Electrolux EKG51301OX User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EKG51301OX. Electrolux EKG51301OX Пайдаланушы нұсқаулығы

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 52
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EKG51301O
................................................ .............................................
KK ПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ
НҰСҚАУЛАРЫ
2
UK ПЛИТА ІНСТРУКЦІЯ 26
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Summary of Contents

Page 1

EKG51301O... ...KK ПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ2UK ПЛИТА ІНСТРУ

Page 2 - СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

7. ТҰМШАПЕШ- КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУНазарыңызда болсын!"Қауіпсіздік туралы мағлұматтар"тарауын қараңыз.7.1 Тұмшапеш функцияларыТұмшапеш функция

Page 3

Тұмшапеші термоэлементпен жабдықталған.Ол жалын сөніп қалғанда, газдың берілуінтоқтатады.Егер тұмшапештің газ оттығы оталмаса немесе кенет сөніп қалса

Page 4 - 1.6 Пайдалану

Тұмшапеш сөресі мен қуыру табасын қатарорналастыруТұмшапештің сөресін қуыру табасының үстінеқойыңыз. Шұңғыл табаны тұмшапешдеңгейлерінің біріндегі бағ

Page 5 - 1.8 Күту менен тазалау

• Пісіру уақытының 3/4 мөлшері өтпейіншепештің есігін ашпаңыз.• Бір уақытта екі пісіру сөресінпайдалансаңыз, олардың арасындағы бірқатарды ашық қалдыр

Page 6 - 2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

ТағамНауа түрі мен сөреніңдеңгейіАлдыналақыздырууақыты(мин)ТермоэлементтіңорныПісірууақыты(мин)Чизкейк (2600 г) алюминий таба, 3-шідеңгей- 2 80 - 90Ал

Page 7 - 3. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

10. ТҰМШАПЕШ - КҮТІП ҰСТАУ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУНазарыңызда болсын!"Қауіпсіздік туралы мағлұматтар"тарауын қараңыз.• Құрылғының алдыңғы жағын жуғыш с

Page 8 - 4.2 Оттықты сөндіру

Назарыңызда болсын!Шыны есікті тазаламас бұрын, шынықабаттардың салқын болуынтексеріңіз. Шынының сынып кетуқаупі бар.Назарыңызда болсын!Есіктің шыны қ

Page 9 - 5.1 Қуат үнемдеу

3.Тұмшапештің есігін бірінші ашу күйіне(жартылай) қарай жабыңыз. Алға қарайтартып, ұясынан шығарып алыңыз.114.Есікті жұмсақ мата төселген орнықтыжерге

Page 10 - 7.2 Қауіпсіздік терморелесі

Есік пен шыны панельді орнату44556Тазалау рәсімі аяқталғаннан кейін есіктіорнына салыңыз. Ол үшін әрекеттерді керіретпен орындаңыз.10.4 Тартпаны алуТұ

Page 11 - 7.6 Минут операторы

11. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР...Ақаулық Ықтимал себебі ЖөндеуГазды жаққан кезде ұшқыншықпайдыЭлектр қуаты жоқ Құрылғының жалғанғанынжәне электр қуатының іск

Page 12 - 9.1 Торт пісіру

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТАР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. БҰЙЫ

Page 13 - 9.4 Пісіру кестесі

12. ОРНАТУНазарыңызда болсын!"Қауіпсіздік туралы мағлұматтар"тарауын қараңыз.12.1 Құрылғы орнатылатын жерABCCAЕң аз қашықтықӨлшемдеріммA 690

Page 14 - Акриламидтер бойынша ақпарат

Оттық Қалыпты қуатыАзайтылған қуатыГаздың түрі Қысымы ИнжектордиаметріҚолданылуыкВт кВт мбар мм г/сағЖылдамоттық3,00 0,78 Табиғи газ G20 13 1,32 -3,00

Page 15 - 10.2 Каталитті қабырғалар

C)Реттемелі қосылымD)Табиғи газға арналған түтік ұстатқышE)Сұйылтылған газға арналған түтікұстатқышҚұрылғыға әдепкі газ параметрлеріорнатылған, параме

Page 16

12.8 Тұмшапештің инжекторын ауыстыруAB1.Тұмшапеш қуысының астыңғыпластинкасын (A) газ пеші оттығына (B)қол жеткізу үшін алып тастаңыз.C2.Оттықты ұстап

Page 17 - ҚАЗАҚ 17

AГаз түрініңөзгертілуіРеттегішбұранданылайықтауТабиғи газдансұйылтылғангазғаАйналмабұранданытүгелдейқатайтыпбұраңыз.Сұйылтылғангаздан табиғигазғаРетте

Page 18 - 10.5 Тұмшапештің шамы

қосыңыз. Белгі салынған құрылғылардытұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз.Өнімді жергілікті қайта өңдеу орталығынаөткізіңіз немесе жергілікті мекем

Page 19 - 11. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272. ОПИС

Page 20 - 12. ОРНАТУ

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИЦей прилад придатний для використання нанаступних ринках: KZ UAПеред встановленням та експлуатацією при‐ладу уважно

Page 21 - 12.3 Газға қосу

• Необхідно мати належні ізолюючі пристрої:лінійний роз’єднувач, запобіжник (запобіж‐ник, що вгвинчується, слід викрутити з пат‐рона), реле захисту ві

Page 22 - 12.6 Инжекторларды ауыстыру

• Не користуйтеся зонами нагрівання, якщона них відсутній кухонний посуд, або розмі‐щено порожній посуд.• Не допускайте, щоб посуд грівся, коли знього

Page 23 - ҚАЗАҚ 23

1. ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТАРБұл құрылғы келесі нарықтарға арналған: KZ UAҚұрылғыны орнатып, пайдаланудан бұрыносы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңы

Page 24 - МАҒЛҰМАТТАР

• Лампочки необхідно замінювати на ідентич‐ні за потужністю і такі, що створені спе‐ціально для побутових приладів.• Перш ніж замінювати лампу в духов

Page 25 - ҚАЗАҚ 25

2.2 Оснащення варильної поверхні14231Допоміжна конфорка2Конфорка середньої швидкості3Конфорка середньої швидкості4Швидка конфорка2.3 Аксесуари• Поличк

Page 26 - МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

4. ВАРИЛЬНА ПОВЕРХНЯ — ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯПопередження!Див. розділ «Інформація з технікибезпеки».4.1 Запалювання конфоркиПопередження!Будьте дуже обе

Page 27 - ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

5. ВАРИЛЬНА ПОВЕРХНЯ — КОРИСНІ ПОРАДИ5.1 Економія електроенергії• По можливості завжди накривайте каструлікришкою.• Коли рідина починає кипіти, прикру

Page 28 - 1.6 Використання

7. ДУХОВКА — ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯПопередження!Див. розділ «Інформація з технікибезпеки».7.1 Функції духової шафиФункція духової шафи Застосування0 Вим

Page 29 - 1.8 Догляд та чистка

Духова шафа оснащена термопарою. Вонаприпиняє подачу газу у разі згасання полум’я.Якщо газовий пальник духової шафине загорається або випадково згас,в

Page 30 - 2. ОПИС ВИРОБУ

Вставлення полички духової шафи та глибокоїжаровні разомПокладіть поличку духової шафи на глибокужаровню. Проштовхніть глибоке деко для сма‐ження між

Page 31 - 3. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

9.1 Випікання пирогів/тортів• Перш ніж випікати, прогрійте духовку впро‐довж приблизно 10 хвилин.• Не відкривайте дверцята, поки не сплине3/4 встановл

Page 32 - 4.2 Вимикання пальника

Страва Тип дека і рівень полиціТрива‐лістьпопе‐редньо‐го про‐гріван‐ня (хви‐лин)Поло‐женнятермо‐статаТривалістьготування/випікання(хв.)Піца (1000 г) а

Page 33 - 5.1 Економія електроенергії

найнижчих температурах і не підрум'янюватистрави надто сильно.10. ДУХОВКА — ДОГЛЯД ТА ЧИЩЕННЯПопередження!Див. розділ «Інформація з технікибезпек

Page 34 - 7.2 Запобіжний термостат

• Сізде дұрыс оқшаулағыш құралдар болуғатиіс: желіні қорғайтын ажыратқыштар,сақтандырғыштар (ұстатқыштан алынғанбұрандалы сақтандырғыштар), жергетұйық

Page 35 - 7.6 Таймер

Попередження!Відчинені та не зняті дверцята духо‐вої шафи можуть раптово зачинитисяпід час спроби витягти внутрішнюскляну панель.Попередження!Перш ніж

Page 36 - 9. ДУХОВКА — КОРИСНІ ПОРАДИ

3.Зачиніть дверцята духової шафи до пер‐шого фіксованого положення (наполови‐ну). Потягніть дверцята вперед та вий‐міть їх із гнізд.114.Покладіть двер

Page 37 - 9.4 Таблиця приготування

Встановлення дверцят і скляної панелі44556Після чищення дверцят духової шафи встано‐віть їх на місце. Для цього виконайте вказанівище дії у зворотному

Page 38 - Інформація про акриламіди

11. ЩО РОБИТИ, КОЛИ ...Проблема Можлива причина Спосіб усуненняПід час запалювання газувідсутня іскраНе подається електрожи‐вленняПеревірте, чи прилад

Page 39 - 10.3 Чищення дверцят духової

12.1 Розміщення приладуABCCAМінімальні відстаніГабарити ммА 690В 150C 2012.2 Технічні даніГабаритиВисота 855 ммШирина 500 ммГабаритиГлибина 600 ммЗага

Page 40

Конфорка Номі‐нальнапотуж‐ністьЗменше‐на потуж‐ністьТип газу Тиск ДіаметрфорсункиВикори‐станнякВт кВт мбар мм г/годШвидкаконфорка3,00 0,78 Природний г

Page 41 - Українська 41

ABCDEA)Роз’єм для підключення газу (у приладіпередбачений лише один роз’єм)B)ПрокладкаC)Регульоване з’єднанняD)Труботримач для природного газуE)Трубот

Page 42 - 10.5 Лампочка духовки

12.8 Заміна форсунок духової шафиAB1.Зніміть днище камери духової шафи (A),щоб отримати доступ до пальника (B).C2.Послабте гвинт (C), який тримає паль

Page 43 - 12. УСТАНОВКА

AЗміна типу газу Настройка регу‐лювального гвин‐таЗ природного га‐зу на скрапленийПовністю закру‐тіть регулюваль‐ний гвинт.Зі скрапленогогазу на приро

Page 45 - 12.3 Підключення газу

қоймаңыз. Жарылыс немесе өрт шығу қаупібар.• Пісіру алаңын қолданып болғаннан кейінәрқашан "off" (сөндіру) қалпына қойыңыз.• Пісіру алаңдары

Page 47 - Українська 47

Українська 51

Page 48 - 13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

www.electrolux.com/shop892941460-A-132012

Page 49 - Українська 49

• Егер шамды ауыстыру қажет болса, қуатыдәл осындай, тұрмыстық құрылғыларғаарналған шамды ғана қолданыңыз.• Тұмшапештің шамын ауыстырар алдындақұрылғы

Page 50

2.2 Пісіру алаңдарының орналасуы14231Қосымша оттық2Жартылай жылдам оттық3Жартылай жылдам оттық4Жылдам оттық2.3 Керек-жарақтары• Тұмшапеш сөресіЫдыс, т

Page 51 - Українська 51

4. ПЕШТІҢ ҮСТІ - КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУНазарыңызда болсын!"Қауіпсіздік туралы мағлұматтар"тарауын қараңыз.4.1 Оттықты тұтатуНазарыңызда болсын

Page 52 - 892941460-A-132012

5. ПЕШТІҢ ҮСТІ - ПАЙДАЛЫ АҚЫЛ-КЕҢЕС5.1 Қуат үнемдеу• Егер мүмкіндік болса, кәстрөлдердіңқақпағын әрдайым жабыңыз.• Сұйықтық қайнай бастағанда, оныақыр

Comments to this Manuals

No comments