Electrolux EOC5640BOK User Manual

EOC5640EN OVEN USER MANUAL 2FR FOUR NOTICE D'UTILISATION 30

5.6 ButtonsButton Function DescriptionCLOCK To set a clock function.MINUS To set the time.MINUTE MINDER To set the MINUTE MINDER. Hold thebutton for m

or flashes in the display.2. Press or to the set the valuesand press to confirm.For Duration first you set the minutesand then the hours, f

If the Pyrolysis functionoperates, the door is lockedand comes on in thedisplay.Loc comes on in the displaywhen you turn the knob forthe temperature

8.2 General information• The appliance has five shelf positions.Count the shelf positions from thebottom of the appliance floor.• The appliance has a

Food Conventional Cook-ingTrue Fan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionApplecake (Ap-ple pie)1)1

Food Conventional Cook-ingTrue Fan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionBiscuits /pastrystripes -

Food Conventional Cook-ingTrue Fan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionBreadrolls1)190 2 180 2 (

Food Conventional Cook-ingTrue Fan Cooking Time(min)Com-mentsTempera-ture (°C)Shelf po-sitionTempera-ture (°C)Shelf po-sitionEnglishroast beef,rare210

Food Quantity Tempera-ture (°C)Time (min) Shelf po-sitionPieces (g) 1st side 2nd sideFilletsteaks4 800 max. 12 - 15 12 - 14 4Beefsteaks4 600 max. 10 -

PorkFood Quantity (kg) Temperature(°C)Time (min) Shelf positionShoulder, neck,ham joint1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 or 2Chop, spare rib 1 - 1.5 170 -

CONTENTS1. SAFETY INFORMATION... 32. SAFETY INSTRUCTIONS...

8.9 DefrostFood Quantity(g)Defrostingtime (min)Further defrost-ing time (min)CommentsChicken 1000 100 - 140 20 - 30 Place the chicken on anupturned sa

Food Temperature(°C)Time (h) Shelf position1 position 2 positionsApple slices 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Pears 60 - 70 6 - 9 3 1 / 49. CARE AND CLEANINGWARN

You can use the End function to delay thestart of the cleaning procedure.During the Pyrolysis the oven lamp is off.5. When the oven is at its settempe

6. Close the oven door halfway to thefirst opening position. Then pullforward and remove the door from itsseat.7. Put the door on a soft cloth on asta

A B CMake sure that you install the middle panelof glass in the seats correctly.9.6 Replacing the lampPut a cloth on the bottom of the interior ofthe

Problem Possible cause RemedyThe oven does not heat up. The fuse is released. Make sure that the fuse isthe cause of the malfunc-tion. If the fuse rel

Problem Possible cause RemedyThe appliance is activatedand does not heat up. Thefan does not operate. Thedisplay shows "Demo".The demo mode

11.1 Building In5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943511.2 Securing the appliance tothe cabi

Model identification EOC5640BOKEOC5640BOWEOC5640BOXEnergy Efficiency Index 102.2Energy efficiency class AEnergy consumption with a standard load, conv

electrical and electronic appliances. Donot dispose appliances marked with thesymbol with the household waste.Return the product to your local recyc

1. SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefullyread the supplied instructions. The manufacturer is notresponsible i

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 312. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

des gants de cuisine pour retirer ou enfourner desaccessoires ou des plats allant au four.• Avant toute opération de maintenance, déconnectezl'al

contact avec la porte de l'appareil oupasser à proximité de celle-ci,particulièrement lorsque la porte estchaude.• La protection contre les chocs

• Cet appareil est exclusivement destinéà un usage culinaire. Ne l'utilisez paspour des usages autres que celui pourlequel il a été conçu, à des

peuvent être endommagées par la trèshaute température nécessaire aunettoyage par pyrolyse et peuventégalement dégager, dans une moindremesure, des fum

4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATIONAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.4.1 Premier nettoyageRetirez tous les accessoires de l

5.2 Activation et désactivationde l'appareilSelon le modèle de votreappareil, s'il dispose desymboles, d'indicateurs oude voyants de ma

Fonction du four UtilisationGril Pour faire griller des aliments peu épais et du pain.Gril fort Pour griller des aliments peu épais en grandes quan-ti

Touche Fonction DescriptionMINUTEUR Pour régler le MINUTEUR. Maintenez latouche enfoncée pendant plus de 3 sec-ondes pour activer ou désactiver l&apos

• Do not use a steam cleaner to clean the appliance.• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metalscrapers to clean the glass door since they can

6.2 Réglage de la DURÉE ou dela FIN1. Appuyez sur à plusieurs reprisesjusqu'à ce que l'affichage indique ou . ou clignote sur l'af

Si la fonction Pyrolyse est encours, la porte est verrouillée.SAFE s'allume sur l'affichagelorsque vous tournez unemanette ou appuyez sur un

continue à fonctionner jusqu'à ce quel'appareil refroidisse.7.6 Thermostat de sécuritéUn mauvais fonctionnement de l'appareilou des com

meilleurs réglages (fonction, temps decuisson, etc.) pour vos ustensiles, vosrecettes et les quantités lorsque vousutiliserez l'appareil.8.6 Tabl

Mets Cuisson tradition-nelleVéritable multicha-leur tournanteDurée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)Niveau Tempéra-ture (°C)NiveauPetits gâ-teaux - s

Mets Cuisson tradition-nelleVéritable multicha-leur tournanteDurée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)Niveau Tempéra-ture (°C)NiveauÉclairs -sur deuxni

Mets Cuisson tradition-nelleVéritable multicha-leur tournanteDurée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)Niveau Tempéra-ture (°C)NiveauScones1)200 3 190 3

Mets Cuisson tradition-nelleVéritable multicha-leur tournanteDurée(min)Commen-tairesTempéra-ture (°C)Niveau Tempéra-ture (°C)NiveauRôti debœuf,saignan

8.7 GrilPréchauffez votre four à vidependant 3 minutes avant lacuisson.Mets Quantité Tempéra-ture (°C)Durée (min) NiveauMorceaux (g) 1er côté 2èmeface

Mets Quantité Température(°C)Durée (min) NiveauRôti ou filet debœuf bien cuit1)Par cmd’épaisseur170 - 180 8 - 10 1 ou 21) Préchauffer le four.PorcMets

• This appliance complies with the E.E.C.Directives.2.3 UseWARNING!Risk of injury, burns andelectrical shock or explosion.• Use this appliance in a ho

Mets Quantité (kg) Température(°C)Durée (min) NiveauOie 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 ou 2Dinde 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 1 ou 2Dinde 4 - 6 140 -

LégumesMets Température(°C)Durée (h) Niveau1 position 2 positionsHaricots 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Poivrons 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Légumes pourpotage60 - 70

9.3 PyrolyseATTENTION!Retirez tous les accessoires.Ne lancez pas la Pyrolyse sivous n'avez pascorrectement fermé la portedu four. Sur certainsmod

9.5 Nettoyage de la porte dufourLa porte du four est dotée de quatrepanneaux de verre.Vous pouvez retirer laporte du four et les panneaux de verreinté

7. Déposez la porte sur une surfacestable recouverte d'un tissu doux.8. Désengagez le système deverrouillage pour retirer les panneauxde verre in

A B CVeillez à installer correctement le panneaude verre du milieu dans son logement.9.6 Remplacement de l'éclairagePlacez un chiffon au fond de

Problème Cause probable SolutionLe four ne chauffe pas. La fonction d'arrêt automa-tique est activée. Reportez-vous à « Arrêt au-tomatique ».Le f

Problème Cause probable SolutionUn code d'erreur ne figu-rant pas dans ce tableaus'affiche.Une anomalie électrique estsurvenue.• Éteignez le

11. INSTALLATIONAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.11.1 Encastrement5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821

12. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE12.1 Fiche produit et informations selon la norme UE 65-66/2014Nom du fournisseur ElectroluxIdentification du modèle EOC5640B

– any removable objects (includingshelves, side rails etc., providedwith the product) particularly anynon-stick pots, pans, trays,utensils etc.• Read

sélectionnez la température la plusbasse possible. L'affichage indique latempérature de la chaleur résiduelle.13. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L&a

FRANÇAIS61

www.electrolux.com62

FRANÇAIS63

www.electrolux.com/shop867304535-A-282014

3. PRODUCT DESCRIPTION3.1 General overview65875412331 421Control panel2Knob for the oven functions3Electronic programmer4Knob for the temperature5Heat

The set time and symbol flash in thedisplay.To set a new time, refer to "Setting thetime".4.4 PreheatingPreheat the empty appliance to bur

Oven function ApplicationTrue Fan Cook-ingTo bake on up to 3 shelf positions at the same timeand to dry food. Set the temperature 20 - 40 °C lowerthan