Electrolux EWF1487HDW2 User Manual

EWF 1487 HDW2EN Washing Machine User Manual 2FR Lave-linge Notice d'utilisation 28

Programme options compatibilityProgramme 1)

6. CONSUMPTION VALUESStated values are obtained in laboratory conditions with relevant stand‐ards. Different causes can change the data: the q

Off Mode (W) Left On Mode (W)0.05 0.05The information given in the chart above is compliant with the EU Commission regu‐lation 1015/2010 implementing

7.6 Extra Rinse With this option you can add some rinsesto a washing programme.Use this option for persons allergic todetergents and in areas where th

The delay start is notmemorised.8. SETTINGS8.1 Child Lock With this option you can prevent that thechildren play with the control panel.• To activate/

Washing heavily oiled,greasy stains could causedamage rubber parts of thewashing machine.10.2 Using detergent andadditives1. Measure out the detergent

3. B4.• Position A for powder detergent (factory setting).• Position B for liquid detergent.When you use the liquid detergent:• Do not use gelatinous

After approximately 15minutes from the start of theprogramme:• The appliance adjustsautomatically theprogramme durationagree with the laundryload.• Th

10.12 At the end of theprogramme• The appliance stops automatically.• The acoustic signal operates (if it isactivated).• In the display comes on.• Th

small and/or delicate items (e.g.underwired bras, belts, tights, etc. ).• A very small load can cause balanceproblems with the spin phase. If thisoccu

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

Always obey the instructionsthat you find on thepackaging of the product.12.3 Maintenance washWith the low temperature programmes itis possible that s

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12ENGLISH 21

Always keep a rag nearby todry up any water spillage.12.7 Cleaning the inlet hose and the valve filter1.1232.3. 4.45°20°12.8 Emergency drainBecause of

13. TROUBLESHOOTINGWARNING!Refer to Safety chapters.13.1 IntroductionThe appliance does not start or it stopsduring operation.First try to find a solu

Problem Possible solutionThe appliance does notfill with water properly.• Make sure that the water tap is open.• Make sure that the pressure of the wa

Problem Possible solutionYou cannot open theappliance door.• Make sure that the washing programme is finished.• Set the drain or the spin option if th

CAUTION!Make sure that the drum isnot rotating. If necessary,wait until the drum stopsrotating.Make sure that the waterlevel inside the drum isnot too

Name of the distributor Electrolux Lehel Kft1142 BudapestErzsébet kir.né útja 87Model denomination EWF 1487 HDW2Measure unitEnergy class (on scale fro

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 292. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible f

• La pression de l'eau en service au niveau du pointd'entrée en provenance de l'arrivée d'eau doit êtrecomprise entre 0,5 bar (0,0

• Réglez les pieds pour laisser unespace suffisant entre l'appareil et lesol.• N'installez pas l'appareil dans unendroit où il ne pourr

les animaux de s'enfermer dans letambour.• Jetez l'appareil en vous conformantaux exigences locales relatives à lamise au rebut des Déchetsd

4. BANDEAU DE COMMANDE4.1 Description du bandeau de commandeJeansDelicatesSyntheticsCottonsRinseDuvetSpin/DrainSports14 Min.On/OffRefreshSyntheticsCot

A. La zone de température : : Indicateur de température : Indicateur d'eau froideB. : Indicateur Time ManagerC. La zone de l'horloge :• : L

ProgrammePlage de tem‐pératuresCharge maxi‐maleVitesse d'es‐sorage maxi‐maleDescription du programme(Type de charge et degré de salissure) Délica

ProgrammePlage de tem‐pératuresCharge maxi‐maleVitesse d'es‐sorage maxi‐maleDescription du programme(Type de charge et degré de salissure) Rafraî

Programme 1) 1) Réglez la vitesse d'essorage. Assurez-vo

Au démarrage du programme, l'affichage indique la durée du program‐me pour la charge maximale.Durant la phase de lavage, la durée du programme es

7. OPTIONS7.1 Température Sélectionnez cette option pour modifierla température par défaut.Voyant = eau froide.La température sélectionnée s'aff

• The appliance must be connected to the water mainsusing the new supplied hose sets, or other new hosesets supplied by the Authorised Service Centre.

7.7 Time Manager Lorsque vous sélectionnez unprogramme de lavage, sa durée pardéfaut s'affiche.Appuyez sur la touche ou pourréduire ou augment

Le départ différé n'est pasenregistré.8. RÉGLAGES8.1 Sécurité enfants Avec cette option, vous pouvezempêcher les enfants de jouer avec lebandeau

Laver des articles trèstachés par de l'huile ou de lagraisse pourraitendommager les parties encaoutchouc du lave-linge.10.2 Utilisation de lessiv

10.4 Lessive liquide ou enpoudre1. A2. 3. B4.• Position A pour la lessive en poudre (réglage d'usine).• Position B pour la lessive liquide.Si vou

• Le voyant cesse de clignoteret reste fixe.• Le voyant clignote surl'affichage.• Le programme démarre, le hublotse verrouille et l'indi

marche. Maintenant, vous pouvezsélectionner un nouveau programmede lavage.Avant de lancer le nouveauprogramme, l'appareil peutvidanger l'eau

Appuyez sur la touche pourrallumer l'appareil.L'affichage indique la fin du dernierprogramme sélectionné.Tournez le sélecteur pour choisir

liquides à l'aide d'une boule doseuse(fournie par le fabriquant du produitde lavage).11.4 Conseils écologiques• Commencez toujours un progra

12.5 Nettoyage du distributeur de produit de lavage1.122.3. 4.12.6 Nettoyage du filtre de vidangeNe nettoyez pas le filtre de vidange si l'eau da

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12FRANÇAIS 49

access to the mains plug after theinstallation.• Do not touch the mains cable or themains plug with wet hands.• Do not pull the mains cable todisconne

Gardez toujours un chiffon àportée de main pour essuyerl'eau qui peut s'écouler.12.7 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filt

AVERTISSEMENT!Assurez-vous que latempérature est supérieure à0 °C avant d'utiliser ànouveau l'appareil.Le fabricant ne pourra êtretenu pour

13.2 Pannes possiblesProblème Solution possibleLe programme ne dé‐marre pas.• Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation estbien insérée d

Problème Solution possibleLa phase d'essoragen'a pas lieu ou le cyclede lavage dure pluslongtemps que d'habitu‐de.• Sélectionnez l&apos

Après avoir effectué ces contrôles, mettez l'appareil en marche. Le programme reprend làoù il s'était interrompu.Si le problème persiste, co

Niveau de protection contre l'infiltration de parti‐cules solides et d'humidité assuré par le couver‐cle de protection, excepté là où l&apos

Bruit lors de l'essorage avecun programme Coton 60 °CnormaldB/A 751) Conforme à la norme EN60456.16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEM

FRANÇAIS 57

www.electrolux.com58

FRANÇAIS 59

3. PRODUCT DESCRIPTION3.1 Appliance overview12356741Worktop2Detergent dispenser3Control panel4Door handle5Rating plate6Drain pump filter7Feet for leve

www.electrolux.com/shop132897291-A-202017

5Display6Prewash touchpad (Prewash)7Delay start touchpad (Delay Start)8Extra rinse touchpad (ExtraRinse)9Easy iron touchpad (Easy Iron)10Start

5. PROGRAMMES5.1 Programme ChartProgrammeTemperaturerangeMaximumloadMaximumspin speedProgramme description(Type of load and soil level)Washing program

ProgrammeTemperaturerangeMaximumloadMaximumspin speedProgramme description(Type of load and soil level)Steam programmes4)Steam can be used for dried,