryti, jeigu...Triktis Galima priežastis Atitaisymo būdasKaitlentės nepavykstaįjungti arba valdyti.Kaitlentė neprijungta arbanetinkamai prijun

Triktis Galima priežastis Atitaisymo būdasKaitinimo lygis keičiamastarp dviejų lygių.Veikia Galios valdymas. Žr. skyrių „Kasdienis nau‐dojimas“.Jutikl

9. TECHNINIAI DUOMENYS9.1 Techninių duomenųplokštelėModelis LIV63431BK Gamyklos numeris (PNC) 949 492 350 00Tipas 61 B4A 01 AA 220–240 V / 400 V 2 N 5

Kaitlentės energijos są‐naudos (EC electric hob) 181,5 Wh/kgEN 60350-2 - Buitiniai elektriniai virimo irkepimo prietaisai. 2 dalis. Kaitvietės.Eksplo

www.electrolux.com58

LIETUVIŲ 59

• Ärge kasutage seadet tööpinna egahoiukohana.• Kui seadme pinda peaks tekkimamõra, tuleb seade kohe vooluvõrgusteemaldada. Elektrilöögioht!• Inimesed

www.electrolux.com/shop867349916-A-332018

Seerianumber ...3.2 Integreeritud pliididIntegreeritud pliiti võib kasutada allespärast seda, kui see on paigutatudsobivasse standardile vast

4.2 Juhtpaneeli skeem132 4 5 6 78911 10Kasutage seadmega töötamiseks sensorvälju. Ekraanid, indikaatorid ja helid annavadteada, millised funktsioonid

Displei Kirjeldus - / - Keeduväli on sisse lülitatud.Täpp tähendab muudatust poole soojusastme võrra.Automaatne soojenemine on sees.PowerBoost on