Electrolux EZB3410AOX User Manual Page 1

EZB3410AOWEZB3410AOXSR Пећница Упутство за употребу 2SL Pečica Navodila za uporabo 29

Функција сата ПрименаТАЈМЕР За подешавање одбројавања времена. Ова функци‐ја не утиче на рад уређаја. ТАЈМЕР можете да под‐есите у било ком моменту, ч

7.6 Подешавање функцијеТАЈМЕР1. Притискајте изнова док непочне да трепери.2. Притисните или да бистеподесили потребно време.Тајмер се аутоматс

9. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ9.1 Вентилатор за хлађењеДок рерна ради, вентилатор захлађење се аутоматски укључује уциљу хлађења спољних површинарерне.9.2 Безбед

10.2 Печење и пржењеКолачиХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеКолач одшљива1)170 2

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеРажанихлеб190 1 180

месоХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеГоведина 200 2 1

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин)Комента‐риТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеТемпера‐тура (°C)Ниво ре‐шеткеСвињскаколеница180 2

10.3 ГриловањеПретходно загрејте рерну у трајању од10 минута.Користите трећи ниво.Подесите температуру на 250 °C.Храна Количина Време (мин)Комада Коли

Храна Количина Време (мин)Комада (кг) 1. страна 2. странаСкуша 2 - 4 - 15 - 20 10 - 15Комади рибе 4 - 6 0.8 12 - 15 8 - 1010.5 Печење уз влаж. ивентил

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...32. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Храна Прибор Температу‐ра (°C)Ниво ре‐шеткеВреме (мин)Рибљи филет,0,3 кгплех за пицу на решет‐кастој полици180 3 35 - 45Месо у кеси‐ци, 0,25 кгплех за

10.6 ОдмрзавањеХрана Ко‐личина(кг)Време од‐мрзавања(мин)Време допун‐ског одмрзава‐ња (мин)КоментариПиле 1.0 100 - 140 20 - 30 Пиле, које је на превр‐н

Храна Функција Прибор Ниворе‐шет‐кеТем‐пера‐тура(°C)Време (мин) КоментариШкотскикекс смасла‐цемУобичаје‐но печењеПлех запечење3 150 20 - 35 Претходно

11.2 Рерне од нерђајућегчелика или алуминијумаОчистите врата рерне користећиискључиво влажну крпу или сунђер.Осушите меком крпом.Немојте користити чел

3. Затворите врата рерне до пола, допрвог положаја за отварање. Затимподигните и повуците врата премасеби и извадите их из лежишта.4. Ставите врата на

11.6 Замена сијалицеУПОЗОРЕЊЕ!Ризик од струјног удара.Сијалица може бити врућа.1. Искључите рерну.Сачекајте да се рерна охлади.2. Искључите рерну из м

Препоручујемо вам да овде запишете податке:Модел (MOD.) ...Број производа (PNC) ...

13.2 Причвршћивање уређајаза кухињски елементAB13.3 Инсталација наелектричну мрежуПроизвођач није одговорануколико не поштујете овебезбедносне мере из

EN 60350-1 – Електрични уређаји закување у домаћинству – део 1:Шпорети, рерне, рерне на пару игрилови – поступци за мерење учинка.14.2 Уштеда енергије

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 302. VARNOSTNA NAVODILA...

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice alipostavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami.• Pred vzdrževalnimi deli napravo izključite iz nap

pritrjena tako, da je ni mogočeodstraniti brez orodja.• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po names

• Ob odstranjevanju vrat z napravebodite previdni. Vrata so težka!• Napravo redno čistite, da preprečitepoškodbe materiala na površini.• Napravo očist

4. UPRAVLJALNA PLOŠČA4.1 TipkeSenzorsko polje/Tipka Funkcija OpisMINUS Za nastavitev časa.URA Za nastavitev časovne funkcije.PLUS Za nastavitev časa.4

6. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Gumbi, ki jih lahkopotisnete nazajZa uporabo naprave pritisnite gumb.Gumb izskoči.6.

Funkcija pe‐čiceUporabaInfra PečenjeZa pečenje večjih kosovmesa ali perutnine skostmi na eni višini. Zagratiniranje in dodatnozapečenost.Funkcija pe‐č

Na prikazovalniku se prikaže .4. Ko čas poteče, utripa in oglasi sezvočni signal. Naprava se samodejnoizklopi.5. Signal lahko izklopite s pritiskom

Rešetka in globok pekačskupaj:globok pekač potisnite med vodili nosilcarešetk in mrežo za pečenje na vodilihzgoraj.Majhna zareza na vrhupoveča varnost

Preden meso razrežete, počakajtepribližno 15 minut, da sok ne izteče.Če želite med pečenjem mesa preprečitinastanek prevelike količine dima, vglobok p

пажљив како би се избегло додиривање грејнихелемената.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из рерне или их стављате урерну.•

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkBožičnikolač/bogatasadna tor‐ta170 2 16

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkŽemlje1)190 2 180 2 (1 in 3) 25 - 40 6

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkSvinjina 180 2 180 2 90 - 120 Na rešetk

Jed Gretje Zgoraj/Spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkGos 175 1 160 1 150 - 200 Cela v glo‐bo

Jed Količina Čas (min.)Kosov Količina(kg)1. stran 2. stranPopečeni obloženi kruhki 4 - 6 - 5 - 7 -Popečen kruh 4 - 6 - 2 - 4 2 - 310.4 Infra PečenjeNa

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Rulada Pekač ali prestrezna po‐soda170 2 30 - 40Rjavčki (brow‐nies)Pekač ali prestrezna po‐soda18

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Zelenjava, me‐diteranska, 0,7kgPekač ali prestrezna po‐soda180 4 35 - 4010.6 OdtaljevanjeJed Koli

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombeBiskvit Gretje zgo‐raj/spodajMreža zapečenje2 170 35 - 45 Uporabite tortnimo

11.3 Čiščenje tesnil vratRedno preverjajte tesnila vrat. Tesnilovrat se nahaja na okvirju notranjostipečice. Pečice ne uporabljajte, če jetesnilo vrat

4. Vrata položite na mehko krpo natrdno površino.5. Sprostite sistem zapiranja, da bostelahko sneli notranjo stekleno ploščo.6. Obrnite zaponki za 90°

2.2 Прикључивање на струјуУПОЗОРЕЊЕ!Ризик од пожара и струјногудара.• Сва прикључивања струје треба даобави квалификован електричар.• Уређај мора да б

12. ODPRAVLJANJE TEŽAVOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.12.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevPečica se ne segreje. Pečica je

13.1 Vgradnja5895941141921540570558min. 550206600min. 56036min. 55020580min. 5605895941141921540570558913.2 Pritrditev naprave naomaricoAB13.3 Elektri

Skupna moč (W) Presek kabla(mm²)največ 1380 3 x 0.75največ 2300 3 x 1Skupna moč (W) Presek kabla(mm²)največ 3680 3 x 1.5Ozemljitveni vodnik (zeleno-ru

Z akumulirano toploto pogrejte ostalejedi.Presledki med pečenjem več jedi najbodo čim krajši.Priprava hrane z ventilatorjemKo je mogoče, uporabljajte

www.electrolux.com54

SLOVENŠČINA 55

www.electrolux.com/shop867355281-A-352018

– Не стављајте алуминијумскуфолију директно на дноунутрашњости уређаја.– Немојте стављати водудиректно у врућ уређај.– Немојте држати у уређајувлажно

3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи преглед1 43 52 678910114321121Командна табла2Лампица / симбол напајања3Командно дугме за функцијeзагревања4Дисплеј5Командно

5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Да бисте подесили добадана, погледајте одељак„Функцијe сата“.5.1 Прво чишћењеУклоните с

ФункцијарернеПрименаПечење узвлаж. и вен‐тил.Ова функција је пред‐виђена за уштедуенергије токомпечења. За упутстваза кување погледајтеодељак „Напомен