Electrolux EDB8590 User Manual Page 105
- Page / 132
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
w
105
Punjenje parnog glačala
vodom
1
Prije punjenja parnog glačala
vodom, uvjerite se da je utikač
glačala izvađen iz mrežne utičnice.
Parno glačalo se može puniti
vodom dok je vruće.
0 Zakrenite selektor pare (Sl. 1/E4)
na postavku Suho ( ).
0
Postavite parno glačalo na njegovu
petu o otvorite poklopac otvora za
punjenje (Sl. 1/D).
0 Pomoću isporučene posude lagano
ulijevajte vodu u otvor za punjenje
dok se ne dosegne maksimalna
razina vode (Sl. 1/B). Nemojte
prelaziti oznaku za maksimalnu
razinu vode.
0 Čvrsto potisnite poklopac otvora za
punjenje da ga zatvorite.
3
U ovom parnom glačalu smije se
koristiti voda iz vodovoda. Kaseta
protiv kamenca uklanja minerale iz
vode, spriječavajući nastanak
kamenca. Međutim, ako je voda jako
tvrda, preporučujemo korištenje
destilirane ili demineralizirane vode.
1
Nemojte parno glačalo puniti
omekšivačima, štirkom ili drugi
otopinama, jer bi to oštetilo parni
mehanizam. Nemojte koristiti
zagađenu vodu.
Korištenje vašeg parnog
glačala
0 Ukopčajte utikač u utičnicu od
220-240 V.
Upalit će se LCD zaslon (Sl. 1/H)
i narančasto kontrolno svjetlo
temperature (Sl. 1/E6, između
dugmadi +/-) u znak da je parno
glačalo uključeno i da se zagrijava.
0 Koristite dugmad za temperaturu
+/- (Sl. 1/E1) da selektirate željenu
postavku temperature, kako je
prikazano na LCD zaslonu (Sl. 3).
Prečke na LCD zaslonu će bljeskati
dok se parno glačalo zagrijava na
željenu postavku temperature.
Kako se postiže svaki idući korak
temperature, prečke će biti
prikazane stabilno. Stvarna
temperatura u stupnjevima Celzija
također će biti prikazana na LCD,
u koracima od 5 stupnjeva.
Kada se parno glačalo zagrije na
selektiranu temperaturu, upalit će se
zeleno kontrolno svjetlo (Sl. 1/E6)
u znak da je parno glačalo spremno
za uporabu.
0 Odaberite željenu količinu pare na
selektoru pare (Sl. 1/E4) ili zakrenite
selektor pare na postavku Suho ( )
za glačanje bez pare.
3
Prilikom parnog glačanja osigurajte
da u je spremnik napunjen vodom
do najmanje ¼ zapremine.
Kada prelazite s više temperature na
nižu, upalit će se crveno kontrolno
svjetlo (Sl. 1E6), a LCD zaslon će
bljeskati označavajući da se parno
glačalo hladi.
0 Da bi se period hlađenja smanjio,
zakrenite selektor pare (Sl. 1/E4)
u bilo koji položaj na parnoj traci
i pritisnite dugme parnog mlaza
(Sl. 1/E5). Kada parno glačalo
dosegne selektiranu temperaturu,
upalit će se zeleno kontrolno svjetlo
(Sl. 1/E6),a prečke na LCD zaslonu
bit će stabilne, u znak da je parno
glačalo spremno za uporabu.
3
Konstrukcija parnog glačala s dva
elementa omogućava vam glačanje
s maksimalnom količinom pare, čak
i na niskim temperaturama • (synth).
Korištenje mlazne maglice
Mlazna maglica može se koristiti
pri glačanju parom ili na suho
prethodno navlažene tkanine teške
za glačanje.
3
Osigurajte da je spremnik
napunjen vodom do najmanje ¼
zapremine.
0 Pritisnite dugme za prskanje (Sl.
1/E2) tijekom glačanja da ispustite
finu maglicu iz mlaznice (Sl. 1/C).
822 949 431_EDB8590-EX.book Seite 105 Dienstag, 12. Mai 2009 10:47 22
- Digital Steam Iron EDB8590 1
- 1 Säkerhetsanvisningar 3
- Påfyllning av vatten i 5
- Användning av 5
- Användning av sprutdimma 5
- Trippelsäkerhetsfunktion 6
- Onormal digital funktion 6
- Skötsel och rengöring 7
- Strykningsguide 7
- W på produkten eller 8
- Strykningstabell 9
- 1 Sikkerhetsinstrukser 10
- Bruke dampstrykejernet 12
- Bruk av sprutetåke 12
- Bruke dampstrålefunksjonen 12
- Strykeveiledning 14
- Tekniske data 14
- Strykediagram 15
- 1 Turvallisuusohjeet 16
- Höyrysilitysraudan 18
- Höyrysilitysraudan käyttö 18
- Sumuttimen käyttö 18
- Höyrytystoiminnon käyttö 19
- 3-vaiheinen 19
- Poikkeava digitaalinen 19
- Ylläpito ja puhdistus 20
- Silitysopas 20
- W ilmoittaa, että 21
- Silitystaulukko 22
- 1 Safety Instructions 23
- Operating 24
- Filling the steam iron with 25
- Using your steam iron 25
- Using the spray mist 25
- Using the steam jet function 26
- The 3 way safety auto-off 26
- Abnormal digital function 26
- Care and Cleaning 27
- Ironing Guide 27
- W on the product or 28
- Ironing Chart 29
- 1 Sicherheitshinweise 30
- Bedienung 31
- Vor dem ersten Gebrauch 32
- Dampfbügler mit Wasser fül 32
- Dampfbügler benutzen 32
- Spray-Funktion benutzen 33
- Dampfstoß-Funktion 33
- Automatische Dreifach 33
- Sicherheitsabschaltung 33
- Reinigung und Pflege 34
- Bügeltipps 35
- Technische Daten 35
- W auf dem Produkt 36
- Bügeltabelle 37
- 1 Instructions de sécurité 38
- Fonctionnement 39
- Avant toute utilisation 40
- Remplissage du fer à vapeur 40
- Utilisation de votre fer à 40
- Utilisation du vaporisateur 41
- Fonction arrêt automatique : 41
- Nettoyage et entretien 42
- W sur le produit ou 43
- Tableau de repassage 44
- 1 Veiligheidsvoorschriften 45
- Bediening 46
- Gebruik van het stoomstrijk 47
- Voor het eerste gebruik 47
- Het stoomstrijkijzer met 47
- Gebruik van de sproeinevel 48
- Gebruik van de stoomstoot 48
- De drievoudige automati 48
- Onderhoud en reiniging 49
- W op het product 50
- Gids voor het strijken 51
- 1 Istruzioni di sicurezza 52
- Funzionamento 53
- Pulizia e manutenzione 56
- W sul prodotto o sul 57
- Schema di stiratura 58
- 1 Instrucciones de 59
- Funcionamiento 60
- Antes del primer uso 61
- Llenado de agua de la plan 61
- Uso de la plancha de vapor 61
- Uso de la pulverización 62
- Uso de la función de chorro 62
- La función de autoapagado 62
- Cuidado y limpieza 63
- Guía de planchado 64
- Datos técnicos 64
- Eliminación 64
- W en el producto o 65
- Tabla de planchado 66
- 1 Instruções de 67
- Funcionamento 68
- Antes da primeira utilização 69
- Enchimento do ferro de 69
- Utilização do ferro de engo 69
- Utilização do borrifador 70
- Cuidados e limpeza 71
- Guia para engomar 72
- Dados técnicos 72
- W no produto ou na 73
- Tabela de regulações 74
- 1 Bezpečnostní pokyny 75
- Naplnění napařovací žehličky 77
- Používaní napařovací žehličky 77
- Použití rozprašovače 78
- Použití funkce parního proudu 78
- Trojcestní bezpečnostní 78
- Nenormální digitální funkce 78
- Čištění a údržba 79
- Návod pro žehlení 79
- W na výrobku nebo jeho 80
- Tabulka žehlení 81
- 1 Biztonsági utasítások 82
- A gőzölős vasaló feltöltése 84
- A gőzölős vasaló használata 84
- A párásító használata 85
- A gőzsugár funkció 85
- A háromutas automatikus 85
- Ápolás és tisztítás 86
- Vasalási útmutató 86
- W jelzés arra utal, hogy 87
- Vasalási diagram 88
- 1 Bezpečnostné pokyny 89
- Prevádzka 90
- Naplnenie naparovacej 91
- Používanie naparovacej 91
- Použitie rozprašovania 92
- Trojitá bezpečnostná funkcia 92
- Porušená digitálna funkcia 92
- Čistenie a údržba 93
- Návod na žehlenie 93
- W na výrobku alebo na 94
- Tabuľka žehlenia 95
- 1 Varnostni napotki 96
- Uporaba parnega likalnika 98
- Uporaba pršenja vode 99
- Uporaba curka pare 99
- Trojna funkcija samodejnega 99
- Nenormalno delovanje 99
- Nega in čiščenje 100
- Napotki za likanje 100
- W na izdelku ali na njegovi 101
- 1 Sigurnosne upute 103
- Punjenje parnog glačala 105
- Korištenje vašeg parnog 105
- Korištenje mlazne maglice 105
- Vodič za glačanje 107
- W na proizvodu ili na 108
- Tablica glačanja 109
- 1 Instrucţiuni de siguranţă 110
- Funcţionarea 111
- Umplerea fierului de călcat 112
- Întreţinerea şi curăţarea 114
- W de pe produs sau 115
- Tabelul pentru călcare 116
- 1 Правила техники 117
- Безопасность детей 118
- Безопасность во время 118
- Безопасность при чистке 118
- Эксплуатация 119
- Использование 120
- Использование функции 120
- Уход и чистка 122
- Руководство по глажению 122
- W на изделии или на 123
- Схема глажения 124
- 1 Правила безпеки 125
- Заповніть праску водою 127
- Експлуатація праски 127
- Використання розприскувача 128
- Використання функції 128
- Три ступені запобіжного 128
- Чищення і догляд 129
- Керівництво по прасуванню 129
- Технічні характеристики 130
- Утилізація 130
- Таблиця з прасування 131
- Share more of our thinking at 132
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.248 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals