Electrolux W8PCH User Manual

W8PCHDE Benutzerinformation WaschmaschineVORSICHT: Lesen sie die Anleitungdurch, bevor Sie das Gerät in Betriebnehmen.Übersetzung der Originalanleitun

Externer WaschmittelspenderDas Flüssigwaschmittel kann auchautomatisch über einen externen Spendereingefüllt werden.Lesen Sie die mit dem Zubehör geli

4. BEDIENFELD4.1 Bedienfeldbeschreibung1 2 345678910NormalEcoDélicatFeinwäscheHandwäscheLavage main1Auto Off -Taste 2Programmwahlschalter3Display4Tast

ADie Kindersicherung ist eingeschaltet.Die Kindersicherung ist ausgeschaltet.BExtra Spülen/Rinçage additionnel-Symbol. ist das im Spülgangangezeigte

GVorspülen/Prérinçage Symbol5. PROGRAMME5.1 ProgrammübersichtProgrammTemperaturbereich1)MaximaleBeladung2)Referenz-schleuderd-rehzahlSchleuder-dauerPr

ProgrammTemperaturbereich1)MaximaleBeladung2)Referenz-schleuderd-rehzahlSchleuder-dauerProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgrad)Feinwäsche

ProgrammTemperaturbereich1)MaximaleBeladung2)Referenz-schleuderd-rehzahlSchleuder-dauerProgrammbeschreibung(Beladung und Verschmutzungsgrad)Desinfekti

Mögliche ProgrammkombinationenProgrammVorspülen/PrérinçageVorwäsche/PrélavageExtra Spülen/Rinçage additionnelSchleuderzeit/Temps d'essorageKein W

Die angegebenen Werte wurden unter Laborbedingungen gemäß den ein-schlägigen Normen gemessen. Folgende Faktoren können diese Werteverändern: Wä

Programme Bela-dung(kg)Wasserzu-fuhrEnergie-ver-brauch(kWh)Wasser-ver-brauch(Liter)Unge-fährePro-gramm-dauer (inMinuten)Rest-feuchte(%)1)Standardpro-g

7.6 Zeitvorwahl/Départ différéMit dieser Option können Sie den Starteines Programms um 30 Minuten bis 70Stunden verzögern.Im Display wird die entsprec

INHALTSVERZEICHNIS1. SICHERHEITSHINWEISE...22. GERÄTEBESCHREIBUNG...

VORSICHT!Vergewissern Sie sich, dass keineWäschestücke zwischen Dichtung und Türeingeklemmt sind. Ansonsten besteht dasRisiko eines Wasseraustritts od

Waschmittelfach für die Hauptwäsche.Fach für flüssige Pflegemittel (Weichspüler, Stärke).Klappe für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel.9.5 Flüssigwas

• Die entsprechendeProgrammanzeige leuchtet auf.Eine Tonfolge ist zu hören (fallseingeschaltet).• Die Kontrolllampe der Taste blinkt.• Die Programmdau

Ist das Gerät an einMünzgerät angeschlossen,kann ein Programm nur biszu 5 Minuten nach demProgrammstart unterbrochenwerden. Danach wirdautomatisch die

• Waschen Sie stark verschmutzteWäsche und behandeln Sie sie vor,bevor Sie sie in die Trommel legen.• Seien Sie vorsichtig mit Gardinen.Entfernen Sie

Wenden Sie sich an Ihr örtlichesWasserversorgungsunternehmen, um dieWasserhärte in Ihrem Gebiet zu erfahren.Verwenden Sie die richtige MengeWasserenth

11.6 Reinigen der Waschmittelschublade1.122.3. 4.11.7 Reinigen des AblaufsiebsReinigen Sie das Ablaufsieb nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist.Kon

1.122.180°3.124.125. 6.7.128.12DEUTSCH27

11.8 Reinigen desZulaufschlauchs und derVentilfilterReinigen Sie regelmäßig beideZulaufschläuche und beide Ventilfilter (fürwarmes und für kaltes Wass

lassen Sie das Wasser aus demSchlauch fließen.4. Leeren Sie die Ablaufpumpe. SieheNotentleerungsverfahren.5. Befestigen Sie den Zulaufschlauchwieder,

einem sicheren und zugänglichen Ort zum späterenNachschlagen auf.1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigenPersonen• Das Gerät kann von Kindern

12.2 Mögliche StörungenStörung Mögliche AbhilfeDas Programm startetnicht.• Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die Netz-steckdose eingestec

Störung Mögliche AbhilfeDie Tür des Geräts lässtsich nicht öffnen.• Vergewissern Sie sich, dass das Waschprogramm been-det ist.• Stellen Sie sicher, d

VORSICHT!Achten Sie darauf, dassdas Wasser und dieWäsche nicht heiß sind.Wenn nötig, warten Sie,bis sich Wäsche undWasser abgekühlt haben.VORSICHT!Ver

Schleuderdrehzahl Höchstwert 1351 U/min1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4'' Außengewinde an.2) Stellen Si

Die Standardprogramme „Baumwolle 60 °C“ und„Baumwolle 40 °C“ die Standard-Waschprogrammesind jene Programme, auf die sich die Informationen aufdem Eti

DEUTSCH35

(OHFWUROX[3URIHVVLRQDO6S$9LDOH7UHYLVR3RUGHQRQH,WDO\ZZZHOHFWUROX[FRPP\3526KDUHPRUHRIRXUWKLQNLQJDWZZZHOHFWUROX[FRP157026560

• Bewahren Sie die Transportschrauben an einemsicheren Ort auf. Wenn das Gerät in Zukunft umgesetztwerden soll, müssen sie wieder angebracht werden, u

• Stellen Sie keinen Behälter zum Auffangen möglicherWasserlecks unter das Gerät. Wenden Sie sich an denautorisierten Kundendienst, wenn Sie Fragen zu

1.4 Wasseranschluss• Achten Sie darauf, die Wasserschläuche nicht zubeschädigen.• Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuenSchläuchen an die Wasserv

1.6 Reinigung und Pflege• Schalten Sie vor Wartungsarbeiten immer das Gerät ausundziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose.• Reinigen Sie das

• Entfernen Sie das Türschloss, um zu verhindern, dasssich Kinder oder Haustiere in der Trommel einschließen.2. GERÄTEBESCHREIBUNG2.1 Geräteübersicht3

2.3 Erhältlich bei Ihremautorisierten HändlerNur mit geeignetem, vonElectrolux zugelassenemZubehör können dieSicherheitsstandards desGeräts gewährleis