&HUW\ILNDW:RROPDUN
ವ )LUPD:RROPDUN&RPSDQ\]DWZLHUG]LĄDF\NO
SUDQLDZHĄQ\GRVWÛSQ\ZW\PXU]ÇG]HQLXMDNR
QDGDMÇF\VLÛGRSUDQLDRG]LHľ\ZHĄQLDQHM
SU]\VWRVRZDQHMGRSUDQLDZSUDOFHRLOHSUDಣ
QLHEÛG]LHZ\NRQ\ZDQH]JRGQLH]HZVND]µZಣ
NDPLXPLHV]F]RQ\PLQDPHWFHRUD]]DOHFHಣ
QLDPLSURGXFHQWDSUDONL0
ವ )LUPD:RROPDUN&RPSDQ\]DWZLHUG]LĄDF\NO
VXV]HQLDZHĄQ\GRVWÛSQ\ZW\PXU]ÇG]HQLX
MDNRQDGDMÇF\VLÛGRSUDQLDRG]LHľ\ZHĄQLDQHM
SU]\VWRVRZDQHMGRSUDQLDZSUDOFHRLOHSUDಣ
QLHLVXV]HQLHEÛG]LHZ\NRQ\ZDQH]JRGQLH
]HZVND]µZNDPLXPLHV]F]RQ\PLQDPHWFH
RUD]]DOHFHQLDPLSURGXFHQWDWHJRXU]ÇG]HQLD
0
::LHONLHM%U\WDQLL,UODQGLL+RQJ.RQJXL,Qಣ
GLDFKV\PERO:RROPDUNMHVWFHUW\ILNRZDQ\P
]QDNLHPWRZDURZ\Pk7KH:RROPDUN&RPSDQ\
3W\/WG
3$5$0(75<(.63/2$7$&<-1(
3URJUDP =Xľ\FLHHQHUJLL
.:K
=Xľ\FLHZRG\
OLWU\
&]DVWUZDQLD
SURJUDPX
ZPLQXWDFK
%LDĄHWNDQLQ\EDZHĄQLDQHr
,QIRUPDFMHRF]DVLH
WUZDQLDSURJUDPµZ
VÇSRGDZDQH
QDZ\ĝZLHWODF]X
QDSDQHOXVWHURZDQLD
%DZHĄQLDQHr
3URJUDP HQHUJRRV]F]ÛGQ\ %Dಣ
ZHĄQD(NRr
%DZHĄQLDQHr
6\QWHW\F]QHr
'HOLNDWQHr
:HĄQLDQH3UDQLHUÛF]QHr
3URJUDP%DZHĄQD(NRr&]ĄDGXQNLHPMHVWSURJUDPHPUHIHUHQF\MQ\PGODGDQ\FKXPLHV]F]RQ\FKQD
HW\NLHFLHHIHNW\ZQRĝFLHQHUJHW\F]QHM]JRGQLH]'\UHNW\ZÇ:(
3U]HGVWDZLRQHZWDEHOLZDUWRĝFL]Xľ\FLD
QDOHľ\WUDNWRZDÉMDNRRULHQWDF\MQHSRಣ
QLHZDľ]DOHľÇRQHRGLORĝFLLURG]DMX
SUDQLDWHPSHUDWXU\GRSURZDG]DQHMZRಣ
G\RUD]WHPSHUDWXU\RWRF]HQLD
23&-(
7HPSHUDWXUD
8ľ\ÉWHMRSFMLDE\]PLHQLÉGRP\ĝOQÇWHPSHUDWXಣ
UÛ
:VNDļQLN
]LPQDZRGD
1DZ\ĝZLHWODF]XSRMDZLVLÛXVWDZLRQDWHPSHUDಣ
WXUD
:LURZDQLH
7DRSFMDXPRľOLZLD]PQLHMV]HQLHGRP\ĝOQHM
SUÛGNRĝFLZLURZDQLD
1DZ\ĝZLHWODF]XSRMDZLVLÛZVNDļQLNXVWDZLRQHM
SUÛGNRĝFL
POLSKI 11
Comments to this Manuals