Electrolux EDH3989TBW User Manual

EDH3989TBWEN Tumble Dryer User Manual 2DE Wäschetrockner Benutzerinformation 21

Programmes Type of loadLoad (max.)1) /Fabric mark Wol drogen (Wool)Wool fabrics. Gentle drying for hand-washable woollens. Remove immedi‐ately the ite

6. OPTIONS6.1 Tijd (Time) This option is applicable only to the Tijd(Time Drying) programme. You can setthe programme duration, from aminimum of 10 mi

Programmes1) Beddengoed(Bedlinen) Dekbed (Duvet) Tijd (Time Drying) Outdoor Wol drogen(Wool) Zijde (Silk) Strijkvrij (Ea

1. Press the on/off button to activate theappliance.2. Wait approximately 8 seconds.3. Press and hold buttons (A) and (B) atthe same time.One of the t

You can delay the startof a programme from aminimum of 30 minutesto a maximum of 20hours.3. Press the Start/Pauze (Start/Pause)touchpad.The display sh

• Only dry laundry that is suitable fortumble drying. Refer to the fabric labelon the items.• Do not dry large and small itemstogether. Small items ca

11.2 Emptying the water container1. 2.3. 4.You can use the water fromthe water container as analternative to distilled water(e.g. for steam ironing).B

5. 6.22117. CAUTION!Do not touch the metalsurface with bare hands.Risk of injury. Wearprotective gloves. Cleancarefully to avoid damagingthe metal su

Problem Possible solution Make sure that the appliance door isclosed.The appliance door does not close. Make sure that the installation of the filter

13. TECHNICAL DATAHeight x Width x Depth 850 x 600 x 600 mm (maximal 640 mm)Max. depth with the appliance door open 1090 mmMax. width with the applian

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION...32. SAFETY INSTRUCTIONS...

13.1 Consumption dataProgramme Spun at / residual humidity Drying timeEnergyconsump‐tionKatoen (Cotton) 8 kgKastdroog (Cup‐board Dry)1400 rpm / 50% 14

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...222. SICHERHEITSANWEISUNGEN...

1. SICHERHEITSHINWEISELesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitungsorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme diesesGeräts. Bei Verletzungen oder Sc

• Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattetist, empfehlen wir, diese einzuschalten.• Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohneBeaufs

Netzsteckdose, die nach der Installation des Gerätszugänglich ist.• Der Raum, in dem das Gerät aufgestellt wird, mussgut belüftet sein, damit keine Ga

• Weichspüler oder ähnliche Produkte dürfen nurentsprechend den Herstelleranweisungen benutztwerden.• Entfernen Sie alle Gegenstände aus der Wäsche, d

• Verwenden Sie keineMehrfachsteckdosen oderVerlängerungskabel.• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wennSie das Gerät vom Netzstrom trennenmöchten. Ziehen

Haustiere in der Trommeleinschließen.• Entsorgen Sie das Gerät nach denlokalen Vorschriften zur Rücknahmeund Entsorgung von Elektroaltgeräten(WEEE).3.

5 Touchpad Anti-kreuk(Knitterschutz)6 Touchpad Wol Belading (Wolle)7 Touchpad Start/Pauze (Start/Pause)8Taste Ein/AusBerühren Sie mit dem Fingerden To

Programme BeladungBeladung(max.)1)/Pflege‐symbol Extra Droog (ExtraTrocken)Trockengrad: Extratrocken.8 kg/ Kastdroog +(Schranktrocken+)Trockengrad:

1. SAFETY INFORMATIONBefore beginning the installation and use of thisappliance, carefully read the supplied instructions. Themanufacturer is not re

Programme BeladungBeladung(max.)1)/Pflege‐symbol Wol drogen (Wolle)Wolltextilien. Sanftes Trocknen vonhandwaschbaren Wolltextilien. Neh‐men Sie die Wä

Programme BeladungBeladung(max.)1)/Pflege‐symbol Strijkvrij (Leichtbü‐geln)Pflegeleichte Textilien, die nur leichtgebügelt werden müssen. Das Trock‐nu

6.4 Tabelle der OptionenProgramme1) Katoen (Koch-/Buntwäsche) Extra Droog (Ex‐tra Trocken) Kastdroog +(Schranktrocken+) Kastdroog(Schranktro

7. EINSTELLUNGENADBCEA. Tijd (Zeit) Touchpad B. Startuitstel (Zeitvorwahl) TouchpadC. Anti-kreuk (Knitterschutz) TouchpadD. Wol Belading (Wolle) Touch

8. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHMEDie hintereTrommelverpackung wirdautomatisch entfernt, wennder Trockner zum ersten Maleingeschaltet wird. Eskönnen Ger

3. Berühren Sie das Touchpad Start/Pauze (Start/Pause).Die ablaufende Zeit wird im Displayangezeigt.Nach Ablauf der Zeitvorwahl wird dasProgramm gesta

• Trocknen Sie nicht große und kleineWäschestücke zusammen. KleineWäschestücke können sich in dengroßen verfangen und werden nichtgetrocknet.Pflegeeti

11.2 Leeren des Wasserbehälters1. 2.3. 4.Das Wasser aus demWasserbehälter kann alsdestilliertes Wasser (z. B.zum Dampfbügeln)verwendet werden. BevorSi

5. 6.22117. VORSICHT!Berühren Sie dieMetalloberfläche nicht mitbloßen Händen.Verletzungsgefahr. TragenSie Schutzhandschuhe.Gehen Sie vorsichtig vor,d

12. FEHLERSUCHEStörung Mögliche AbhilfeDas Gerät lässt sich nicht einschalten. Vergewissern Sie sich, dass der Netz‐stecker in die Netzsteckdose einge

• If the tumble dryer is put on top of a washing machine,use the stacking kit. The stacking kit, available fromyour authorized vendor, can be used onl

Störung Mögliche AbhilfeIm Display wird (z. B. E51) angezeigt. Schalten Sie das Gerät aus und wiederein. Starten Sie ein neues Programm.Tritt das Prob

Die Schutzverkleidung gewährleistet ei‐nen Schutz gegen das Eindringen vonfesten Fremdkörpern und Spritzwasser(Feuchtigkeit), außer an den Stellen, an

www.electrolux.com42

DEUTSCH 43

www.electrolux.com/shop136945030-A-272016

• Wipe away lint or packaging debris that hasaccumulated around the appliance.• Do not run the appliance without a filter. Clean the lintfilter before

• Make sure that there is air circulationbetween the appliance and the floor.• Always keep the appliance verticalwhen being moved.• The rear surface o

• Remove the door catch to preventchildren or pets from becomingtrapped in the drum.• Dispose of the appliance inaccordance with local requirementsfor

6 Wol Belading (Wool Load)touchpad7 Start/Pauze (Start/Pause)touchpad8On/Off buttonTouch the touchpads withyour finger in the area withthe symbol or n

Programmes Type of loadLoad (max.)1) /Fabric mark Kastdroog (Cup‐board Dry)2) 3)Drying level: cupboard dry.8kg/ Strijkdroog (IronDry)2)Drying level