Electrolux EHI6340FOK User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux EHI6340FOK. Electrolux EHI6340FOK Ръководство за употреба [fr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 60
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
EHI6340FOK
BG Плоча Ръководство за употреба 2
SR Плоча за кување Упутство за употребу 21
SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 40
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 59 60

Summary of Contents

Page 1 - EHI6340FOK

EHI6340FOKBG Плоча Ръководство за употреба 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 21SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 40

Page 2 - ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

4.6 Автоматично нагряванеАко активирате тази функция, можетеда получите необходимата степен нанагряване за по-кратко време. Тазифункция задава най-вис

Page 3 - 1.2 Общи мерки за безопасност

Тази функция не влияевърху работата на зонитеза готвене.4.9 ЗаключванеМожете да заключите команднототабло, докато зоните за готвенеработят. Така се пр

Page 4 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

5.1 Готварски съдовеПри индукционните зони заготвене силноелектромагнитно полегенерира топлина вготварския съд многобързо.Използвайтеиндукционните зон

Page 5 - 2.3 Употреба

Настройкана нагрява‐нетоИзползвайте за: Време(мин)Съвети - 1Подгряване на сготвенахрана.колкотое нео‐бходи‐моПоставете капак върху го‐тварския съд.1 -

Page 6 - 2.5 Изхвърляне

• Винаги използвайте готварскисъдове с почистено дъно.• Надрасквания или тъмни петна поповърхността не влияят върхуфункционирането на плочата.• Използ

Page 7 - 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

Проблем Възможна причина ОтстраняванеПрозвучава звуков сиг‐нал и плочата се изключ‐ва.Когато плочата се деак‐тивира прозвучава звуковсигнал.Поставили

Page 8 - 3.4 Индикатор за остатъчна

Проблем Възможна причина Отстраняване и число светва.В плочата има грешка. Изключете плочата отелектрозахранването заизвестно време. Изклю‐чете предпа

Page 9 - 4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

8.2 Вградени плочиВградените плочи могат да сеизползват само след като са вграденив подходящи шкафове и работниплотове, които отговарят настандартите.

Page 10 - 4.8 Таймер

R 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm 8.5 Предпазна кутияАко използвате предпазна кутия(допълнителен аксесоар), не санеобходи

Page 11 - 5. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

9. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ9.1 Табелка с данниМодел EHI6340FOK PNC (номер на продукт) 949 596 480 00Тип 58 GAD DC AU 220 - 240 V 50 - 60 HzИндукция 7.4 k

Page 12 - 5.3 Примери за различни

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...

Page 13 - 6. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

Енергийна консумацияна зона за готвене (ECelectric cooking)Предна ляваЗадна ляваПредна дяснаЗадна дясна168,6 Wh / кг176,3 Wh / кг178,1 Wh / кг169,2 Wh

Page 14 - 7.1 Как да постъпите, ако

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ... 222. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ...

Page 15 - БЪЛГАРСКИ 15

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран уколико услед неправ

Page 16 - 8. ИНСТАЛИРАНЕ

• Опасно је остављати храну на грејној плочи да сепржи на масти или уљу без надзора, јер може доћидо пожара.• Никада не покушавајте да пожар угасите в

Page 17 - 8.4 Монтаж

поставите незапаљиву таблу какосе доњи део не би грејао.• Постарајте се да оставитеслободан простор за вентилацијуод 2 мм између радне површине ипредњ

Page 18 - 8.5 Предпазна кутия

• Не ослањајте се на детектор запосуду.• Немојте стављати прибор за јелоили поклопце шерпи на зоне закување. Они могу постати врели.• Немојте руковати

Page 19 - 10. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ

2.6 Сервис• За поправљање уређаја позовитеовлашћени сервисни центар.• Користите само оригиналнерезервне делове.3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Шема површине за к

Page 20 - 10.2 Енергоспестяващи

Сен‐зор‐скопољеФункција Коментар4- Дисплеј степена топло‐теСлужи да прикаже степен топлоте.5- Индикатори тајмера зазоне за кувањеСлуже за приказивање

Page 21 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

3.4 Индикатор преосталетоплотеУПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик одопекотина од преосталетоплоте.Индукционе зоне за кување стварајутоплоту неопходну за процес к

Page 22 - 1.2 Опште мере безбедности

Погледајте одељак „Техничкеинформације“.4.5 Функција BridgeОва функција повезује две зоне закување са леве стране и оне раде каоједна.Најпре подесите

Page 23 - 2. УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за

Page 24 - 2.3 Коришћење

ТајмерМожете да користите ову функцију као Тајмер када је плоча за кувањеактивирана и зона за кување не ради(дисплеј степена топлоте показује ).Да би

Page 25 - 2.5 Одлагање

5. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.5.1 Посуђе за кувањеКод индукционих зона закување јакоелектромагнетно пољевеома брзо разви

Page 26 - 3. ОПИС ПРОИЗВОДА

Подешaва‐ње степенатоплотеКористити за: Време(мин.)Савети1 - 2. Сос холандез, топљење:путер, чоколада, желатин.5 - 25 Повремено промешајте.1 - 2. Згуш

Page 27 - 3.3 Дисплеји степена топлоте

остатке хране са шећером. Усупротном, прљавштина ћеоштетити плочу за кување.Поставите посебан стругач настаклену површину под оштримуглом и померајте

Page 28 - 4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

Проблем Могући узрок РешењеИндикатор преостале то‐плоте се не укључује. Зона за кување није за‐грејана јер је коришћенау кратком периоду.Уколико је зо

Page 29 - 4.8 Тајмер

Проблем Могући узрок Решење се пали.Догодила се грешка уплочи за кување јер је са‐држај у посуђу за кувањеостављен да ври до испа‐равања. Заштита од п

Page 30 - 4.11 Функција Управљање

8.4 Постављањеmin.50mmmin.500mmmin.2mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB5

Page 31 - 5. КОРИСНИ САВЕТИ

min.12 mmmin. 2 mm 8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитну кутију(додатни прибор), предњи простор заструјање ваздуха од два милиметра изаштитни под

Page 32 - 6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

9.2 Спецификација зона за кувањеЗона за кува‐њеНоминалнаснага (под‐ешавањемаксималнетоплоте) [W]Функција на‐пајања [W]Функција на‐пајања макси‐мално т

Page 33 - 7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

• Уколико је могуће, увек поклопитепосуђе за кување.• Ставите посуђе на зону за кувањепре него што је активирате.• Мање посуђе ставите на мање зонеза

Page 34

• Не използвайте уреда с външен таймер илиотделна система за дистанционно управление.• Готвене на котлон без надзор с мазнина или олио,може да е опасн

Page 35 - 8. ИНСТАЛАЦИЈА

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO... 412. VARNOSTNA NAVODILA...

Page 36 - 8.4 Постављање

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

Page 37 - 9. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

• Ne shranjujte predmetov na kuhalnih površinah.• Ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži,vilice, žlice in pokrovke, na površino kuhalne ploš

Page 38 - 10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

• Uporabite pravi električni priključnikabel.• Napajalni kabel se ne sme zaplesti.• Poskrbite za namestitev zaščite predudarom.• Kabel zaščitite pred

Page 39 - 11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

• Na napravo ne dajajte aluminijastefolije.• Posoda iz litega železa, aluminija ali spoškodovanim dnom lahko opraskasteklokeramično ploščo. Priprestav

Page 40 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

Napravo upravljajte s senzorskimi polji. Prikazovalniki, indikatorji in zvoki vas opozorijona vklopljene funkcije.Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba1VKLO

Page 41 - SLOVENŠČINA 41

3.4 Indikator akumuliranetoploteOPOZORILO! Nevarnost opeklin zaradiakumulirane toplote.Indukcijsko kuhališče ustvarja toploto, kije potrebna za kuhanj

Page 42 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

Za izklop funkcije: dotaknite se .Kuhališči delujeta neodvisno.4.6 Samodejno segrevanjeČe vklopite to funkcijo, lahko v krajšemčasu dosežete potrebno

Page 43 - 2.3 Uporaba

Za izklop funkcije: dotaknite se .Vklopi se predhodna stopnja kuhanja.Ko izklopite kuhalno ploščo,izklopite tudi to funkcijo.4.10 Varovalo za otrokeF

Page 44 - 3. OPIS IZDELKA

Učinkovitost kuhališča je povezana spremerom posode. Posoda z manjšimpremerom od najmanjšega sprejme ledel moči, ki jo ustvari kuhališče.Oglejte si po

Page 45 - SLOVENŠČINA 45

• Дъното на уреда може да сенагорещи. Уверете се, чемонтирате негорим разделителенпанел под уреда, за дапредотвратите достъп до дъното.• Уверете се, ч

Page 46 - 4. VSAKODNEVNA UPORABA

Stopnja ku‐hanjaUporaba: Čas(min.)Nasveti9 Prekuhavanje vode, kuhanje testenin, pečenje mesa (golaž, dušenagovedina), cvrenje ocvrtega krompirja.Preku

Page 47 - 4.9 Zaklep

Težava Možen vzrok Rešitev Kuhalno ploščo ponovnovklopite in v manj kot 10sekundah nastavite stop‐njo kuhanja. Sočasno ste se dotaknilidveh ali ve

Page 48 - 5. NAMIGI IN NASVETI

Težava Možen vzrok Rešitev Premer dna posode je pre‐majhen za kuhališče.Uporabite posodo ustreznevelikosti.Oglejte si poglavje »Teh‐nične informacije

Page 49 - 5.3 Primeri kuhanja

8.3 Priključni kabel• Kuhalna plošča ima nameščenpriključni kabel.• Za zamenjavo poškodovanegapriključnega kabla uporabitenaslednjo vrsto priključnega

Page 50 - 7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

R 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm 8.5 Zaščitna omaricaČe uporabljate zaščitno omarico(dodatna oprema), dvomilimetrska rež

Page 51 - SLOVENŠČINA 51

9. TEHNIČNE INFORMACIJE9.1 Ploščica za tehničnenavedbeModel EHI6340FOK Številka izdelka 949 596 480 00Tip 58 GAD DC AU 220 - 240 V 50 - 60 HzIndukcija

Page 52 - 8. NAMESTITEV

Poraba energije na kuha‐lišče (EC electric cooking)Sprednje levoZadnje levoSprednje desnoZadnje desno168,6 Wh/kg176,3 Wh/kg178,1 Wh/kg169,2 Wh/kgPorab

Page 53 - 8.4 Montaža

SLOVENŠČINA 57

Page 56 - 11. SKRB ZA OKOLJE

• Настройте зоната за готвене на“изкл.” след всяка употреба.• Не разчитайте на детектора натигана.• Не поставяйте прибори или капациот тигани и тендже

Page 57 - SLOVENŠČINA 57

www.electrolux.com/shop867327775-A-042016

Page 58

2.6 Обслужване• За поправка на уредът, свържетесе с оторизиран сервизен център.• Използвайте само оригиналнирезервни части.3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Раз

Page 59 - SLOVENŠČINA 59

Сен‐зорнополеФункция Бележка5- Индикатори за времетона зоните за готвенеЗа да покаже за коя зона настройватевремето.6- Дисплей на таймера Показва врем

Page 60 - 867327775-A-042016

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Вж. глава "Безопасност".4.1 Активиране идеактивиранеДокоснете за 1 секунда, за даактивирате или деак

Comments to this Manuals

No comments