Electrolux EHG30235X User Manual

informaţii pentru utilizatorИнструкция поэксплуатацииkullanma kılavuzuGas hobГазовая варочная панельGazlı ocakEHG 30235 RO RU TR

Dacă aţi utilizat aparatul în mod greşit,sau dacă instalarea nu a fost efectuatăde un tehnician autorizat, este posibil cavizita tehnicianului de serv

Materialele de ambalareMaterialele de ambalare sunt prietenoa-se cu mediul şi pot fi reciclate. Compo-nentele din plastic sunt identificate prinmarcaj

Electrolux. Thinking of you.Обменяйтесь с нами своими мыслями наwww.electrolux.comСОДЕРЖАНИЕСведения по технике безопасности 12Установка 14Описание

• Используйте только посуду, диаметрдна которой соответствует размерамконфорок. Существует опасность пе‐регрева и повреждения стеклянной па‐нели (если

без зазоров заполнен соответствую‐щим герметиком.• Защитите нижнюю часть прибора отвоздействия пара и влаги, например,от посудомоечной машины или духо

выполняться толькоквалифицированнымиспециалистами в соответствии сдействующими стандартами иместными нормами.Подсоединение к системегазоснабженияДля п

– материал шланга не стал жестким, асохранил свою нормальную эластич‐ность;– на хомутах крепления отсутствуетржавчина;– срок годности шланга не истек.

вставлять в соответствующую розет‐ку.• Установка или замена любых электри‐ческих компонентов должна выпол‐няться только сотрудником сервисно‐го центра

min 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmbaa) Съемная панельb) Пространство для подключенийКухонный шкаф с духовкойРазмеры ниши под варочную панельдолжны соотве

1. Поверните ручку управления противчасовой стрелки, установив ее в по‐ложение максимальной подачи газа ( ) и надавите на нее.2. Продолжайте удерживат

Electrolux. Thinking of you.Pentru a vedea cum gândim, vizitaţi www.electrolux.comCUPRINSInformaţii privind siguranţa 2Instalarea 4Descrierea ap

ВНИМАНИЕ! Ни в коем случаенельзя ставить посуду на зонууправления прибором.Следите, чтобы кастрюля не выступалаза края варочной панели и стояла на го‐

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...Неполадка Возможная причина Способ устраненияПри зажигании горелки нетискры• Отсутствует электропита‐ние• Убедитесь, что плита под

ОБЩАЯ МОЩ‐НОСТЬ:G20 (2H) 20 мбар = 4кВтG30/G31 (3B/P)30/30 мбар = 277 г/часЭлектропитание: 230 В ~ 50 ГцКатегория: II2H3B/PПодвод газа: G20 (2H) 20 мб

Electrolux. Thinking of you.Düşüncelerinizi www.electrolux.com.tr adresinden bizimledaha fazla paylaşınİÇINDEKILERGüvenlik bilgileri 23Montaj 25

lar ve/veya eriyebilecek nesneler (örneğinplastik veya alüminyum) ve/veya kumaşkoymayın. Yangın veya patlama riski vardır.• Sadece cihazla birlikte ve

• Elektrik çarpmasına karşı koruma sağla-mak için doğru şekilde monte edin.•Gevşek ve uygun olmayan fiş ve prizbağlantıları, terminalin çok fazla ısın

–Bütan / Propan : Cihaz sadece bütan ga-zıyla çalışıyorsa, kelepçeleriyle takılmış es-nek bir boru kullanın. Cihaz Propan gazıylaçalışıyorsa, uygun me

•Mutlaka doğru takılmış topraklı priz kulla-nın.• Montajdan sonra fişe erişilebildiğindenemin olun.•Cihazın fişini prizden çıkarmak için elektrikkablo

ketler ile birlikte kullanılmalıdır. Ocağın ve fırı-nın elektrik bağlantıları birbirlerinden bağımsızyapılmalıdır. Bu ayrıca, fırının üniteden kolay-l

Eğer birkaç denemeden sonra brülöryanmazsa, brülör alev başlığının ve ka-pağının doğru olarak yerleştirilip yerleşti-rilmediğini kontrol ediniz.34211

• Produsele inflamabile sau obiectele ume-zite cu produse inflamabile şi/sau obiectelefuzibile (din plastic sau aluminiu) şi/sauţesături nu trebuie in

Uyarı Cihazın zarar görmesine nedenolabileceğinden, aşındırıcı temizlikürünleri, çelik temizleme teli veya asitkullanmayın.• Izgaraları ocağın kolayca

•Seri numarası (S.N.) ... Sadece orijinal yedek parçalar kullanınız. Ori-jinal yedek parçalar, yetkili servislerimizdentemin edilebilir.TEKN

397150902-A-032010 www.electrolux.com/shop

exemplu, deschiderea unei ferestresau creşterea vitezei hotei, undeexistă).• Respectaţi întocmai instrucţiunile privindefectuarea conexiunilor electri

Racord rigid:Realizaţi racordul utilizând conducte rigidedin metal (cupru cu capăt mecanic).Racord "flexibil" cu capăt mecanic:– Gaz natural

• Verificaţi dacă tensiunea nominală şi tipulde energie electrică specificate pe plăcuţacu datele tehnice coincid cu tensiunea şiputerea reţelei elect

min 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmbaa) Panou detaşabilb) Spaţiu pentru conexiuniDulap de bucătărie cu cuptorDimensiunile locaşului plitei trebuie să core

2. Ţineţi butonul de control apăsat aproxi-mativ 5 secunde; acest lucru va permitetermocuplului să se încălzească. În cazcontrar alimentarea cu gaz va

Avertizare Din motive de siguranţă, nucurăţaţi aparatul cu un sistem de curăţatcu aburi sau cu presiune mare.Avertizare Nu utilizaţi substanţe decurăţ