GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
1. Wyłączyć urządzenie,
2.
Wyjąć popychacz.
Zwolnić uchwyt.
3. Zdjąć pokrywkę. Wyjąć pojemnik
na miąższ.
PL
H
HR
SR
2.
Húzza ki a
nyomórudat. Hajtsa le a fogantyút.
1. Kapcsolja ki a készüléket,
3. Vegye le a fedelet. Húzza ki a
gyümölcshúsgyűjtőt.
2.
Skinite pritiskač. Otvorite
ručicu.
1. Isključite uređaj,
3. Skinite poklopac. Skinite spremnik
kaše.
3. Skinite poklopac. Odvojite posudu
za pulpu.
2.
Izvadite pritiskač.
Odbravite ručicu.
1. Isključite uređaj,
Comments to this Manuals