Electrolux ENA38935X Basic Guide

návod k použitíhasználati útmutatónávod na používanieChladnička s mrazničkouHűtő - fagyasztóChladnička s mrazničkouENA38935X

Vraťte víko zpět na džbán a zatlačte ho opatrněsměrem dolů, aby správně zapadl na své místo.Krok 4: Naplňte zásobník na voduChcete-li naplnit zásobník

START%100755025Kontrola funkčnostiBlikající tečka v dolní pravém rohu Mema signali-zuje, že Memo funguje.START%100755025Změny displejeSTART%100755025e

Každý týden zmizí jedna čárka; tím se znázorňujezbývající životnost vložky. Po čtyřech týdnech zmi-zí všechny čtyři čárky. Displej bez čárek a blikají

UŽITEČNÉ RADY A TIPYNormální provozní zvuky• Když je chladicí kapalina čerpána chladicím ha-dem nebo potrubím, můžete slyšet zvuk slabéhobublání či zu

INSTALACEPozor Přečtěte si pečlivě "Bezpečnostníinformace" ještě před instalací k zajištěníbezpečnosti a správného provozu spotřebiče.Umíst

Chcete-li je odstranit, postupujte takto:1. Posuňte držáky polic ve směru šipky (A).2. Nadzdvihněte polici zezadu a pak ji zatlačtedopředu, až se uvol

Electrolux. Thinking of you.Többet is megtudhat elképzeléseinkrol a www.electrolux.com címen BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓKSaját biztonsága és a helyes haszná

vel ez a bőrsérüléseket, illetve fagyás miatti égésisérüléseket eredményezhet.• Ne tegye ki hosszú időn keresztül közvetlennapsütésnek a készüléket.•A

KEZELŐPANEL17652341 Hűtő hőmérséklet-szabályozójaMínusz gomb2 Hűtő hőmérséklet-szabályozójaPlusz gomb3 ON/OFF gombOK gomb4 Fagyasztó hőmérséklet-szabá

Hőmérséklet-szabályozásA hűtő vagy a fagyasztó beállított hőmérséklete ahőmérséklet-szabályozó gombokkal változtathatómeg.Beállított alapértelmezett h

Electrolux. Thinking of you.Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com BEZPEČNOSTNÍ INFORMACEV zájmu své bezpečnosti a správného choduspotřebič

Az Időzítő villogni kezd.A visszaszámlálás végén az Drinks Chill visszajelzővillog és hangjelzés hallható:1. Vegye ki a fagyasztórekeszben lévő italok

KiolvasztásA mélyfagyasztott vagy fagyasztott élelmiszerekhasználat előtt a hűtőrekeszben vagy szobahő-mérsékleten kiolvaszthatók, attól függően, hogy

6352141Víztartály2 Tölcsér3Tartályfedél4Szelep + tömítés5BRITA MAXTRA szűrővel együtt6 BRITA Memo - az elektronikus patroncsere-kijelzőKülső elemek:12

4. Csavarja le a szelepet az óramutató járásávalellenkező irányban (nagyon figyelni kell, el nevesszen a szeleptömítés, mert szükség van ráa funkciók

Ezután tegye vissza a tölcsért a BRITA vízszűrőegységbe.Tegye vissza a fedelet a tartályra, majd óvatosannyomja lefelé, amíg pontosan a helyére nem ug

START%100755025A működés ellenőrzéseA Memo jobb alsó sarkában lévő villogó pont jelzia Memo működő állapotát.START%100755025KijelzőváltásSTART%1007550

Minden héten eltűnik egy oszlop, ezzel jelezve apatron fennmaradó élettartamát. Négy hét eltelté-vel mind a négy oszlop eltűnik. Az oszlopok eltű-nése

• Amikor a kompresszor be van kapcsolva, a hű-tőszekrényben körbe halad a szivattyúzottanyag; ekkor zümmögő és pulzáló zaj hallatszika kompresszor fel

Csillagbesorolás ****Felolvadási idő óra 18Fagyasztási kapacitás kg/24 óra 10Klímabesorolás SN/N/STFeszültség Volt 230Zajszint dB/A 42Beépíte

123Vízszintbe állításAmikor elhelyezi a készüléket, ügyeljen arra, hogyvízszintben álljon. Ez az alul elöl található két sza-bályozható láb segítségév

Denní používání•Ve spotřebiči nestavte horké nádoby na plasto-vé části spotřebiče.• Neskladujte v něm hořlavý plyn nebo tekutiny,protože by mohly vybu

Electrolux. Thinking of you.Viac o nás na www.electrolux.com BEZPEČNOSTNÉ POKYNYV záujme vlastnej bezpečnosti a na zabezpečeniesprávneho používania si

domácich spotrebičoch. Nie sú vhodné akoosvetlenie izieb v domácnosti.Každodenné používanie•Neklaďte horúce hrnce na plastové diely spo-trebiča.• Neuc

OVLÁDACÍ PANEL17652341 Regulátor teploty chladničkyTlačidlo Mínus2 Regulátor teploty chladničkyTlačidlo Plus3 Tlačidlo ON/OFFTlačidlo OK4 Regulátor te

Dôležité upozornenie Predvolenú teplotuobnovíte vypnutím spotrebiča.Nastavená teplota sa dosiahne do 24 hodín.Výkyvy nastavenej teploty o niekoľko st

Funkcia nákupuAk potrebujete vložiť do spotrebiča veľké množ-stvo nevychladených potravín, napríklad po náku-pe, odporúčame vám zapnúť funkciu nákupu,

Toto zariadenie sa samo aktivuje podľa potreby,napríklad na rýchlu obnovu teploty po otvorenídvierok alebo pri vysokej okolitej teplote.Umožňuje manuá

6352141 Zásobník na vodu2 Nálevka3Viečko zásobníka4 Ventil + tesnenie5 Vrátane filtra BRITA MAXTRA6 BRITA Memo - elektronický indikátor výmenyvložkyVo

4. Odskrutkujte ventil smerom vľavo (dávajte mi-moriadny pozor, aby ste nestratili ventil tesne-nia, pretože je nevyhnutný na správnu činnosťspotrebič

Prvé dve náplne vylejte do umývadla. Tieto prvédve náplne slúžia na prepláchnutie filtrovacej vlož-ky.Potom vložte nálevku späť do filtrovacej jednotk

START%100755025Kontrolka činnostiBlikajúca bodka v spodnom pravom rohu Memoznamená, že Memo je v činnosti.START%100755025Zmeny na displejiSTART%100755

OVLÁDACÍ PANEL17652341 Regulátor teploty chladničkyTlačítko „mínus“2 Regulátor teploty chladničkyTlačítko „plus“3 Tlačítko ON/OFFTlačítko OK4 Reguláto

Každý týždeň z displeja zmizne jeden prúžok, čímsa zobrazuje životnosť vložky. Po štyroch týžd-ňoch zmiznú všetky štyri prúžky. Toto a blikajúcašípka

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIENormálne zvuky pri prevádzke•Počas prečerpávania chladiva cez stočené rúrkyalebo potrubia počuť žblnkotanie alebo prebu-blávanie.

TECHNICKÉ ÚDAJE Rozmer Výška 2010 mm Šírka 595 mm Hĺbka 648 mmČas zvýšenia teploty (akumulač-ná doba) 18 hTechnické informácie sú uvedené

123Vyrovnanie do vodorovnej polohyPri inštalácii spotrebiča zabezpečte jeho vyrovna-nie do vodorovnej polohy. Dosiahnete to dvomanastaviteľnými nožičk

210621160-00-042010 www.electrolux.com/shop

Důležité Nastavenou výchozí teplotu obnovítevypnutím spotřebiče.Nastavené teploty bude dosaženo do 24 hodin.Určité kolísání kolem nastavené teploty j

Funkci je možné kdykoli vypnout.Funkce NákupPotřebujete-li uložit velké množství nechlazenýchpotravin, například po nákupu, doporučujeme za-pnout funk

Toto zařízení se v případě potřeby aktivuje samo,například pro rychlé obnovení teploty po otevřenídveří nebo v případě vysoké okolní teploty.Umožňuje

6352141 Zásobník na vodu2 Nálevka3Víko zásobníku4Ventil + těsnění5Včetně filtru BRITA MAXTRA6 BRITA Memo – elektronická signalizace vý-měny filtruVněj

4. Vyšroubujte ventil směrem doleva (dávejte po-zor, abyste neztratili těsnění ventilu, protože jenezbytně nutné ke správnému fungování dáv-kovače ).5