Electrolux ESF6211LOX User Manual

Browse online or download User Manual for Dishwashers Electrolux ESF6211LOX. Electrolux ESF6211LOX User Manual [da] [en] [nl]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - EN DISHWASHER USER MANUAL 2

ESF6211LOWESF6211LOX... ...EN DISHWASHER USER MANUAL 2FR LAVE-V

Page 2 - CUSTOMER CARE AND SERVICE

6. DAILY USE1.Open the water tap.2.Turn the knob until the programmemarker is aligned with the programmeyou want to set. Set the correct pro-gramme fo

Page 3 - SAFETY INSTRUCTIONS

5. Adjust the released quantity of rinseaid.6.3 Setting and starting aprogrammeSetting modeThe appliance must be in settingmode to start a programme.T

Page 4 - 1.4 Disposal

7. HINTS AND TIPS7.1 The water softenerHard water contains a high quantity ofminerals that can cause damage to theappliance and bad washing results. T

Page 5 - 2. PRODUCT DESCRIPTION

8. CARE AND CLEANINGWARNING!Before maintenance, deactivatethe appliance and disconnect themains plug from the mains socket.Dirty filters and clogged s

Page 6 - 3. CONTROL PANEL

9. TROUBLESHOOTINGThe appliance does not start or it stopsduring operation.Before you contact the Service, refer tothe information that follows for a

Page 7 - 5. BEFORE FIRST USE

Problem Possible solutionThe appliance does not drain thewater.Make sure that the sink spigot is not clogged. Make sure that the drain hose has no ki

Page 8

11. ENVIRONMENT CONCERNSRecycle the materials with the symbol . Put the packaging in applicablecontainers to recycle it.Help protect the environment a

Page 9 - ENGLISH 9

SOMMAIRE1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182. DESCRIPTION DE L&apo

Page 10

1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil,lisez soigneusement les instructions four-nies. Le fabricant ne peu

Page 11 - ENGLISH 11

lation. Assurez-vous que la prise decourant est accessible une fois l'appa-reil installé.• Ne tirez jamais sur le câble d'alimenta-tion élec

Page 12 - 7. HINTS AND TIPS

CONTENTS1. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PRODUCT DESCRI

Page 13 - 8. CARE AND CLEANING

2. DESCRIPTION DE L'APPAREIL1 2 345678910111Plan de travail2Bras d'aspersion supérieur3Bras d'aspersion inférieur4Filtres5Plaque signal

Page 14 - 9. TROUBLESHOOTING

3. BANDEAU DE COMMANDE1 2 34561Voyant Marche/Arrêt2Indicateur de programme3Voyants4Touche Delay5Touche Start6Sélecteur de programmeVoyants Description

Page 15 - 10. TECHNICAL INFORMATION

4. PROGRAMMESProgram-me1)Degré de sa-lissureType de vais-sellePhasesdu programmeDurée(min)Con-somma-tionélectri-que(kWh)Eau(l) 2)NormalementsaleVaisse

Page 16 - 11. ENVIRONMENT CONCERNS

2. Remplissez le réservoir de sel régéné-rant.3. Remplissez le distributeur de liquidede rinçage.4. Ouvrez le robinet d'eau.5. Des résidus du pro

Page 17 - SERVICE APRÈS-VENTE

5.2 Remplissage du réservoir de sel régénérant1.Tournez le couvercle vers la gaucheet ouvrez le réservoir de sel régéné-rant.2.Mettez 1 litre d'e

Page 18 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

6. UTILISATION QUOTIDIENNE1.Ouvrez le robinet d'eau.2.Tournez le sélecteur jusqu'à ce quel'indicateur de programme soit alignésur le pr

Page 19 - 1.4 Mise au rebut

3. Démarrez le programme le plus courtpar une phase de rinçage, sans pro-duit de lavage ni vaisselle.4. Réglez l'adoucisseur d'eau en foncti

Page 20 - 45678910

Important• Attendez que la vaisselle refroidisseavant de la retirer du lave-vaisselle. Lavaisselle encore chaude est sensibleaux chocs.• Déchargez d&a

Page 21 - 3. BANDEAU DE COMMANDE

• Assurez-vous que les bras d'aspersiontournent librement avant de lancer unprogramme.7.4 Avant le démarrage d'unprogrammeAssurez-vous que :

Page 22 - 4. PROGRAMMES

6.Assurez-vous que le filtre (B) est cor-rectement positionné, sous les 2 gui-des (C).7.Assemblez le filtre (A) et remettez-leen place dans le filtre

Page 23 - Comment régler le niveau de

1. SAFETY INSTRUCTIONSBefore the installation and use of the ap-pliance, carefully read the supplied in-structions. The manufacturer is not re-sponsi

Page 24

Problème Solution possibleL'appareil ne s'allume pas. Assurez-vous que la fiche du câble d'alimen-tation est bien insérée dans la prise

Page 25 - FRANÇAIS 25

• Il se peut que la qualité du liquide derinçage soit en cause.Pour trouver d'autres causes pos-sibles, reportez-vous au chapitre« CONSEILS ».10.

Page 26

www.electrolux.com/shop156975630-A-422013

Page 27 - 7. CONSEILS

1.3 Use• This appliance is intended to be used inhousehold and similar applications suchas:– Staff kitchen areas in shops, officesand other working en

Page 28 - 8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

2. PRODUCT DESCRIPTION1 2 345678910111Worktop2Upper spray arm3Lower spray arm4Filters5Rating plate6Salt container7Rinse aid dispenser8Detergent dispen

Page 29 - 8.3 Nettoyage extérieur

3. CONTROL PANEL1 2 34561On/off indicator2Programme marker3Indicators4Delay button5Start button6Programme knobIndicators DescriptionWashing phase indi

Page 30

Pro-gramme1)Degree ofsoilType of loadProgrammephasesDura-tion(min)Energy(kWh)Water(l)Normal soilCrockery andcutleryPrewashWash 65 °CRinsesDry100 -1101

Page 31 - L'ENVIRONNEMENT

5.1 Adjusting the water softenerWater hardnessWater softeneradjustmentGermandegrees(°dH)Frenchdegrees(°fH)mmol/l ClarkedegreesLevel47 - 50 84 - 90 8.4

Page 32 - 156975630-A-422013

5.2 Filling the salt container1.Turn the cap counterclockwise andopen the salt container.2.Put 1 litre of water in the salt contain-er (only for the f

Comments to this Manuals

No comments