Electrolux EKC54501OX User Manual

EKC54501O... ...CS SPORÁK NÁVOD K POUŽITÍ 2SK SPORÁK NÁVOD NA P

Nasta‐veníteplotyVhodné pro: Čas(min)Tipy4-5 Vaření většího množství jídel, dušené‐ho masa se zeleninou a polévek.60 - 150 Až 3 l vody a přísady.6-7 M

8.3 Funkce troubyFunkce trouby PoužitíPoloha Vypnuto Spotřebič je vypnutý.Konvenční ohřevTeplo přichází z horního a dolního topného tělesa. K pečenímo

Funkce hodin PoužitíUkončení K nastavení doby vypnutí spotřebiče.Funkci Trvání a Ukončení lze použítsoučasně k nastavíte doby, kdy sespotřebič zapne a

Společné zasunutí roštu a hlubokého plechu napečení masaRošt položte na hluboký plech na pečení. Zasuň‐te hluboký plech na pečení do drážek na jedné z

vytvořily skvrny, které by již nemusely jít od‐stranit.• Před podáváním nechte maso odpočívat asi15 minut, a teprve potom ho krájejte, aby ne‐vytekla

JídloDruh plechu a poloharoštuČas předehřátí(min)Teplota (°C)Doba vaření /pečení (min)Švýcarský ja‐blečný koláč z li‐neckého těsta(1900 g)smaltovaný p

JídloDruh plechu a poloha ro‐štuDobapředehřátí(v minu‐tách)Teplota(°C)Doba přípravy (vminutách)Proužky těsta(250 + 250 +250 g)smaltovaný plech naúrovn

JídloDruh plechu a poloha ro‐štuDobapředehřátí(v minu‐tách)Teplota(°C)Doba přípravy (vminutách)Švýcarský ja‐blečný koláč zlineckého těsta(1900 g)smalt

11.6 Horní ohřev s ventilátorem JídloDruh plechu apoloha roštuDoba předehřátí(v minutách)Teplota (°C)Doba přípravy (vminutách)Proužky těsta(250 g)smal

12.1 Vyjmutí drážek na rošty21Při čištění bočních stěn můžete drážky roštů vy‐jmout.1.Odtáhněte přední část drážek od stěny trou‐by.2.Odtáhněte zadní

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.Zvedněte a otočte páčky na obou závě‐sech.3.Přivřete dvířka trouby do první polohyotevření (do poloviny). Pak dvířka vytáhně‐te směrem dopředu z jej

2235.Vnitřní dvířka otevřete dřevěnou nebo pla‐stovou kuchyňskou stěrkou nebo podob‐ným nástrojem. Podržte vnější dvířka a za‐tlačte vnitřní dvířka sm

12.4 Žárovka troubyUPOZORNĚNÍPři výměně žárovky trouby buďte opatr‐ní. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickýmproudem.Před výměnou žárovky trouby:• Vypněte

14. INSTALACEUPOZORNĚNÍViz kapitola „Bezpečnostní informace“.14.1 Umístění spotřebičeBATento volně stojící spotřebič můžete umístit s ku‐chyňskou skří

15. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označené symbolem .Obaly vyhoďte do příslušných odpadníchkontejnerů k recyklaci.Pomáhe

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte pri‐ložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za

• Na varnom povrchu nenechávajte žiadne predmety.• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe.• Kovové predmety, napríklad nože, vidličky, lyži

prívodný elektrický kábel, kontaktujte servisalebo elektrikára.• Nedovoľte, aby sa sieťové káble dostali dokontaktu s dvierkami spotrebiča najmä vtedy

• Na prípravu vlhkých koláčov používajte hlbokýpekáč. Ovocné šťavy spôsobujú škvrny, ktorémôžu byť trvalé.• Horúci kuchynský riad nenechávajte na ovlá

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a je‐ho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zraně

3. POPIS VÝROBKU3.1 Celkový prehľad111078912341 2 3 16541Ovládače varného panela2Ukazovateľ teploty3Ovládač teploty rúry4Elektronický programátor5Ovlá

4. PRED PRVÝM POUŽITÍMVAROVANIEPozrite si časť „Bezpečnostné pokyny“.POZORPri otváraní dvierok vždy držte rukoväťv strede.4.1 Prvé čistenie• Vyberte v

2.Proces varenia ukončíte nastavením otoč‐ného ovládača do polohy „0“.Spotrebu energie znížte využitím zvy‐škového tepla. Varnú zónu vypnite pri‐bližn

VarnýstupeňPoužitie: Čas(min.)Rady4-5 Dusenie zemiakov v pare. 20 - 60 Použite max. ¼ l vody na 750 gzemiakov.4-5 Varenie väčšieho množstva jedla,omáč

8.2 Bezpečnostný termostatAby sa predišlo nebezpečnému prehriatiu (ná‐sledkom nesprávneho používania spotrebiča ale‐bo chybou dielov), rúra je vybaven

Časová funkcia PoužitiePresný čas Na nastavenie, zmenu alebo zistenie presného času.Kuchynský časo‐merSlúži na nastavenie odpočítavania času. Táto fun

10.1 Vkladanie príslušenstva rúryZásuvné príslušenstvo vložte tak, aby boli dvojitéokraje umiestnené v zadnej časti rúry a smerova‐li nadol. Zásuvné p

• V rúre môžete piecť súčasne viacero jedál nadvoch úrovniach. Umiestnite rošty do úrovní 1a 3.• V spotrebiči alebo na skle dvierok môže kon‐denzovať

PokrmTyp plechu a úroveňrúryDoba predhria‐tia (v minútach)Teplota (°C)Doba pečenia(v minútach)Celé kurča(1 350 g)rošt rúry na úrovni 2,pekáč na úrovni

PokrmTyp plechu a úroveňrúryDoba predhria‐tia (v minútach)Teplota (°C)Doba pečenia(v minútach)Maslový koláč(600 g)smaltovaný plech naúrovni 210 180 -

• Oheň se nikdy nesnažte uhasit vodou, ale vypněte spotřebič apoté plameny zakryjte např. víkem nebo hasicí rouškou.• Nepokládejte věci na varnou desk

Pokrmy Typ plechu a úroveň rúryDoba pred‐hriatia (vminútach)Teplota(°C)Doba pečenia (vminútach)Celé kura(1 400 g)rošt na úrovni 2, plech napečenie na

Pokrmy Typ plechu a úroveň rúryDoba pred‐hriatia (vminútach)Teplota(°C)Doba pečenia (vminútach)Koláč s posýp‐kou (1500 g)Smaltovaný plech naúrovni 210

• Na čistenie kovových povrchov použite čistiaciprípravok• Vnútro rúry vyčistite po každom použití. Neči‐stoty odstránite ľahšie, nepripália sa.• Ťažk

Demontáž dvierok rúry a skleneného panelu1.Dvierka rúry úplne otvorte a pridržte závesydvierok.2.Nadvihnite príchytky na oboch závesoch apreklopte ich

114.Položte dvierka na stabilný povrch chráne‐ný mäkkou handrou. Pomocou skrutkovačaodskrutkujte 2 skrutky z dolnej strany dvie‐rok.Skrutky nestraťte.

Vybratie zásuvky1.Vytiahnite zásuvku až na doraz.2.Opatrne nadvihnite zásuvku.3.Zásuvku úplne vytiahnite von.Inštalovanie zásuvkyAk chcete nainštalova

Problém Možná príčina RiešenieUkazovateľ zvyškového teplasa nerozsvietiVarná zóna ešte nie je horú‐ca, pretože bola zapnutá ibakrátky čas.Ak by varná

14.4 Elektrická inštaláciaVýrobca nezodpovedá za škody v prí‐pade nedodržania bezpečnostných po‐kynov uvedených v kapitole „Bezpeč‐nostné pokyny“.Tent

www.electrolux.com/shop892941385-B-292012

• Nepoužívejte rozbočovací zástrčky ani prodlu‐žovací kabely.• Dbejte na to, abyste nepoškodili napájecí ka‐bel a síťovou zástrčku. Pro výměnu napájec

• Barevné změny na smaltovaném povrchu ne‐mají vliv na výkon spotřebiče. Nejedná se ozávadu z hlediska ustanovení záruky.• Při pečení vlhkých koláčů p

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Celkový pohled111078912341 2 3 16541Ovladače varné desky2Ukazatel teploty3Ovladač teploty trouby4Elektronický programátor5Ovlad

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍMUPOZORNĚNÍViz kapitola „Bezpečnostní informace“.POZORPři otvírání vždy držte držadlo dveříuprostřed.4.1 První čištění• Vyjměte

Pomocí zbytkového tepla snížítespotřebu energie. Přibližně 5–10 minutpřed koncem vaření varnou zónu vy‐pněte.5.2 Použití dvojité zónyPOZORDvojitou zón