Glaskeramikkochfeld Plan de cuisson vitrocéramiquePiani di cottura in vetroceramicaGEBRAUCHSANWEISUNGMODE D’EMPLOIISTRUZIONI PER L’USOGK 78 TC CLDFI37
+LQZHLVH.H\ORFNWDVWH9HUULHJHOXQJVWDVWH%HL HLQJHVFKDOWHWHU 6WHXHUXQJ EHVWHKW GLH 0|JOLFKNHLWPLW GHU .H\ORFN7DVWH DOOH QLFKW HLQJHVFKDOWHWHQ.
%HGLHQVLFKHUKHLW:HUGHQ HLQH RGHU PHKHUH %HUKUXQJVWDVWHQ OlQJHUDOV ELV 6HNXQGHQ EHUKUW GXUFK 7|SIH %HVWHFNH DXVJHODXIHQHV .RFKJXW HWF
'DV ULFKWLJH .RFKJHVFKLUU6LQQYROOHU (QHUJLHYHUEUDXFK8P (QHUJLH ]X VSDUHQ VROOWHQ 6LH QXU JHHLJQHWHV .RFK XQG %UDWJHVFKLUU PLW JODWWHP H
5HLQLJXQJ XQG 3IOHJH=XP 5HLQLJHQ GHU *ODVNHUDPLNIOlFKH JHOWHQ GLH JOHLFKHQ *HVLFKWVSXQNWH ZLH IU *ODVIOlFKHQ$XI NHLQHQ )DOO VFKHXHUQGH RGHU DJJUH
7UDJHQ 6LH GLH *ODVNHUDPLN5HLQLJXQJVPLWWHOQLFKW DXI GLH KHLVVH .RFK]RQH DXI $P EHVWHQ LVWHV GLH 5HLQLJXQJVPLWWHO OHLFKW DQWURFNQHQ ]X ODVVHQ
:DV WXQ ZHQQ %HYRU 6LH GHQ .XQGHQGLHQVW DQUXIHQ EHU]HXJHQ6LH VLFK GDVV GDV *HUlW NRUUHNW JHKDQGKDEWZXUGH 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GDVV GLH HQ
(UVFKHLQW GLHVH 0HOGXQJ |IWHUV REZRKO NHLQH DXVVHUJHZ|KQOLFKH %HQXW]XQJ GHV .RFKIHOGHV YRUOLHJW VRLVW ,KU .RFKIHOG XQJQVWLJ HLQJHEDXW ]% &
,QVWDOODWLRQVDQZHLVXQJ,QVWDOODWLRQ $XVVFKQLWW GHV 7LVFKHV JHPlVV 0DVVVNL]]H)LJ YRUEHUHLWHQ XQG %HIHVWLJXQJVIHGHUQ LP$XVVFKQLWW PLW GHQ EHLJHOH
(QWJHJHQ GHQ +DXVLQVWDOODWLRQVYRUVFKULIWHQ GHU 6(9=LIIHU GDUI GDV (LQEDXJHUlW LQ EUHQQEDUHV 0DWHULDO HLQJHEDXW ZHUGHQ 7HLOH 6HLWHQZlQGH
$XVEDX GHV *ODVNHUDPLN.RFKIHOGHV *HUlW VWURPIUHL PDFKHQ 6HLWOLFK LP %HUHLFK GHU %HIHVWLJXQJVIHGHUQ HLQHQVDXEHUHQ 6SDFKWHO DOV 6FKXW] DXI GLH $
/LHEH .XQGLQ OLHEHU .XQGH ':LU GDQNHQ ,KQHQ GDVV 6LH VLFK IU HLQ *ODVNHUDPLNNRFKIHOG YRQ (/(&752/8; HQWVFKLHGHQ KDEHQ 6LHKDEHQ GDPLW DX
.XQGHQGLHQVW6HUYLFH DSUqVYHQWH6HUYL]LR GRSR YHQGLWD6HUYLFHVWHOOHQ 3RLQWV GH VHUYLFH 6HUYL]LR GRSR YHQGLWD=ULFK0lJHQZLO *HQqYH *UDQFLD
,QKDOWVYHU]HLFKQLV:LFKWLJH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH (QWVRUJXQJ
:LFKWLJH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH0DFKHQ 6LH VLFK ELWWH YRU GHP HUVWHQ *HEUDXFK GHV*HUlWHV PLW GHU *HEUDXFKVDQZHLVXQJ YHUWUDXW %LWWHDFKWHQ 6LH VSH]LHOO DX
(QWVRUJXQJ 9HUSDFNXQJVPDWHULDO XQG HYHQWXHOO $OWJHUlWH ELWWHRUGQXQJVJHPl HQWVRUJHQ %HDFKWHQ 6LH ELWWHGLH QDWLRQDOHQ XQG UHJLRQDOHQ 9RUVFKULIWHQ XQ
$XVSDFNHQ XQG .RQWUROOH%LWWH EHUSUIHQ 6LH GDV *HUlW DXI HYWO 7UDQVSRUWVFKlGHQ%HL 6FKlGHQ DP *HUlW XPJHKHQG YRU GHP $QVFKOLHVVHQ GLH /LHIHUILUPD
%HGLHQXQJ$XV 6LFKHUKHLWVJUQGHQ PVVHQ GLH 7DVWHQ FD 6HNXQGHQ ODQJ EHWlWLJW ZHUGHQ XP HLQH YHUVHKHQWOLFKH %HWlWLJXQJ ]X YHUPHLGHQ 3RZHU2Q7
'LH .RFKVWHOOHQ VLQG DXI GHU *ODVNHUDPLNSODWWH GHXWOLFK PDUNLHUW 1XU GLH HLQJHVFKDOWHWH .RFKVWHOOH ZLUGEHKHL]W GLH EULJH )OlFKH ZLUG QLFKW H
(LQVWHOOHQ GHU +HL]OHLVWXQJ$Q]HLJH .RFKVWXIH)RUWNRFKHQ NOHLQH 0HQJHQ RGHU ZDUPKDOWHQ FD & DXIZlUPHQ IHLQNRFKHQ VFKRQHQG DXIZlUPHQ I
Comments to this Manuals