Electrolux EKI55551OW User Manual

EKI55551OWEKI55551OXEKI55566OWEKI55566OXFILiesi Käyttöohje 2SV Spis Bruksanvisning 35

5. KEITTOTASO - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.5.1 SähkökeittoalueenlämpöasetusSymbo‐litToimintoPois toiminnastaPower-to

• Keittoastia on vääränlainen. Symboli syttyy ja keittoalue kytkeytyyautomaattisesti pois toiminnasta 2minuutin kuluttua.• Keittoaluetta ei kytketä po

6.1 KeittoastiatInduktiokeittoalueillavoimakassähkömagneettinen kenttäluo keittoastian lämmönerittäin nopeasti.Käytä induktiokeittoalueillesoveltuvia

Tehotaso Käyttökohde: Aika(min)Vinkkejä1 - 2 Hollandaise-kastike, voin,suklaan ja liivatteen sulatta‐minen.5 - 25 Sekoita aika ajoin.1 - 2 Kiinteyttäm

vesirenkaat, rasvatahrat, kirkkaatmetalliset värimuutokset. Puhdistakeittotaso kostealla liinalla ja miedollapuhdistusaineella. Pyyhi keittotasopehmeä

Sym‐boliUunin toiminnot KäyttötarkoitusPizzatoiminto Voimakkaamman ruskistuksen tai rapean pohjanvaativien ruokien paistaminen yhdellä kannatinta‐soll

Kellotoiminto Käyttötarkoitus AJASTIN KESTOAIKA ja LOPETUS -toimintojen yhdistelmä.HÄLYTINAJAS‐TINHälytinajastimen asettaminen. Tämä toiminto ei vaiku

Kellotoiminto sammuu joidenkinsekuntien jälkeen.10. UUNI - LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÄMINENVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.10.1 Peltien ja ritilä

4. Paina kannatin kokonaan uunintakaseinään.5. Paina teleskooppikannattimenetuosaa kannatinkiskoa vasten.Kuulet napsahduksen, kun etuosanlukitsin luki

10.4 PaistolämpömittarinkäyttäminenPaistolämpömittari mittaa lihansisälämpötilan.Paistomittarin käytössä on huomioitavakaksi eri lämpötilaa:• Uunin lä

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

• Kosteutta voi tiivistyä uunin sisään tailuukun lasilevyihin. Tämä onnormaalia. Pysyttele sopivallaetäisyydellä laitteesta avatessasiluukkua toiminna

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarusteetOmenapiirak‐ka 2)1200 +1200180 - 200 50 - 60 1 kaksi pyöreääalumiinivuokaa(halka

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarusteetRomanialainensokerikakku –perinteinen600 + 600 160 - 170 30 - 40 2 kaksi alumiin

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarus‐teetKana, kokonai‐nen1200 220 - 230 45 - 55 2 ritilä1 leivinpelti1) Aseta lämpötila

Ruokalaji Määrä (g) Lämpötila(°C)Aika (min) Kanna‐tintasoLisävarus‐teetKana, kokonai‐nen1400 165 - 175 55 - 65 2 leivinpeltiPuolikas kana 1350 165 - 1

21Kiinnitä uunipeltien kannatinkiskottakaisin paikalleen suorittamallatoimenpiteet päinvastaisessajärjestyksessä.12.4 Uunin kattoVAROITUS!Kytke laite

30°2. Pidä kiinni luukun yläreunassaolevasta listasta (B) kummaltakinpuolelta ja työnnä sisäänpäin siten,että kiinnitystiiviste vapautuu.12B3. Irrota

VAROITUS!Sähköiskuvaara! Irrotasulake ennen lampunvaihtamista.Lamppu ja lampun suojalasivoivat olla kuumia.1. Kytke laite pois päältä.2. Irrota sulakk

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideTehotaso muuttuu kahdenasetuksen välillä.Tehonhallinta-toiminto ontoiminnassa.Katso kohta "Päivittäinenk

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideNäytössä näkyy virhekoo‐di, jota ei ole tässä taulu‐kossa. Kyseessä on sähköhäiriö. Kytke laite pois päältä i

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

14.2 Tekniset tiedotJännite 230 VTaajuus 50 HzLaitteen luokitus 1Mitat mmKorkeus 898Leveys 500Syvyys 60014.3 Lieden korkeuden jasyvyyden muuttaminenLi

1. Asenna kaatumiseste 317 - 322 mmlaitteen yläreunan alapuolelle ja 80 -85 mm päähän laitteen sivustakannattimen pyöreään reikään.Kiinnitä se tiukast

15. ENERGIATEHOKKUUS15.1 Keittotason tuotetiedot standardin EU 66/2014 mukaisestiMallin tunnus EKI55551OWEKI55551OXEKI55566OWEKI55566OXKeittotaso‐tyyp

15.3 Uunien tuoteseloste ja -tiedot standardin EU 65-66/2014mukaisestiToimittajan nimi ElectroluxMallin tunnusEKI55551OWEKI55551OXEKI55566OWEKI55566OX

16. YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamallase asianmukaiseen kierrätysastiaan.Suojele ympäris

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...362. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Produkten är avsedd att användas på en höjd på upptill 2000 meter över havet.• Produkten är inte avsedd att användas på fartyg, båtareller dylikt.•

• Koppla från strömtillförseln före underhåll.• Kontrollera att produkten är avstängd innan du byterlampa för att undvika risken för elstötar.• Om nät

• Se till att montera ett stöd för attförhindra att produkten tippar. Sekapitlet Montering.2.2 Elektrisk anslutningVARNING!Risk för brand och elektris

• Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi korkeintaan 2000 metriä merenpinnan yläpuolella.• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi laivoissa,v

– ställ inte hett vatten direkt i denheta produkten.– låt inte fuktiga kärl eller matvarorstå kvar i produkten efter atttillagningen är klar.– var för

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Allmän översikt6791081 12 3 4 51112341Vred för spisen2Temperaturindikator/symbol3Temperaturvred4Elektronisk programmeringsenh

4. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.4.1 Första rengöringTa ut alla tillbehör och flyttbaraugnsstegar ur produkten.Se avsnittet &quo

5.1 VärmelägeSymbo‐lerFunktionAvstängt lägeEffektfunktion1 - 9 VärmeinställningarUtnyttja restvärmen för attminska energiförbrukningen.Stäng av kokzon

induktionskokzonen under en begränsadtidsperiod. Därefter kopplarinduktionskokzonen automatiskt tillbakatill högsta värmeläget.För att aktivera funkti

6.2 Minsta kokkärlsdiameterKokzon Minsta kok‐kärlsdiameter(mm)Vänster bak 110Höger bak 90Höger fram 100Vänster fram 906.3 Ljud under användningOm du h

Värmeläge Använd för: Tid(min)Tips7 - 8 Kraftig stekning, potatiskro‐ketter, njurstek, fransyska.5 - 15 Vänd efter halva tiden.9 Koka vatten, koka pas

2. Vrid temperaturvredet för att väljatemperatur.3. För att stänga av produkten, vridvreden för ugnsfunktioner ochtemperatur till av-läget.8.2 Säkerhe

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER9.1 DisplayA B C DA. FunktionslamporB. TidvisningC. FunktionslampaD. Indikator för matlagningstermometer9.2 KnapparKnapp Funkt

2. Tryck på flera gånger tills börjar blinkar.3. Tryck på eller för att ställa intiden.Displayen visar .4. En ljudsignal hörs och blinkar närs

• Käytä aina uunikintaita, kun käsittelet lisävarusteita taiuunivuokia.• Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin aloitathuoltotoimenpiteet.• Varmista

Galler och långpanna tillsammans:För in långpannan mellan skenorna påhyllstöden och ugnsgallret på skenornaovan.10.2 UtdragbarabakplåtsskenorDu kan mo

Långpanna:Sätt långpannan i teleskopskenorna.Galler och långpanna tillsammans:Sätt gallret och långpannan påteleskopskenorna.10.4 Användamatlagningste

VARNING!Var försiktig när du tar utmatlagningstermometernsspets och kontakt.Matlagningstermometern ärvarm. Det finns risk för att dubränner dig.11. UG

11.5 TillagningstiderTillagningstiderna varierar beroende påtypen av livsmedel, livsmedletskonsistens och volymI början ska du övervaka hur detutveckl

Livsmedel Mängd (g) Temperatur(°C)Tid (min) Falsni‐våTillbehörJulkaka 5)2400 170 - 18055 - 65 6)2 bakplåtQuiche Lorrai‐ne 5)1000 220 - 230 40 - 50 1 1

Livsmedel Mängd (g) Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörRulltårta 1)500 160 - 170 20 - 30 2 bakplåtMaräng 2)400 110 - 120 50 - 60 2 bakplåtSocke

11.10 Pizza/paj-funktion Livsmedel Mängd (g) Temperatur(°C)Tid (min) Falsnivå TillbehörPizza 1000 200 - 210 20 - 30 2 bakplåtHel kyckling 1400 165 - 1

21Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.12.4 UgnstakVARNING!Inaktivera produkten innandu tar bort värmeelementet.Se till att ugnen har svalnat.Det finn

3. Dra lucklisten framåt för att ta bortden. VARNING!När du tar ut luckglasenförsöker ugnsluckanstänga sig.4. Håll i övre kanten av luckglasen ochdra

13.1 Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningJag inte kan sätta på pro‐dukten.Produkten är inte anslutentill strömförsörjningen ellerden är anslu

• Laitteen sivujen on oltava samankorkuisten laitteiden tai kalusteidenlähellä.• Älä asenna laitetta oven viereen taiikkunan alapuolelle. Tällöinkeitt

Problem Möjlig orsak Lösning tänds.Det har uppstått ett fel påhällen eftersom ett kokkärlhar kokat torrt. Automatiskavstängning och överhet‐tningsskyd

Vi rekommenderar att du antecknar den här:Modell (Mod.) ...PNC (produktnummer) ...

DC6. Tryck in sockeln till önskadhöjdinställning: 923, 898 eller 858mm.7. Skruva i skruvarna C och D.14.4 Höjdjustering av produktenAnvänd de små fött

justera sidoavståndet för att centreraprodukten.Om du ändrade måtten påspisen måste du justeratippskyddet.FÖRSIKTIGHET!Om utrymmet mellanbänkskåpen är

Uppvärm‐ningsteknikInduktionDiameter pårunda kokzo‐ner (Ø)Vänster bakHöger bakHöger framVänster fram21,0 cm14,0 cm18,0 cm14,0 cmEnergiförbruk‐ning per

MassaEKI55551OW 50.0 kgEKI55551OX 50.0 kgEKI55566OW 50.0 kgEKI55566OX 50.0 kgEN 60350-1 - Elektriskamatlagningsprodukter för hushållsbruk -Del 1: Områ

www.electrolux.com66

SVENSKA 67

www.electrolux.com/shop867330949-A-122017

helposti syttyvän alkoholin ja ilmanseoksen.VAROITUS!Laite voi muutoin vaurioitua.• Emalipinnan vaurioitumisen taivärimuutoksien estäminen:– Älä aseta

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Laitteen osat6791081 12 3 4 51112341Keittotason kytkimet2Lämpötilan merkkivalo / symboli3Lämpötilan valitsin4Elektroninen ohjelm

4. KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.4.1 Uuden laitteenpuhdistaminenPoista kaikki lisävarusteet ja irrotettavatuunipeltien kannati