Electrolux EHT7830K User Manual

EHT7830... ...IT PIANO COTTURA ISTRUZIONI PER L’USO 2PT PLACA M

In caso di malfunzionamento, cercare dap-prima di risolvere il problema senza contat-tare l’assistenza tecnica. Qualora non siapossibile trovare una s

Se la pressione fornita non ha il valore spe-cificato, è necessario montare un adeguatoregolatore di pressione in conformità allostandard UNI EN 88. P

ta di una spina in grado di supportare ilcarico indicato sulla targhetta di identifi-cazione. La spina deve essere inserita inuna presa idonea.• Tutti

tanto facilmente deve consentire l'accessoin caso di interventi dell'assistenza tecnica.min 20 mm(max 150 mm)30 mm60 mmBAA) Pannello rimovib

BRUCIA-TOREPOTENZANORMALEPOTENZARIDOTTAPOTENZA NORMALEMETANOG20 (2H) 20 mbarButano/Propano GPLG30/G31 (3+) 28-30/37 mbarkW kWini.1/100mmm³/hini.1/100m

Electrolux. Thinking of you.Saiba mais sobre a nossa filosofia em www.electrolux.comÍNDICEInformações de segurança 15Instruções de segurança 16Des

SEGURANÇA GERAL• O aparelho fica quente durante a utilização. Não toque nosaquecimentos.• Não utilize o aparelho com um temporizador externo ou umsist

• Todas as ligações eléctricas têm de serefectuadas por um electricista qualifica-do.• O aparelho tem de ficar ligado à terra.• Antes de efectuar qual

• Não tente extinguir o fogo com água.Desligue o aparelho e cubra a chamacom uma tampa de tacho ou uma mantade incêndio.Advertência Risco de danos noa

BOTÕES DE COMANDOSímbolo Descriçãosem fornecimento degás / posição desliga-do posição de ignição /fornecimento máximode gásSímbolo Descriçãofornecimen

Electrolux. Thinking of you.Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate ilsito www.electrolux.comINDICEInformazioni per la sicurezza 2I

Importante Na ausência de electricidade,é possível acender o queimador sem odispositivo eléctrico. Neste caso, aproximeuma chama do queimador, pressio

• Pode remover os suportes para panelaspara limpar facilmente a placa.• Para limpar as partes esmaltadas, a tam-pa e a coroa, lave-as com água e deter

RESOLUÇÃO DE PROBLEMASProblema Possível causa SoluçãoNão existe faísca quando acen-de o gás.• Não existe alimentação eléc-trica.• Certifique-se de que

Se existir uma falha, tente primeiro encon-trar uma solução para o problema. Se nãoconseguir encontrar uma solução para oproblema, contacte o seu forn

placa estiver instalada em conjunto comum forno.Importante Certifique-se de que a pressãode fornecimento de gás do aparelhocumpre os valores recomenda

• Se mudar de gás líquido para gás naturalG20 a 20 mbar, desaperte o parafuso deby-pass cerca de 1/4 de volta (1/2 voltano caso do queimador com coroa

BAA) vedante fornecidoB) suportes fornecidosPOSSIBILIDADE DE ENCASTRARMóvel de cozinha com portaO painel instalado por baixo da placa temde ser de fác

Ligação do gás: G 1/2"Fornecimento de gás: G20 (2H) 20 mbarClasse do aparelho: 3Diâmetro do bypassQueimador Ø bypass em 1/100mmAuxiliar 28Queimad

Electrolux. Thinking of you.Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.comÍNDICE DE MATERIASInformación sobre seguridad 28Instrucciones de s

SEGURIDAD GENERAL• El aparato y las piezas accesibles se calientan mucho du-rante el funcionamiento. No toque las resistencias.• No accione el aparato

AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI• L'apparecchiatura e le parti accessibili si riscaldano moltodurante l'uso Non toccare le resistenze.• Non

• Coloque los cables eléctricos de formaque no se puedan enredar.• Asegúrese de que el cable o el enchufe(en su caso) no toquen el aparato calien-te n

• No coloque papel de aluminio sobre elaparato.• Los utensilios de cocina de hierro o alu-minio fundido, o que tengan la base da-ñada, pueden arañar l

USO DIARIOAdvertencia Consulte el capítulo"Información sobre seguridad".ENCENDIDO DEL QUEMADORAdvertencia Tenga mucho cuidadocuando utilice

Advertencia Recuerde que debe bajaro apagar la llama antes de retirar losrecipientes de los quemadores.CONSEJOS ÚTILESAdvertencia Consulte el capítulo

• Cuando lave las rejillas a mano, tengacuidado al secarlas, ya que el esmaltadodeja en ocasiones aristas rugosas. Si fue-ra necesario, elimine las ma

Problema Causa probable Solución • La tapa y la corona del que-mador no están bien coloca-das.• Compruebe que la corona yla tapa del quemador estánbi

INSTALACIÓNAdvertencia Consulte el capítulo"Información sobre seguridad".Advertencia Las siguientesinstrucciones de montaje, conexión ymante

AA) Tornillo de derivación• Si cambia del gas natural G20 de 20mbares al gas líquido, apriete totalmenteel tornillo de derivación.• Si cambia de gas l

BAA) sello suministradoB) abrazaderas suministradasPOSIBILIDADES DE INSERCIÓNUnidad de cocina con puertaEl panel instalado debajo de la placa debepode

Dimensiones del hueco para laencimeraAnchura: 560 mmLongitud: 480 mmConsumo caloríficoQuemador de triplecorona:3,8 kWQuemador semi rápi-do:1,9 kWQuema

Collegamento elettricoAvvertenza! Rischio di incendio escossa elettrica.• Tutti i collegamenti elettrici devono esse-re eseguiti da un elettricista qu

www.electrolux.com/shop 397180501-B-232012

• Non tentare di spegnere l’incendio conl’acqua. Scollegare l’apparecchiatura ecoprire la fiamma con un coperchio o unacoperta di protezione dal fuoco

MANOPOLE DI REGOLAZIONESimbolo Descrizionemanca l’alimentazionedel gas / posizione off posizione di accensio-ne / alimentazionemassima del gasSimbolo

Importante In assenza di elettricità, èpossibile accendere il bruciatore senzautilizzare il dispositivo elettrico; in tal casosarà sufficiente avvicin

I graffi o le macchie scure sulla superfi-cie non compromettono il funziona-mento dell'apparecchiatura.• È possibile rimuovere i supporti dellepe

RISOLUZIONE DEI PROBLEMIProblema Possibile causa SoluzioneQuando si accende il gas, nonviene prodotta alcuna scintilla• L’alimentazione elettricamanca