Electrolux ZA1 User Manual Page 1

1SvenskaInnehållsförteckningDags att njuta av livet 2–3Funktionsbeskrivning 4–5Säkerhet 6–7Förberedelser 8–9Knappar och display 10Städprogram 11Timer

11Normal städningNär du startar Trilobite är den klar attbörja städa med normalinställning ochautomatisk tidsberäkning.1. Om Trilobite är avstängd vid

12TimerDu kan själv ställa in den tid enNormal- eller Snabbstädning får ta.1. Välj önskat städprogram, eller tryck tvågånger på tills ”Välja timer?”

13Frågor och svarÄr det något jag bör tänka på, när jag städar första gången?Det kan vara bra att vara med vid första städtillfället. T ex för att se

14Tömning och rengöring av filterkassettenValsrengöring1 Tryck in knappen på baksidan av Trilobite och …2 … lyft sedan bort locket. 3 Lyft ur dammkas

156 Sätt i ett nytt filter och sätt tillbaka gallret.7 Motorskyddsfiltret bör bytas i samband med vart tiondebyte av filtret till damm-kassetten.OBS!

16BatteriladdareFör att underlätta städningen ännu mer, kan du komplettera medextra batteriladdare. En för varje rum kanske? Eller till sommar-stugan?

17Tekniska data Försäkran om överensstämmelseTrilobiteModellnummer ZA1Diameter 350 mmHöjd 130 mmVikt 5 kgLjudnivå ca 75 dBA Effekt ca 90 WHastighet

18”Jeg er Trilobite – din personlige støvsuger.Jeg tar meg av støvsugingen, slik at du fårtid til å gjøre andre ting.”

19Time to enjoy lifeLa meg gjøre den kjedelige støvsugingen. Bare sett meg på gulvet, såstøvsuger jeg for deg.Automatisk.Mine innebygde, avanserte sen

20StøvsugingsprogrammerTrilobite har tre støvsugingsprogrammer:Normal Trilobite kartlegger først rommet ved å følge veggene(veggkartlegging), og støvs

3Time to enjoy lifeLåt mig ta hand om dammsugningen. Ställ ner mig på golvet så gör jag jobbet. Helt automatiskt.Mina inbyggda, avancerade sensorer kä

21TrilobiteTrilobite navigerer ved hjelp av ultralyd. Når Trilobite kartleggerrommet, samler den informasjon om rommets størrelse.Veggkart-leggingen d

22For din egen sikkerhetTrilobite er en maskin som beveger seg av seg selv.Trilobitejobber alene og er et fristende mål for nysgjerrige barnefing-re..

23Før støvsugingFallfareTrilobite kan ikke ”se” høydeforskjeller. På grunn av dette kan denfort kjøre ned en trapp eller falle ned fra terrasser, balk

24Etter hvert som du bruker Trilobite, vil du sette mer og merpris på hvor smart den er. For at du skal få best mulig nytteav Trilobite, anbefaler vi

25OBS! Plasserikke remseneslik at vinklerblir mindre enn90 grader!Feste magnetremsen5. Rengjør overflaten med denmedfølgende rengjørings-puten. La tør

26På/avTrykk på knappen i ca. ett sekund for å starte og stoppeTrilobite.StoppKnappen har to funksjoner. Bruk den til å annullere enkommando eller s

27Normal støvsugingNår du starter Trilobite, er den klar til åbegynne å støvsuge med programmetNormal og automatisk tidsberegning.1. Trykk på for å s

28TimerDu kan angi ønsket tid for støvsuging imodusene Normal og Hurtig.1. Velg ønsket støvsugingsprogram, ellertrykk to ganger på inntil Velg timer?

29Spørsmål og svarEr det noe jeg bør være spesielt oppmerksom på når jeg støvsugeret rom for første gang?Det er en god idé å være i rommet mens det st

30Tømme og rengjøre støvbeholderenRengjøre valsen1 Trykk på knappen på bak-siden av Trilobite og ...2 ... løft av lokket. 3 Ta ut støvbeholderen. 4 Fj

4StädprogramMed Trilobite har du tre städprogram att välja mellan.”Normal” Trilobite följer först väggarna och städar sedan alla öppna ytor.”Snabb” S

316 Sett inn et nytt filter og settgitteret på plass igjen.7 Bytt ut motorfilteret hvertiende gang du tømmerstøvbeholderen. Filteretfestes med de avku

32BatteriladerDu kan kjøpe ekstra ladere for å gjøre støvsugingen lettere. Hvorforikke én i hvert rom? Eller en lader på hytta? Bestillingsnummer: ZAC

33Tekniske spesifikasjoner SamsvarserklæringVedrørende maskindirektiv – 98/37/ECLavspenningsdirektiv – 73/23/ECCEMC-direktiv – 89/336/ECCProdusent: El

5TrilobiteTrilobite ser med ultraljud. Under väggsökningen får den information om rummets storlek.Väggfasen är sedan bas förberäkning av tiden för den

6För säkerhets skullTrilobite är en maskin som rör sig utan hjälp,lockar nyfikna barnafingrar, arbetar när ingen ser...Därför är det viktigt att du lä

7Inför städningFallrisker Trilobite känner inte automatiskt var det finns nivåskillnader,utan kan lätt falla utför trappor eller ner från terrasser, b

8Chansen är stor, att du snabbt får en personlig relation tillTrilobite och tycker att den är riktigt intelligent. Och visst,det är den, om du använde

9OBS! Magnet-listen får intemonteras medspetsigare vinkel än 90°Montering av magnetlist5. Gör rent med bifogad rengöringsservett. Låt torka.6

10Av/På-knappen använder du för att starta och stänga av Trilobitegenom att hålla knappen intryckt ca en sekund.Stopp-knappen har två funktioner. Dels