Electrolux EW7H438B User Manual

Browse online or download User Manual for Electric laundry dryers Electrolux EW7H438B. Electrolux EW7H438B Ръководство за употреба

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 52
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EW7H438B
BG Барабанна сушилня Ръководство за употреба 2
ET Trummelkuivati Kasutusjuhend 27
Page view 0
1 2 ... 52

Summary of Contents

Page 1 - EW7H438B

EW7H438BBG Барабанна сушилня Ръководство за употреба 2ET Trummelkuivati Kasutusjuhend 27

Page 2 - ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

ПрограмаЗарежда‐не 1)Свойства / Вид плат2)Wool (Вълна) 1 кгВълнени тъкани. Леко сушене на изпранивълнени тъкани. Отстранете незабавнодрехите, когато п

Page 3 - 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ

Препоръчваме дазадавате кратковреметраене за малкиколичества пране или самоза една дреха.6.5 Time Dry (Час) напрограма Wool (Вълна)Опция, подходяща

Page 4 - 1.2 Основна безопасност

7. НАСТРОЙКИA B CEDFA. Time Dry (Час) сензорен бутонB. Start/Pause (Старт / Пауза)сензорен бутонC. Delay Start (Отлагане) сензоренбутонD. Extra An

Page 5 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Ако дисплеят се върнев нормалния режим(ще се показва времетона избраната програмаот стъпка 2), докатозадавате степента наоставащата влажност,докоснете

Page 6 - 2.4 Грижи и почистване

При започване на цикълана сушене (първите 3 - 5мин.) нивото на шума можеда е малко по-високо. Товае заради стартирането накомпресора. Това енормално з

Page 7 - 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

• Индикаторът Start/Pause (Старт /Пауза) е включен.Уредът продължава да работи сфазата за защита от намачкване заоще приблизително 30 минути илиповече

Page 8 - 4. КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ

Етикет ОписаниеПрането е подходящо за сушене в сушилня на високи темпе‐ратури.Прането е подходящо за сушене в сушилня само на нискитемператури.Прането

Page 9 - 5. ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ

11.2 Източване на контейнера за водата1. 2.3. 4.Можете да използватеводата от контейнера завода като алтернатива надестилирана вода (напр.за гладене н

Page 10 - 6. OПЦИИ

5. 6.7. 8.9.21 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Не докосвайте металнатаповърхност с голи ръце.Опасност от нараняване.Носете предпазващиръкавици. Почиствайтевнимателно,

Page 11 - 6.6 Таблица с опции

11.6 Почистване на отворитеза въздушен потокИзползвайте прахосмукачка, за дапремахнете мъха от отворите завъздушния поток.12. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВ

Page 12 - 7. НАСТРОЙКИ

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

Page 13 - 7.4 Звънец Вкл./Изкл

Проблем Възможно решениеНа екрана се появява .Ако искате да зададете нова програма,деактивирайте и активирайте уреда. Уверете се, че опциите са подх

Page 14 - 9. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

Консумация на енергиея при стандарт‐на програма за памучни тъкани с пъл‐но зареждане. 1)2,60 kWhКонсумация на енергиея при стандарт‐на програма за пам

Page 15 - 10. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

13.1 Стойности на потреблениеПрограмаЦентрофугиране при / оста‐тъчна влажностВреме насушене 1)Консума‐ция наелектрое‐нергия2)Cotton (Памук) Eco 8 кгCu

Page 16 - 11. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

14. КРАТКО РЪКОВОДСТВО14.1 Всекидневна употреба1 23541. Натиснете бутона за Вкл./Изкл., зада включите уреда.2. Използвайте бутона за програми,за да за

Page 17 - БЪЛГАРСКИ 17

14.3 Таблица на програмитеПрограмаЗарежда‐не 1)Свойства / Вид плат2) 3) Cotton (Памук) Eco8 кгЦикъл за използване за суше‐не на памучни дрехи с ниво н

Page 18 - 11.5 Почистване на

ПрограмаЗарежда‐не 1)Свойства / Вид плат2)Mixed (Смесено) 3 кгПамучни и синтетични тъкани.Програма с ниска температу‐ра. Деликатна програма с то‐пъл в

Page 19 - 11.6 Почистване на отворите

„Стандартната програма за памук”, използвана припълно и частично зареждане, е стандартната програмаза сушене, за която се отнася информацията на етике

Page 20 - 13. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 282. OHUTUSJUHISED...

Page 21 - БЪЛГАРСКИ 21

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

Page 22 - 13.1 Стойности на потребление

1.2 Üldine ohutus• Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi.• Kui trummelkuivati paigaldatakse pesumasina peale,kasutage tornpaigalduskomplekti.Tornpaigal

Page 23 - 14. КРАТКО РЪКОВОДСТВО

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТПреди да започнете инсталиране и експлоатация натози уред прочетете внимателно предоставенитеинструкции. Производителят не

Page 24 - 14.3 Таблица на програмите

• Esemed, mis on määrdunud küpsetusõli, atsetooni,alkoholi, bensiini, petrooleumi, plekieemaldaja,tärpentini, vaha või vahaeemaldajaga, tuleb ennekuiv

Page 25 - РЕГЛАМЕНТ НА ЕС 1369/2017

2.3 KasutamineHOIATUS!Vigastuse, elektrilöögi,tulekahju, põletuste võiseadme kahjustamise oht!• See seade on ette nähtud ainultkoduseks kasutamiseks.•

Page 26

3. TOOTE KIRJELDUS1 253467891Veepaak2Juhtpaneel3Seadme uks4Filter5Andmeplaat6Õhuavad7Soojusvaheti kaas8Soojusvaheti kate9Reguleeritavad tugijaladPesu

Page 27 - KLIENDITEENINDUS

Vajutage sõrmegapuutenuppe soovitud valikusümboli või nime juures.Juhtpaneeli kasutamiselärge kasutage kindaid.Veenduge, et juhtpaneeloleks alati puha

Page 28 - 1. OHUTUSINFO

ProgrammKogus 1)Omadused / kanga tüüp2)Cotton (Puuvillane) 8 kgIgat tüüpi kappi pandavate puu‐villaste esemete kuivatamiseks(kapikuiv)./ Synthetic (

Page 29 - 1.2 Üldine ohutus

6.2 Reverse Plus(Suunavahetus)Suurendage trumli pööretevaheldamissagedust, et hoida ära pesusõlmeminekut. Ühtlasemakuivatustulemuse saamiseks ja kor

Page 30 - 2. OHUTUSJUHISED

Programmid1) Dryness Level(Kuivus) Rever‐se Plus(Suunava‐hetus) ExtraAnticrease(Kortsu‐misvasta‐ne) TimeDry (Aeg)Mixed (Kiir-segape‐su) 1) K

Page 31 - 2.6 Jäätmekäitlus

5. Vajutage ja hoidke uuesti nuppe (F)ja E, kuni õige taseme indikaatorsüttib. Kui ekraan pöördubtagasi tavarežiimi(kuvatakse valitudprogrammi aeg ala

Page 32 - 4. JUHTPANEEL

9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE9.1 Programmi käivitamine ilmaviivituseta1. Valmistage pesu ette ja pangeseadmesse. ETTEVAATUST!Veenduge, et uksesulgemisel ei

Page 33 - 5. PROGRAMMITABEL

3. Võtke pesu välja.4. Sulgege seadme uks.Alati puhastage filter jatühjendage veemahuti, kuiprogramm on lõppenud.9.5 Ooterežiimi funktsioonEnergiatarb

Page 34 - 6. VALIKUD

• Ако уредът има устройство за детска безопасност,то трябва да се активира.• Деца няма да извършват почистване илиподдръжка на уреда без надзор.1.2 Ос

Page 35 - EESTI 35

11. PUHASTUS JA HOOLDUS11.1 Filtri puhastamine1. 2.123.1 24.5. 1)6.211) Vajadusel eemaldage ebemed filtripesast ja tihendilt. Seda võib teha tolmuimej

Page 36 - 7. SEADED

Veemahuti vett võibkasutada destilleeritudveena (nt aurutriikrauas).Enne vee kasutamisteemaldagemustuseosakesed filtriga.11.3 Soojusvaheti puhastamine

Page 37 - 7.4 Signaal sees/väljas

ETTEVAATUST!Ärge puudutage metallpindapaljaste kätega. Vigastusoht!Kandke kaitsekindaid.Puhastage ettevaatlikult, etmetallpinda mittekahjustada.11.4 T

Page 38 - 9. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Probleem Võimalik lahendus Veenduge, et filter on puhas. Pesu on liiga märg. Tsentrifuugige pesumasinas uuesti. Jälgige, et toatemperatuur oleks ül

Page 39 - 10. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

Sagedus 50 HzMüratase 66 dBKoguvõimsus 900 WEnergiatõhususe klass A+Energiatarbimine puuvillase standardpro‐grammi ja täiskogusega. 1)2,60 kWhEnergiat

Page 40 - 11. PUHASTUS JA HOOLDUS

Programm Pöörlemiskiirus / jääkniiskusKuivatus‐aeg1)Energia‐tarve2)Cupboard Dry (Kapi‐kuiv)1400 p/min / 50% 147 min. 2,03 kWh 1000 p/min / 60% 179 mi

Page 41 - 11.3 Soojusvaheti puhastamine

1. Seadme sisselülitamiseks vajutagenuppu Sisse/välja.2. Programmi valimiseks kasutageprogramminuppu.3. Koos programmiga võite valida ühevõi rohkem er

Page 42 - 12. VEAOTSING

ProgrammKogus 1)Omadused / kanga tüüp2)Sports (Spordiriided) 2 kgSpordiriided, õhukesed ja kergedmaterjalid, mikrofiiber, polüester./ Denim (Teksa

Page 43 - 13. TEHNILISED ANDMED

Elektritarbimine väljalülitatud seisundis vattides 0,50Võimsustarve ooteseisundis vattides 0,50Ooteseisundi kestus minutites 10Puuvillase pesu tavapro

Page 45 - 14. KIIRJUHEND

• Не превишавайте обема на максимално зарежданеот 8 кг (вижте глава „Таблица с програми“).• Не използвайте уреда, ако прането е замърсено синдустриалн

Page 46 - 14.3 Programmitabel

www.electrolux.com50

Page 48 - 16. JÄÄTMEKÄITLUS

www.electrolux.com/shop136949711-A-322018

Page 49 - EESTI 49

използвайте предпазни ръкавици изатворени обувки.• Не монтирайте уреда на места,където температурата може да епод 5°C или по-висока от 35°C.• Подът, к

Page 50

2.5 КомпресорВНИМАНИЕ!Опасност от повреда вуреда.• Компресорът и неговите системи вбарабанната сушилня са зареденисъс специален препарат, който несъдъ

Page 51 - EESTI 51

4. КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ189 7 635421Ключ за програмите и ключ за RESET (нулиране)2Дисплей3 Time Dry (Час) сензорен бутон4 Start/Pause (Старт / Пауза)сензоре

Page 52 - 136949711-A-322018

Символ на дисплея Описание на символитеиндикатор: почистете филтъраиндикатор: източвайте контейнера за водавкл. защита за децагрешен избор или ключът

Comments to this Manuals

No comments