Electrolux EDH3674PW3 User Manual

EDH3674PW3HR Sušilica Upute za uporabu 2SR Машина за сушење рубља Упутство за употребу 19SL Sušilni stroj Navodila za uporabo 38

6. OPCIJE6.1 Vremensko sušenje Ova se opcija primjenjuje samo naprogram Vrijeme sušenja. Možetepostaviti trajanje programa u rasponu odminimalno 10 mi

Programi1) Osvježavanje vu‐ne 2) Delicates(Osjetljivo) Popluni Lako glačanje 1) Zajedno s programom možete postaviti 1 ili više opci

8. PRIJE PRVE UPOTREBEPrije prve upotrebe uređaja:• Obrišite bubanj sušilice vlažnomkrpom.• Pokrenite kratki program (npr. 30minuta) s vlažnim rubljem

Kada je faza zaštite od gužvanjazavršena:• Indikator je uključen, ali ne bljeska.• Indikator je uključen, ali ne bljeska.• Isključuje se indikator

11. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE11.1 Čišćenje filtra1. 2.123.1 24.5. 1)6.211) Ako je potrebno, filtar operite toplom vodom iz slavine koristeći četku i/ili u

Vodu iz spremnika za vodumožete upotrebljavati kaoalternativu destiliranoj vodi(npr. za glačanje na paru).Prije upotrebe vode filtromuklonite ostatke

bubnja. Očišćene površine osušitemekanom krpom.OPREZ!Za čišćenje bubnja nekoristite abrazivne materijaleili čeličnu vunu.11.5 Čišćenje upravljačke plo

Problem Moguće rješenjeNa zaslonu se prikazuje Err. Ako želite postaviti novi program,isključite i ponovno uključite uređaj. Provjerite odgovaraju li

Potrošnja snage u načinu rada left—on 0,44 WPotrošnja snage u načinu radaisključenog uređaja0,44 WVrsta namjene KućanstvoDozvoljena temperatura okolin

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...202. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре него што започнете са инсталацијом икоришћењем овог уређаја, пажљиво прочитајтеприложено упутство. Произвођач није одг

1.2 Опште мере безбедности• Не мењајте спецификацију овог уређаја.• Ако поврх машине за прање веша стављатемашину за сушење веша, у ту сврху користите

• Не прекорачујте максималну количину веша од 7 кг(погледајте у одељку „Табела програма“.).• Немојте користити уређај ако су предметизапрљани индустри

• Пре било каквог поступка одржавања уређаја,искључите га и извадите утикач кабла за напајањеиз зидне утичнице.2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 Инсталација•

2.4 Нега и чишћењеУПОЗОРЕЊЕ!Постоји ризик одозлеђивања или оштећењауређаја.• Немојте користити млаз воде илипару за чишћење уређаја.• Уређај чистите в

4. КОМАНДНА ТАБЛА184765321Дугме за избор програма и прекидач за искључивање2Индикатори3Приказ4 Додирна плочица Време5 Додирна плочица Oдлагање6 Додирн

Индикатори ОписЗвучни сигнали Трајање програма - Трајање времена сушења - Трајање одложеног старта5. ТАБЕЛА ПРОГРАМАПрограми Врста посуђаКоличин

Програми Врста посуђаКоличина веша(макс.)1) /ознакаматеријала ЈорганСлужи за сушење јоргана за једну илидве особе и јастука (са перјем, папер‐јем или

6.4 Табела опцијаПрограми1)Памук Eкстра суво Суво за орман+ Oрман Пегла Синтетика Eкстра суво Oрман Пегла Спортска

D. Против гужвања Команднаплочица на додир E. Cтарт/Пауза Командна плочица надодир 7.1 Функција блокада забезбедност децеОва опција онемогућава деци д

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije početka postavljanja i korištenja uređaja pažljivopročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoranza bilo kakvu

9. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА9.1 Покретање програма безодложеног старта1. Припремите веш и убаците га умашину. ОПРЕЗВодите рачуна да, кадазатворите врата,де

9.5 Функција приправностиДа би се смањила потрошњаелектричне енергије, ова функцијааутоматски деактивира уређај:• Након 5 минута, уколико непокренете

11. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ11.1 Чишћење филтера1. 2.123.1 24.5. 1)6.211) По потреби, очистите филтер топлом водом из славине користећи четку и/илиусисивач.11.2

Воду из резервоараможете користити каозамену за дестиловануводу (нпр. у пеглама напару). Пре коришћења,помоћу филтера уклонитезаосталу прљавштину изво

ОПРЕЗНе додирујте металнеповршине голим рукама.Постоји опасност одповређивања. Носитезаштитне рукавице.Чистите пажљиво како небисте оштетили металнупо

Проблем Могуће решење Проверите да ли је филтер чист. Веш је исувише мокар. Веш поново пу‐стите кроз центрифугу у машини запрање веша. Постарајте с

Прилагодљива висина 850 мм (+ 15 мм - регулисање ногица)Запремина бубња 118 лМаксимална количина веша 7 кгНапон 230 VФреквенција 50 HzПотребан осигура

13.1 Подаци о потрошњиПрограмОбртање на / преостала влаж‐ностВреме су‐шењаПотрош‐ња елек‐тричнеенергијеПамук 7 кгOрман 1400 о/мин. / 50% 139 мин. 1,90

KAZALO1. VARNOSTNE INFORMACIJE... 392. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNE INFORMACIJEPred začetkom nameščanja in uporabo napravenatančno preberite priložena navodila. Proizvajalec niodgovoren za poškodbe ali š

distributera, može se upotrebljavati samo s uređajemkod kojeg je to navedeno u uputama i za koji je onisporučen s priborom. Pažljivo ih pročitajte pri

Komplet za namestitev na pralni stroj, ki je na voljo pripooblaščenem prodajalcu, lahko uporabite le znapravami, navedenimi v navodilih, priloženih do

• Izdelke, ki so bili prepojeni z jedilnim oljem, acetonom,alkoholom, bencinom, kerozinom, odstranjevalcimadežev, terpentinom, voski in odstranjevalci

• Naprava mora biti ozemljena.• Preverite, ali so električni podatki naploščici za tehnične navedbe skladni zelektrično napeljavo. Če niso, seposvetuj

3. OPIS IZDELKA1 2634589101171Izprazni pos.za vodo2Upravljalna plošča3Vrata naprave4Glavni filter5Gumb za odpiranje vratkondenzatorja6Reže za pretok z

S prstom se dotaknite poljna dotik na predelu ssimbolom ali imenomfunkcije. Pri upravljanjuupravljalne plošče ne nositerokavic. Upravljalna ploščamora

Programi Vrsta perilaKoličina perila(najv.)1)/Oznakaperila Suho za v oma‐ro2) 3)Stopnja sušenja: suho za v omaro.7 kg/ Lažje likanje 2)Stopnja suše

6. FUNKCIJE6.1 Časovno sušenje Ta funkcija velja le za program Časovnosušenje. Trajanje programa lahkonastavite od najmanj 10 minut do največdve uri.

Programi1) Osveževanje vol‐ne 2) Občutljivo Odeje Enostavno li‐kanje 1) Skupaj s programom lahko nastavite eno ali več funkcij. Za n

8. PRED PRVO UPORABOPred prvo uporabo naprave:• Boben sušilnega stroja očistite zvlažno krpo.• Zaženite kratek program (npr. 30minut) z vlažnim perilo

• Indikator sveti, a ne utripa.• Indikator Začetek/Prekinitev ugasne.1. Gumb za izbiro programa obrnite vpoložaj za IZKLOP .2. Odprite vrata naprav

• Prije sušenja u sušilici predmeti koji su zaprljanitvarima kao što su jestivo ulje, aceton, alkohol, benzin,petrolej, odstranjivači mrlja, terpentin

11. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE11.1 Čiščenje filtra1. 2.123.1 24.5. 1)6.211) Po potrebi očistite filter s toplo vodo iz pipe ter krtačko in/ali sesalnikom

Vodo iz posode za vodolahko uporabite namestodestilirane vode (npr. zalikanje s paro). Pred uporabovode odstranite ostankeumazanije s filtrom.11.3 Čiš

nevtralno čistilno sredstvo. Očiščenepovršine osušite z mehko krpo.POZOR!Za čiščenje bobna neuporabljajte grobihmaterialov ali jeklene volne.11.5 Čišč

Težava Možna rešitev Preverite, ali so funkcije primerne za pro‐gram.Na prikazovalniku se prikaže (npr. E51). Izklopite in vklopite napravo. Zaženite

Stopnja zaščite pred vstopom trdih del‐cev in vlage, kar zagotavlja zaščitni po‐krov, razen v primeru, kjer nizkonapetost‐na oprema nima zaščite pred

SLOVENŠČINA 55

www.electrolux.com/shop136944370-A-232016

• Uvijek koristite pravilno ugrađenuutičnicu sa zaštitom od strujnogudara.• Ne koristite višeputne utikače iprodužne kabele.• Ne povlačite za električ

3. OPIS PROIZVODA1 2634589101171Spremnik vode2Upravljačka ploča3Vrata uređaja4Primarni filtar5Tipka za otvaranje vrata izmjenjivačatopline6Otvori za z

Tipku dodirnite tako da jeprst u području sa simbolomili nazivom opcije. Prilikomrukovanja upravljačkompločom ne nosite rukavice.Upravljačka ploča mor

Programi Vrsta punjenjaPunjenje(maks.)1) /oznakatkanine Suho za glačanje 2)Razina sušenja: prikladno za glačanje.7 kg/ Sintetika Ekstra suhoRazina s