Electrolux EOL5821BAX User Manual

Browse online or download User Manual for Mobile phones Electrolux EOL5821BAX. Electrolux EOL5821BAX Lietotāja rokasgrāmata

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 60
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EOL5821
EOR5821
................................................ .............................................
LV CEPEŠKRĀSNS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2
LT ORKAITĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 31
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Summary of Contents

Page 1

EOL5821EOR5821... ...LV CEPEŠKRĀSNS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT

Page 2 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

Karsēšanas funkcija LietojumsPicas uzstādījumi Produktu, kuriem nepieciešama intensīvāka apbrūni‐nāšana un kraukšķīga pamatne, gatavošanai vienācepešk

Page 3 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Karsēšanas funkcija LietojumsSiltuma uzturēšana Lai saglabātu pagatavotu ēdienu siltu.Atkausēšana Lai atkausētu saldētu pārtiku.6.4 Karsēšanas funkcij

Page 4 - DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Ja iestatāt laiku pulksteņa funkcijai, laika atskaitesākas pēc 5 sekundēm.Ja izmantojat pulksteņa funkcijas Darb.laiks un Beigu laiks , ierīceatslē

Page 5 - 2.5 Ierīces utilizācija

4.Izvēlieties funkciju Automātiskās receptes .Apstipriniet ar OK!Izmantojot funkciju Manuāli , ierīce iz‐manto automātiskos iestatījumus. Tosvar mainī

Page 6 - 4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

7.Ja nepieciešams, var iestatīt jaunu tempera‐tūru gatavošanas laikā. Lai to izdarītu, pie‐skarieties .8.Kad uzstādītā temperatūra sasniegta, at‐skan

Page 7 - 5. VADĪBAS PANELIS

10. PAPILDFUNKCIJAS10.1 Izlase izvēlneJūs varat saglabāt savus izlases iestatījumus,piemēram, darb. laiku, temperatūru vai karsēša‐nas funkciju. Tie p

Page 8 - 6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

Kad karsēšanas funkcija būs beigusies, atskanēsskaņas signāls.Noderīga informācija:• Kad darbojas karsēšanas funkcija, ieslēdzasfunkcija Bloķēšana .•

Page 9 - 6.3 Karsēšanas funkcijas

• Lai gaļas cepšanas laikā nepieļautu pārmērīgudūmošanu, iepildiet cepamajā pannā nedaudzūdens. Lai novērstu dūmu kondensāciju, pie‐lejiet ūdeni katru

Page 10

ĒDIENAVEIDSTradicionala siltumsVentilatora karsēša‐naGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Plaukta pozī‐cijaTemp. [°C]Biskvīti / k

Page 11 - 7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

ĒDIENAVEIDSTradicionala siltumsVentilatora karsēša‐naGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Plaukta pozī‐cijaTemp.[°C]Bulciņas 2 19

Page 12 - 8. AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 13 - 9. PIEDERUMU LIETOŠANA

ĒDIENAVEIDSTradicionala siltumsVentilatora karsēša‐naGatavoša‐nas laiks[min.]PiezīmesPlaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Plaukta po‐zīcijaTemp.[°C]Liellopu gaļa

Page 14 - 9.2 Teleskopiskās vadotnes

Daudzums Grilēšana Gatavošanas laiks [min.]ĒDIENA VEIDS Gabali (g) Plaukta po‐zīcijaTemp.[°C]VienapuseOtra puseFilejas steiki 4 800 4 maks. 12-15 12

Page 15 - 10. PAPILDFUNKCIJAS

ĒDIENA VEIDS Daudzums Plaukta pozīcijaTemperatūra[°C]Laiks [min]Cūkas stilbs (ie‐priekš novārīts)750 g - 1 kg 1 150 - 170 90 - 120Teļa gaļaĒDIENA VEID

Page 16

ĒDIENAVEIDS(g)Atkausēša‐nas laiks [mi‐nūtēs]Papildu atkausē‐šanas laiks [minū‐tēs]PiezīmesGaļa 500 90 - 120 20 - 30 Cepšanas laikā apgrieziet.Forele 1

Page 17 - 11.4 Gatavošanas laiki

DĀRZEŅIĒDIENA VEIDSPlaukta pozīcijaTemperatūra [°C] Laiks [st.]1 līmenis 2 līmeņiPupas 3 1/4 60 - 70 6 - 8Paprika 3 1/4 60 - 70 5 - 6Dārzeņi zupai 3 1

Page 18 - Iepriekš uzsildīt 10 minūtes

• Metāla virsmu tīrīšanai izmantojiet parastu tīrī‐šanas līdzekli.• Tīriet cepeškrāsns iekšieni pēc katras lietoša‐nas reizes. Tad varēs vieglāk noņem

Page 19 - LATVIEŠU 19

12.3 Cepeškrāsns lampaBRĪDINĀJUMSEsiet piesardzīgi, mainot cepeškrāsnslampu. Var gūt elektrošoku.Pirms nomaināt cepeškrāsns lampu:• Deaktivizējiet cep

Page 20 - 11.6 Grilēšana

Cepeškrāsns durvju un stikla paneļu noņemšanaA1.Nospiediet pogas pie durvju apdare (A) ma‐lām ar augšējo vāku un pavelciet to uz aug‐šu, lai to noņemt

Page 21 - 11.7 Infratermiskā grilēšana

13. KO DARĪT, JA ...BRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības norādes".Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsIerīce nesakarst. Ierīce ir izslēgta.

Page 22 - 11.8 Atkausēšana

15. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošības norādes".15.1 Iebūvēšana573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 5606002015.2

Page 23 - 11.10 Žāvēšana

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

Page 24 - 12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

Iezemēšanas vadam (zaļš/dzeltens kabelis) jābūtpar 2 cm garākam par fāzes un neitrālo kabeli(zils un brūns kabelis).16. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪB

Page 25 - Plauktu balstu uzstādīšana

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 26 - 12.4 Cepeškrāsns griesti

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

Page 27 - LATVIEŠU 27

• Norint išimti lentynėles, pirmiausia patraukite lentynėlės priekį, opo to galą nuo šoninių sienelių. Įdėkite lentynėles atvirkščia tvar‐ka.2. SAUGO

Page 28 - 14. TEHNISKIE DATI

• Atsargiai atidarykite prietaiso dureles. Naudo‐jant ingredientus su alkoholiu, gali susidarytialkoholio ir oro mišinys.• Atidarę dureles, saugokite

Page 29 - 15. UZSTĀDĪŠANA

3. GAMINIO APRAŠYMAS78565412314321Elektroninis valdymo pultas2Mėsos termometro lizdas3Grilis4Orkaitės lemputė5Ventiliatorius6Išimama skardos atrama7Te

Page 30

5. VALDYMO SKYDELISElektroninis valdymo pultas1 10112 43 8 95 6 7Prietaisą valdykite naudodami jutiklių laukusEil. Nr.Jutiklio lau‐kasFunkcija Pastabo

Page 31 - MES GALVOJAME APIE JUS

EkranasADEB CA)Kaitinimo funkcijaB)Paros laikasC)Kaitinimo indikatoriusD)TemperatūraE)Funkcijos Trukmė ir PabaigaKiti ekrane rodomi indikatoriaiSimbol

Page 32 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

Simbolis Meniu elementas PritaikymasKepimo vadovas Jame yra automatinių kepimo programų sąrašas.MėgstamiausiPateikiamas vartotojo išsaugotas mėgstamia

Page 33 - SAUGOS INSTRUKCIJA

Kaitinimo funkcija PritaikymasPica Viename orkaitės lygmenyje kepti patiekalus, kuriemsreikia intensyvesnio skrudinimo ir traškaus pagrindo.Naudodami

Page 34 - 2.5 Seno prietaiso išmetimas

• Lai izņemtu plauktu balstus, vispirms pavelciet plauktu balstapriekšu un tad aizmuguri nost no sānu sienām. Uzstādiet plauktubalstus, veicot iepriek

Page 35 - 3. GAMINIO APRAŠYMAS

Kaitinimo funkcija PritaikymasŠilumos palaikymas Išlaikyti pagamintą patiekalą šiltą.Atšildymas Šaldytam maistui atšildyti.6.4 Įkaitinimo funkcijos įj

Page 36 - 5. VALDYMO SKYDELIS

Simbolis Funkcija AprašymasTrukmėNustatyti, kiek laiko turi veikti prietaisas (daugiausiai 23 val. ir59 min).PabaigaKaitinimo funkcijos išjungimo laik

Page 37 - 6. KASDIENIS NAUDOJIMAS

8. AUTOMATINĖS PROGRAMOS8.1 Kepimo vadovas su funkcijaReceptaiŠis prietaisas turi įvairių receptų, kuriuos galitepanaudoti. Receptai yra nustatyti ir

Page 38 - 6.3 Kaitinimo funkcijos

Prietaisas apskaičiuoja apytikrį pabaigos lai‐ką. Pabaigos laikas priklauso nuo gamina‐mo maisto kiekio, nustatytos orkaitės tem‐peratūros (mažiausiai

Page 39 - LIETUVIŲ 39

10. PAPILDOMOS FUNKCIJOS10.1 Meniu MėgstamiausiGalite išsaugoti mėgstamas nuostatas, pavyz‐džiui, trukmę, temperatūrą arba kaitinimo funkci‐ją. Juos g

Page 40 - 7. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

4.Nustatykite laiką.5.Kelis kartus paspauskite mygtuką , kolekrane bus rodoma funkcija SET + GO .6.Patvirtinkite su OK.Jeigu norite paleisti SET + G

Page 41 - 7.3 Laiko pratęsimas

• Jeigu kepate dviejose kepamosiose skardosevienu metu, tarp jų palikite vieną laisvą lygį.11.3 Mėsos ir žuvies gaminimas• Labai riebiam maistui naudo

Page 42 - 9. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

PATIEKALASApatinis+viršutiniskaitinimasKaršto oro srautasGaminimotrukmė(min.)PastabosLentynospadėtisTemp.(°C)Lentynos pa‐dėtisTemp. (°C)Sausainiai /ju

Page 43 - 9.2 Teleskopiniai bėgeliai

PATIEKALASApatinis+viršutiniskaitinimasKaršto oro srautasGaminimotrukmė(min.)PastabosLentynospadėtisTemp.(°C)Lentynos pa‐dėtisTemp.(°C)Duonos ban‐delė

Page 44 - 10. PAPILDOMOS FUNKCIJOS

PATIEKALASApatinis+viršutiniskaitinimasKaršto oro srautasGaminimotrukmė(min.)PastabosLentynospadėtisTemp.(°C)LentynospadėtisTemp.(°C)Angliškas rost‐bi

Page 45 - 11.2 Pyragų kepimas

• Atveriet ierīces durvis uzmanīgi. Alkoholu sa‐turošu sastāvdaļu lietošana var radīt spirta ungaisa maisījumu.• Neļaujiet dzirkstelēm un atklātai lie

Page 46 - 11.4 Maisto ruošimo trukmė

Kiekis Mažasis kepintuvas Gaminimo trukmė (min.)PATIEKALAS Gabalai (g) LentynospadėtisTemp.(°C)Viena pu‐sėAntra pusėKiaulienos mušti‐niai4 600 4 mak

Page 47 - Įkaitinkite 10 minučių

VeršienaPATIEKALAS Kiekis Lentynos padėtis Temperatūra(°C)Trukmė (min.)Kepta veršiena 1 kg 1 160 - 180 90 - 120Veršienos kulni‐nė1,5–2 kg 1 160 - 180

Page 48

PATIEKALAS (g)Atšildymotrukmė (min.)Likusiojo atitirpini‐mo trukmė (min.)PastabosMėsa 1000 100 - 140 20 - 30Patiekalo gaminimo laikuiįpusėjus, apversk

Page 49 - 11.6 Mažasis kepintuvas

DARŽOVĖSPATIEKALASLentynos padėtisTemperatūra(°C)Trukmė (val.)1 lygis 2 lygiaiPupos 3 1/4 60–70 6–8Pipirai 3 1/4 60–70 5–6Daržovės sriubai 3 1/4 60–70

Page 50 - 11.7 Terminis kepintuvas

• Metaliniams paviršiams valyti naudokite įpras‐tą valymo priemonę.• Orkaitės vidų valykite po kiekvieno naudojimo.Taip lengviau nuvalysite nešvarumus

Page 51 - 11.8 Atšildymas

Prieš keisdami orkaitės lemputę:• Išjunkite orkaitę.• Išimkite saugiklius iš skirstomosios saugikliųdėžutės arba išjunkite jungtuvą.Orkaitės apačioje

Page 52 - 11.10 Džiovinimas

Orkaitės durelių ir stiklo plokščių išėmimasA1.Paspauskite mygtukus, esančius durelių ap‐dailos (A) šonuose, ant viršutinio dangčio,patraukite dureles

Page 53 - 12. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

13. KĄ DARYTI, JEIGU...ĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.Problema Galima priežastis PataisymasPrietaisas nekaista. Prietaisas yra išjungtas. Įjunkite prieta

Page 54 - 12.3 Orkaitės lemputė

15. ĮRENGIMASĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.15.1 Įrengimas balduose573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 5606002015.2 Prietaiso tvirtinimas

Page 55 - 12.5 Orkaitės durelių valymas

16. APLINKOSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuoženklu . Išmeskite pakuotę į atitinkamąatliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdir

Page 56

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS78565412314321Elektroniskais programmētājs2Temperatūras sensora ligzda3Grils4Cepeškrāsns lampa5Ventilators6Izņemams plaukta at

Page 57 - 14. TECHNINIAI DUOMENYS

www.electrolux.com/shop397280831-C-032013

Page 58 - 15. ĮRENGIMAS

5. VADĪBAS PANELISElektroniskais programmētājs1 10112 43 8 95 6 7Lai lietotu ierīci, jāizmanto sensoru laukiNumursSensoralauksFunkcija Komentāri1Ieslē

Page 59 - 16. APLINKOSAUGA

DisplejsADEB CA)Karsēšanas funkcijaB)Diennakts laiksC)Sakarsēšanas indikatorsD)TemperatūraE)Darb. laiks un Beigu laiks funkcijasCiti indikatori disple

Page 60 - 397280831-C-032013

Simbols Izvēlnes pozīcija PielietojumsGatavošanas palīgsIetver sarakstu ar automātiskās gatavošanas program‐mām.IzlaseIetver lietotāja izveidoto sarak

Comments to this Manuals

No comments