Electrolux EUF2947GOX User Manual

Browse online or download User Manual for Fridge-freezers Electrolux EUF2947GOX. Electrolux EUF2947GOX Manual do usuário [de] [en]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 48
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EUF2947GOW
EUF2947GOX
................................................ .............................................
PT CONGELADOR MANUAL DE INSTRUÇÕES 2
ES CONGELADOR MANUAL DE
INSTRUCCIONES
23
Page view 0
1 2 ... 48

Summary of Contents

Page 1

EUF2947GOWEUF2947GOX... ...PT CONGELADOR MANUAL DE INSTRUÇÕES 2

Page 2 - ESTAMOS A PENSAR EM SI

3.5 Prateleira acima do dispositivo de fazer geloA prateleira acima do dispositivode fazer gelo não pode ser retira-da.10www.electrolux.com

Page 3 - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

3.6 Remoção dos cestos de congelação e das prateleiras de vidrodo congelador21Alguns cestos de congelação têm um ba-tente para evitar a sua remoção ac

Page 4 - 1.5 Instalação

3.7 Limpeza do interiorAntes de utilizar o aparelho pela primeiravez, limpe o interior e todos os acessórioscom água morna e detergente neutro, pa-ra

Page 5 - 2. PAINEL DE CONTROLO

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZACUIDADORetire a ficha da tomada antes deefectuar qualquer operação demanutenção.Este aparelho contém hidrocarbo-netos na sua un

Page 6 - 2.4 Regulação da temperatura

do no primeiro dia para assegurar o saborfresco.Se o armário for mantido ligado,peça a alguém para o verificar es-poradicamente, para evitar que osali

Page 7 - PORTUGUÊS 7

Problema Causa possível SoluçãoO visor da tempera-tura apresenta umquadrado superiorou inferior.Ocorreu um erro na medi-ção da temperatura.Entre em co

Page 8

Problema Causa possível SoluçãoO aparelho não fun-ciona.O aparelho está desligado. Ligue o aparelho. A ficha não está correcta-mente introduzida na t

Page 9 - 3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

6.1 Substituir a lâmpadaO aparelho está equipado com uma luzinterior LED de longa duração.Apenas a assistência está autorizada asubstituir o dispositi

Page 10

Este aparelho cumpre com as directivas.E.E.C.7.4 Retirar o suporte de transporte23O seu aparelho está equipado com umsuporte de transporte para fixar

Page 11 - PORTUGUÊS 11

Antes de colocar o aparelho na posiçãodefinitiva, certifique-se de que a ligaçãode água foi correctamente efectuada, pa-ra que não haja fugas na ligaç

Page 12 - 4. SUGESTÕES E DICAS ÚTEIS

ÍNDICE1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PAINEL DE CONTROLO . .

Page 13 - 5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!20www.electrolux.com

Page 14 - 6. O QUE FAZER SE…

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!9. DADOS TÉCNICOS Dimensão Altura 1800 mm Largura 595 mm Profundidade 650 mmAutonomia com corte deenergia 10 hVo

Page 15 - PORTUGUÊS 15

• Não ligue o aparelho em espa-ços onde a temperatura ambi-ente pode diminuir para um va-lor abaixo da congelação.• O aparelho apenas pode ser li-gado

Page 16

ÍNDICE DE MATERIAS1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. PANEL DE MAN

Page 17 - 7. INSTALAÇÃO

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDADPor su seguridad y para garantizar el fun-cionamiento correcto del aparato, antesde instalarlo y utilizarlo por primera

Page 18 - 7.5 Espaçadores posteriores

cuito, un incendio o una descarga eléc-trica.ADVERTENCIALos componentes eléctricos (ca-ble de alimentación, enchufe,compresor) debe sustituirlos untéc

Page 19 - 8. RUÍDOS

ciente, siga las instrucciones corres-pondientes a la instalación.• Siempre que sea posible, la parte pos-terior del producto debe estar contrauna par

Page 20

Se puede cambiar el sonido predefinidode las teclas a otro más alto manteniendopulsadas al mismo tiempo la tecla Mode yla de enfriamiento de temperatu

Page 21 - 9. DADOS TÉCNICOS

2.5 Función Compartimientopara hacer hieloEl compartimiento para hacer hielo estaactivado cuando se entrega el electrodo-méstico y se pone en marcha a

Page 22 - 10. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

2.10 Alarma de temperatura altaUn aumento de la temperatura del com-partimento del congelador (por ejemplo,por falta de energía eléctrica o si se que-

Page 23 - PENSAMOS EN USTED

1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇAPara a sua própria segurança e para ga-rantir uma utilização correcta, antes deinstalar e usar o aparelho pela primeiravez,

Page 24 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

3. USO DIARIO3.1 Congelación de alimentosfrescosEl compartimento congelador es adecua-do para congelar alimentos frescos y con-servar a largo plazo lo

Page 25 - 1.5 Instalación

3.5 Estante por encima del compartimiento para hacer hieloEl estante que se encuentra porencima del compartimiento parahacer hielo no puede desmontar-

Page 26 - 2. PANEL DE MANDOS

3.6 Extracción de los cestos de congelados y estantes de cristal delcongelador21Algunos de los cestos de congelados lle-van un tope para impedir que s

Page 27 - 2.4 Regulación de la

3.7 Limpieza del interiorAntes de utilizar el aparato por primeravez, lave el interior y los accesorios inter-nos con agua templada y un jabón neutrop

Page 28

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAPRECAUCIÓNAntes de realizar tareas de mante-nimiento, desenchufe el aparato.Este equipo contiene hidrocarbu-ros en la unida

Page 29 - ESPAÑOL 29

Si va a mantener el frigorífico enmarcha, solicite a alguien que loinspeccione de vez en cuando pa-ra evitar que los alimentos seechen a perder en cas

Page 30 - 3. USO DIARIO

Problema Posible causa SoluciónSe emite una señalacústica. El icono dealarma parpadea.La temperatura del conge-lador es demasiado alta.Consulte la sec

Page 31 - ESPAÑOL 31

Problema Posible causa Solución Se han introducido gran-des cantidades de alimen-tos para congelar al mis-mo tiempo.Introduzca una menor can-tidad de

Page 32

Problema Posible causa SoluciónDEMO aparece en lapantallaEl aparato está en modode demostración (DEMO).Mantenga pulsada aproxi-madamente 10 s la tecla

Page 33 - ESPAÑOL 33

7.2 Ubicación50 mmPara garantizar el mejor rendimiento, si elaparato se coloca debajo de un mueblede cocina colgado en la pared, deje unadistancia mín

Page 34 - 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

ma. Quaisquer danos no cabo poderãoprovocar um curto-circuito, incêndio e/ou choque eléctrico.ADVERTÊNCIAA substituição de qualquer com-ponente eléctr

Page 35 - 6. QUÉ HACER SI…

7.5 Separadores traseros• Instale los separadores suministradosen la bolsa de accesorios tal como seindica en la figura.• Instale los separadores en l

Page 36

7.8 Puesta en marcha porprimera vez del sistema dehacer cubitos de hielo.Asegúrese de que el aparato está correc-tamente conectado al suministro de ag

Page 37 - ESPAÑOL 37

BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!42www.electrolux.com

Page 38 - 7. INSTALACIÓN

CRACK!CRACK!9. DATOS TÉCNICOS Medidas Altura 1800 mm Anchura 595 mm Profundidad 650 mmTiempo de estabilización 10 hTensión 230 VFrecuen

Page 39 - 7.3 Conexión eléctrica

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALESRecicle los materiales con el símbolo .Coloque el material de embalaje en loscontenedores adecuados para sureciclaje.Ayu

Page 41 - 8. RUIDOS

46www.electrolux.com

Page 42

ESPAÑOL 47

Page 43 - 9. DATOS TÉCNICOS

www.electrolux.com/shop855823501-A-032013

Page 44 - 10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

• Assegure uma circulação de ar ade-quada à volta do aparelho, caso con-trário pode provocar sobreaquecimen-to. Para garantir uma ventilação sufici-en

Page 45 - ESPAÑOL 45

8Patilha9Botão de gelo rápido10Botão do Bloqueio de Segurança pa-ra Crianças.11Botão ModeÉ possível alterar o som predefinido dosbotões para outro mai

Page 46

2.5 Função fazer geloO aparelho é fornecido com o dispositivode fazer gelo activado, que começa a fun-cionar automaticamente quando o apare-lho é liga

Page 47 - ESPAÑOL 47

2.10 Alarme de temperaturaelevadaUm aumento da temperatura no compar-timento de congelação (por exemplo, de-vido a uma falha de corrente eléctrica oup

Page 48 - 855823501-A-032013

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA3.1 Congelação de alimentosfrescosO compartimento do congelador é ade-quado para a congelação de alimentosfrescos e o armazenament

Comments to this Manuals

No comments