Electrolux EGW96343NW User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EGW96343NW. Electrolux EGW96343NW Руководство пользователя [ru] [ua]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 40
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EGW96343
RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 2
UK Варильна поверхня Інструкція 22
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Summary of Contents

Page 1 - EGW96343

EGW96343RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 2UK Варильна поверхня Інструкція 22

Page 2 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

4.1 Общий вид горелкиABCA. Крышка и рассекатель горелкиB. ТермопараC. Свеча зажиганияABCDA. Крышка горелкиB. Рассекатель горелкиC. Свеча зажиганияD. Т

Page 3 - РУССКИЙ 3

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПри отсутствииэлектропитания можнозажигать конфорку безпомощи электророзжига;для этого поднесите кгорелке источник огня,поверните ручку

Page 4

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕСледите, чтобы кастрюлибыли размещены поцентру: таким образомдостигается максимальнаяустойчивость и снижаетсярасход газа.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕР

Page 5 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

подставок для посуды должнырасполагаться в центре горелки.6.3 Чистка варочной панели• Удаляйте немедленно:расплавленную пластмассу,полиэтиленовую плен

Page 6 - 2.2 Подключение к

Неисправность Возможная причина Решение Крышка и рассекательгорелки установленыневерно.Установите рассекательи крышку горелкинадлежащим образом.Пламя

Page 7 - 2.4 Эксплуатация

C. Приклейте на инструкцию поэксплуатации.8. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.8.1 Перед установкойПеред установк

Page 8 - 2.6 Утилизация

• она не будет касаться острыхкромок или углов;• ее можно будет легко осмотреть,чтобы проверить ее состояние.Контроль сохранности гибкого шлангавключа

Page 9 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

1/4 оборота (1/2 оборота длягорелки с тройнымрассекателем).• с природного газа G20давлением 20 мбар наприродный газ G20 давлением13 мбар затяните винт

Page 10 - 4.2 Розжиг горелки

2.3.min. 55 mmmin. 650 mm560 mm480 mmmin. 450 mm30 mm4.5.BA6.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕВарочную панель следуетвстраивать только встолешницу с ровнойповерхностью.8

Page 11 - 5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ9.1 Размеры варочной панелиШирина 590 ммГлубина 520 мм9.2 Диаметры обводных клапановГОРЕЛКА Ø ОБВОДНОГО КЛАПАНА1/100 ММС тройным

Page 12 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Page 13 - 7.1 Что делать, если

9.5 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 20 мбарГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯМОЩНОСТЬ, кВтМИНИМАЛЬНАЯМОЩНОСТЬ, кВтОТМЕТКАФОРСУНКИ 1/100ммС тройнымрассекателем3,8

Page 14 - 7.3 Наклейки, вложенные в

Дата производства данного изделия указана в серийномномере (serial numbеr), где первая цифра номерасоответствует последней цифре года производства, вт

Page 15 - 8. УСТАНОВКА

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ...232. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Page 16 - 8.4 Регулировка

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальності за

Page 17 - 8.7 Сборка

• Не використовуйте для керуванням приладомзовнішній таймер або окрему системудистанційного керування.• ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Залишений без нагляду процесготу

Page 18 - 8.8 Возможности встраивания

відключення приладу у відповідності до умов,визначених категорією перевантаження ІІІ. Кабельзаземлення виключається з цієї системи.• При прокладанні к

Page 19 - 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

• Усі роботи з під’єднання доелектромережі мають виконуватисякваліфікованим електриком.• Прилад повинен бути заземленим.• Перш ніж виконувати будь-які

Page 20 - 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• Не змінюйте технічні специфікаціїцього приладу.• Переконайтеся в тому, щовентиляційні отвори не заблоковані.• Під час роботи приладу незалишайте йог

Page 21 - РУССКИЙ 21

2.5 Догляд і чищення• Регулярно чистьте прилад, щобзапобігти погіршенню матеріалуповерхні.• Перш ніж чистити прилад, вимкнітьйого й зачекайте, доки ві

Page 22 - ОБСЛУГОВУВАННЯ

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.4.1 Огляд конфоркиABCA. Кришка й корона конфоркиB. ТермопараC. Свіч

Page 23 - 1.2 Загальні правила безпеки

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Page 24

УВАГАЗа відсутностіелектроживленняконфорку можна запалитибез електричногопристрою. У цьому випадкупіднесіть до конфоркиполум’я, поверніть ручкукеруван

Page 25 - 2.2 Під’єднання до

5.2 Енергозбереження• По можливості завжди накривайтепосуд кришкою.• Коли рідина починає кипіти,зменште полум’я, щоб рідина ледвекипіла.5.3 Діаметр по

Page 26 - 2.4 Користування

Будьте обережні, щоб уникнутиопіків.• Видаляйте залишки після того, якприлад достатньо охолоне:вапняні та водяні розводи, бризкижиру та плями з метале

Page 27 - УКРАЇНСЬКА 27

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняПолум’ягасник розміщенонерівно.Розсікач конфоркизасмічено залишками їжі.Перевірте, чи незаблокована форсунка т

Page 28 - 3. ОПИС ВИРОБУ

8.1 Перед встановленнямПерш ніж установлювати варильнуповерхню, запишіть наступнуінформацію з паспортної таблички. Цятабличка розташована внизуварильн

Page 29 - 4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Після завершенняустановки, переконайтесьу надійності ущільнень дляз’єднувальних елементів.Для такої перевіркивикористовуйте мильнийрозчин

Page 30 - 5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

відповідають параметрамелектромережі у вашій оселі.• Прилад постачається зелектричним кабелем. Він повиненпостачатися з відповідною вилкою,розраховано

Page 31 - 6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

5.BA6.УВАГАУстановлюйте приладлише на стільниці ізплоскою поверхнею.8.8 Варіанти вбудовуванняПанель, яка встановлюється підварильною поверхнею, повинн

Page 32 - 7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

9.3 Інші технічні даніЗАГАЛЬНАПОТУЖНІСТЬ:Вихідний газ: G20 (2H) 13 мбар = 9 кВтАльтернативнийгаз:G30/G31 (3B/P) 30/30 мбар = 625 г/годG20 (2H) 20 мб

Page 33

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯВсі матеріали, позначені символом ,підлягають вторинній переробці.Утилізуйте всі пакувальні матеріалиналежним чином та допоможіть

Page 34 - 8.2 Підключення газу

1.2 Общие правила техники безопасности• ВНИМАНИЕ: Прибор и его доступные для контактачасти сильно нагреваются во время эксплуатации.Будьте осторожны и

Page 35 - 8.5 Під’єднання до

www.electrolux.com/shop867327405-A-152016

Page 36 - 8.7 Складання

– немедленно выключите все конфорки и всеэлектронагревательные элементы и отключитеприбор от сети электропитания;– не прикасайтесь к поверхности прибо

Page 37 - 9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

2.1 УстановкаВНИМАНИЕ!Установка прибора должнаосуществляться толькоквалифицированнымперсоналом.• Удалите всю упаковку.• Не устанавливайте и неподключа

Page 38 - 9.3 Інші технічні дані

после установки прибора к вилкеэлектропитания имеется свободныйдоступ.• Не подключайте прибор к розеткеэлектропитания, если она плохозакреплена или ес

Page 39 - 10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

• Не помещайте на прибор, рядом сним или внутрь неголегковоспламеняющиеся веществаили изделия, пропитанныелегковоспламеняющимисявеществами.ВНИМАНИЕ!Су

Page 40 - 867327405-A-152016

данный прибор, обратитесь вместные муниципальные органывласти.• Отключите прибор от сетиэлектропитания.• Обрежьте кабель электропитаниякак можно ближе

Comments to this Manuals

No comments