Electrolux EHD96740FK User Manual

EHD96740FKRU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 2UK Варильна поверхня Інструкція 26

Дисплей ОписаниеВыполняется функция Блокировка /Функция «Защита от де‐тей».На конфорке находится неподходящая посуда, или она сли‐шком мала, или посуд

Мощность на‐греваВарочная па‐нель отключает‐ся через, 1 - 36 часов4 - 7 5 часов8 - 9 4 часа10 - 14 1,5 часа4.3 Значение мощностинагреваУстановка или и

большого размера такжерекомендуется размещать ее ближе кзадней конфорке.4.6 Автоматический нагревВключение данной функции позволяетдостичь нужной мощн

что идет отсчет времени с началаприготовления. На дисплеечередуется отображение иотсчитанного времени (в минутах).Просмотр длительности работыконфор

помощи данная функциявключается снова.4.12 OffSound Control(Включение и отключениезвуковой сигнализации)Выключите варочную панель.Коснитесь и удержи

Устанавливайте наконфорки только посуду,пригодную дляиспользования синдукционнымиварочными панелями.Материал посуды• подходит: чугун, сталь,эмалирован

МощностьнагреваНазначение: Время(мин)Советы - 1Сохранение приготовлен‐ных блюд теплыми.по го‐товно‐стиГотовьте под крышкой.1 - 3 Голландский соус, рас

• Следите за тем, чтобы дно посудывсегда было чистым.• Царапины или темные пятна наповерхности не влияют на работуварочной панели.• Используйте для оч

Неисправность Возможная причина Решение Вы одновременно косну‐лись двух или более сен‐сорных полей.Следует касаться толькоодного сенсорного поля. Вы

Неисправность Возможная причина РешениеВысвечивается .Включена функция «Бло‐кировка» или функция«Защита от детей».См. Главу «Ежедневноеиспользование»

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Неисправность Возможная причина РешениеВысвечивается .Произошла ошибка в ра‐боте варочной панели врезультате выкипанияводы в посуде. Сработа‐ла функц

8. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.8.1 Перед установкойПеред установкой варочной панелиперепишите с таблички ст

min. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmR 5mmmin.55mm

8.5 Защитный экранВ случае использования защитногоэкрана (приобретается отдельно)фронтальный 2-мм вентиляционныйзазор и защита пола под варочнойпанель

Размеры кухонной посуды длярежима «Бридж» («Объединение»)Поло‐жениев режи‐ме«Бридж»(«Объ‐едине‐ние»)Минималь‐ные разме‐ры кухон‐ной посуды[мм]Максимал

• Прежде чем включить конфорку,поставьте на нее кухонную посуду.• Посуду меньших размеров ставьтена конфорки меньших размеров.• Всегда ставьте посудун

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ...272. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальності за

елементів. Не слід залишати дітей до 8 років безпостійного нагляду поблизу приладу.• Не використовуйте для керуванням приладомзовнішній таймер або окр

вбудовані у прилад. Використання неналежнихзапобіжників може призвести до нещаснихвипадків.2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ2.1 УстановкаПОПЕРЕДЖЕННЯ!Вс

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

• Під час встановлення приладупильнуйте, щоб не пошкодитикабель живлення та штепсель(якщо є). Для заміни пошкодженогокабелю слід звернутися до нашогос

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик пошкодженняприладу.• Не ставте гарячий посуд на панелькерування.• Не кладіть кришку гарячоїсковорідки на скляну варильнуповер

3. ОПИС ВИРОБУ3.1 Оснащення варильної поверхні21 1111Індукційна зона нагрівання2Панель керування3.2 Структура панелі керування61 32548 71011 9Щоб поба

Сен‐сорнакноп‐каФункція Коментар6Замок / Пристрій захи‐сту від доступу дітейБлокування та розблокування панелікерування.7- Вибір зони нагрівання.8 /-

3.4 OptiHeat Control (3-ступеневий індикаторзалишкового тепла)ПОПЕРЕДЖЕННЯ! / / Небезпекаопіку залишковим теплом!Індикатор вказує рівеньзалишковог

4.4 Використання зоннагріванняУВАГАНе ставте гарячий посудна панель керування.Існує ризик пошкодженняелектронних компонентів.Поставте посуд на хрест/к

індукційна зона нагріванняавтоматично перемикається нанайвищий ступінь нагрівання.Див. розділ «Технічнаінформація».Щоб увімкнути функцію для зонинагрі

Функція не впливає нароботу зон нагрівання.4.9 STOP+GOФункція налаштовує всі зонинагрівання, які працюють, на режимнайнижчої температури.Коли функція

4.13 Функція Керуванняпотужністю• Зони нагрівання згруповано зарозташуванням і кількістю фаз уварильній поверхні. Див. малюнок.• Кожна фаза витримує м

Такі шуми є нормальним явищем іне свідчать про несправністьварильної поверхні.5.3 Öko Timer (Таймер еко)З метою заощадження енергіїнагрівальний елемен

• Детям младше 3 лет категорически запрещаетсянаходиться рядом с прибором во время егоработы.1.2 Общие правила техники безопасности• ВНИМАНИЕ: Прибор

Ступінь на‐гріванняПризначення: Час (ухв.)Поради12 - 13 Сильне смаження дерунів,філе, стейків.5 - 15 Через половину заданогочасу переверніть.14 Кип’ят

7.1 Що робити у випадку, якщо...Проблема Можлива причина Спосіб усуненняВи не можете ввімкнутиабо користуватися ва‐рильною панеллю.Варильну панель неп

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняІснують два рівня нала‐штування ступеню нагрі‐ву.Працює функція керуван‐ня потужністю.Див. розділ «Щоденне ко‐

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняНа дисплеї відображаєть‐ся .Сталася помилка функ‐ціонування варильної по‐верхні, оскільки в посудівикипіла вс

табличка розташована внизуварильної поверхні.Серійнийномер ...8.2 Вбудовані варильніповерхніЕксплуатувати вбудовані варильніпо

R 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm 8.5 Захисний коробЯкщо використовується захиснийкороб (додаткове приладдя), простірпопе

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ9.1 Табличка з технічнимиданимиМодель EHD96740FK Номер виробу (PNC) 949 596 449 01Тип 60 GAD CC AU 220-240 В, 50-60 ГцІндукційне нагрі

Технологія нагріву Індукційне нагрі‐ванняДіаметр круглих зон на‐грівання (Ø)Передня ліваЗадня ліваПередня праваЗадня права21,0 см21,0 см21,0 см21,0

www.electrolux.com/shop867331398-A-242016

• При обнаружении трещин на стеклокерамическойпанели или при ее растрескивании отключитеприбор во избежание поражения электрическимтоком.• В случае по

отсутствием достаточного длявентиляции пространства.2.2 Подключение кэлектросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара ипоражения электрическимтоком.• Все по

• Удостоверьтесь, чтовентиляционные отверстия незакрыты.• Во время работы прибора неоставляйте его без присмотра.• После каждого использованиявыключай

нейтральные моющие средства. Неиспользуйте абразивные средства,абразивные губки, растворителиили металлические предметы.2.5 УтилизацияВНИМАНИЕ!Существ

Сен‐сор‐ноеполеОписание Комментарий1STOP+GO Включение и выключение функции.2Bridge Включение и выключение функции.3- Индикация мощностинагреваОтображе