Electrolux EKM51351OX User Manual Page 1

EKM51351OXHR Štednjak Upute za uporabu 2SL Štedilnik Navodila za uporabo 33

Ako se plamenik slučajnougasio, regulator zakrenite uisključeni položaj i pričekajtebarem 1 minutu prijeponovnog pokušaja paljenjaplamenika.Uređaj za

UPOZORENJE!Jednu posudu nepostavljajte na dvaplamenika.UPOZORENJE!Ne stavljajte nestabilne ilioštećene posude naplamenik kako biste spriječiliprolijev

• Emajlirane dijelove, poklopac i krunuoperite u toploj vodi sa sapunicom teih pažljivo osušite prije no što ihvratite natrag.7.3 Čišćenje električne

1. Okrenite tipku funkcija pećnice zaodabir funkcija pećnice.2. Okrenite regulator temperature zaodabir temperature.3. Za isključivanje uređaja, preki

10. PEĆNICA - KORIŠTENJE PRIBORAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.10.1 Umetanje priboraMreža za pečenje:Mreža za pečenje imaposeba

• Ako ne možete pronaći postavke zaodređeni recept, potražite neki koji jevrlo sličan.• Vrijeme pečenja može se produžiti 10– 15 minuta ako kolače peč

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)PoložajrešetkePriborBezmasno di‐zano tijesto 1)350 160 - 170 25 - 30 1 1 okruglapekača odaluminija(promje

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)PoložajrešetkePriborSlatko pecivo skvascem 5)800 200 - 210 10 - 15 2 pekač za pecivoBiskvit 1)500 150 - 1

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkePriborPita od jabuka 1200 +1200175 55 2 2 okruglapekača odaluminija(promjer: 20cm) na ist

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkePriborQuiche Lorrai‐ne 3)1000 190 - 210 30 - 40 1 1 okruglipekač(promjer: 26cm)Seljački k

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

11.8 Lagano kuhanje Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkePriborPrutići odtijesta 1)250 150 - 160 20 - 25 2 pekač za pe‐civoPlo

12.3 Skidanje i postavljanjestaklenih ploča pećniceZa čišćenje možete izvući unutarnjuploču. Broj staklenih ploča je različit zarazličite modele.UPOZO

2. Lagano podignite ladicu.3. Potpuno izvucite ladicu.Za postavljanje ladice izvršite gornjekorake obrnutim redoslijedom.12.5 Zamjena žaruljeNa dno un

Problem Mogući uzrok RješenjeKad pokušate aktivirati ge‐nerator iskre, ne stvara seiskra.Osigurač je iskočio. Provjerite da li je osiguračuzrok kvara.

14. POSTAVLJANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.14.1 Položaj uređajaSamostojeći uređaj možete postaviti sormarićima s jedne ili

14.5 Plinski plamenici za PRIRODNI PLIN G20 20 mbarPLAMENIK NORMALNASNAGA kWSMANJENA SNAGAkWOZNAKAMLAZNICE 1/100mmBrzi 3.00.72 / 0.751)119Polu-brzi2.0

• nije dulje od 1500 mm,• nigdje nije stisnuto,• nije uvrnuto ili zategnuto,• ne dodiruje oštre rubove ili kutove,• njegovo stanje može se lako provje

5. Nazivnu pločicu zamijenite (nalazi sepored cijevi dovoda plina) onom kojaodgovara novoj vrsti dovoda plina. Pločica se nalazi uvrećici isporučenoj

14.14 Zaštita od prevrtanjaPostavite ispravnu visinu uređaja ipodručje uređaja prije nego što pričvrstitezaštitu od prevrtanja.OPREZ!Provjerite je li

UPOZORENJE!Prije priključenja kabelanapajanja, izmjerite naponizmeđu faza u kućnoj mreži.Zatim, prema uputama napriključnoj pločici nastražnjoj strani

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno posta

Priključna pločica Shema spajanja3 4 52230 V1230 V2 3 4 5L2 NL11400 V 2N ~Vrsta spoja Osigurač (A) Presjek kabela napajanja(mm2)230 V ~ 16 3 x 1,5400

Energetskaučinkovitostpo plinskomplameniku (EEgas burner)Desni stražnji - pomoćni nije primjenjivoDesni prednji - brzi 53.0%Lijevi prednji - polu-brzi

Zapremnina 54 lVrsta pećnice Pećnica u samostojećemštednjakuMasa 42.0 kgEN 60350-1 - Kućni električni uređaji zakuhanje - 1. dio: Rasponi, pećnice, pa

KAZALO1. VARNOSTNE INFORMACIJE... 342. VARNOSTNA NAVODILA...

1. VARNOSTNE INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo, na

• Naprave ne čistite s paro.• Ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži,vilice, žlice in pokrovke, na površino kuhalne plošče,ker se lahko segr

• Stranice naprave morajo bitinameščene ob napravah ali enotah zisto višino.• Naprave ne nameščajte na platformo.• Naprave ne nameščajte v bližino vra

ali segretih predmetov ne približujtemaščobam in olju, ko kuhate z njimi.• Hlapi, ki jih sproščajo zelo vroča olja,lahko povzročijo nepričakovan vžig.

2.6 Pokrov• Ne spreminjajte specifikacij pokrova.• Pokrov redno čistite.• Pokrova ne odpirajte, ko so napovršini razlite tekočine.• Preden zaprete pok

3.2 Razporeditev kuhalnih površin145 mm1 325 41Kuhališče 1500 W2Odprtina za uhajanje pare - število inpoložaj sta odvisna od modela3Pomožni gorilnik4H

• Vatru nikada ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• Stvari ne držite na površina

5.1 Vžig gorilnika kuhalneploščeGorilnik vedno prižgite,preden nanj položite posodo.OPOZORILO!Bodite zelo previdni, kozanetite ogenj v kuhinji.Proizva

5.4 Stopnja kuhanjazaelektrično kuhališčeSimboli FunkcijaPoložaj za izklop1 - 6 Stopnje kuhanjaAkumulirano toplotouporabite za zmanjšanjeporabe energi

7. KUHALNA PLOŠČA - VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.7.1 Splošne informacije• Ploščo očistite po vsaki uporabi.• Vedno u

8. PEČICA - VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.8.1 Vklop in izklop napraveOd modela je odvisno, aliima naprava simbole,indikat

9. PEČICA - ČASOVNE FUNKCIJE9.1 Odštevalna uraUporabite jo za nastavitev odštevanjačasa.Ta funkcija ne vpliva nadelovanje naprave.1. Nastavite funkcij

• Po vsaki uporabi naprave očistitevlago.• Med pripravo hrane ne postavljajtepredmetov neposredno na dnonaprave in jih ne prekrivajte zaluminijasto fo

Jed Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Čas (min.) PoložajrešetkPripomočkiTortice 1)500 160 - 170 25 - 30 2 pekačBiskvit brezmaščob 1)350 160 - 170 25 - 30 1

Jed Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Čas (min.) PoložajrešetkPripomočkiRulada 1)500 150 - 170 15 - 20 1 pekačBeljakovi po‐ljubčki400 100 - 120 40 - 50 2 pe

Jed Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Čas (min.) PoložajrešetkPripomočkiTortice 1)500 + 500 155 40 1 + 3 pekačBiskvit brezmaščob 1)350 160 30 1 1 okrogelalu

Jed Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Čas (min.) PoložajrešetkPripomočkiPekovsko peci‐vo 5)800 + 800 190 15 1 + 3 pekačRulada 1)500 150 - 160 15 - 20 3 peka

• Ne postavljajte i ne koristite oštećeniuređaj.• Pridržavajte se uputa za instalacijuisporučenih s uređajem.• Budite pažljivi kada pomičete uređajjer

Jed Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Čas (min.) PoložajrešetkPripomočkiPiščanec, cel 1200 220 - 230 45 - 55 2 rešetka1 pekač1) Temperaturo nastavite na 250

12B3. Okvir vrat potegnite k sebi in gaodstranite. OPOZORILO!Ko odstranjujetesteklene plošče, seskušajo vrata pečicezapreti.4. Držite zgornji rob stek

Luč zadaj1. Steklen pokrov žarnice obrnite vnasprotni smeri urnega kazalca in gasnemite.2. Očistite steklen pokrov.3. Žarnico zamenjajte z ustreznožar

Težava Možen vzrok RešitevGorilniki ne delujejo. Ni dovoda plina. Preverite priključitev plin‐ske napeljave.Plamen je oranžne ali ru‐mene barve. Plam

ACBNajmanjše razdaljeMera mmA 400B 650Mera mmC 15014.2 Tehnični podatkiNapetost 220 - 240 VFrekvenca 50 / 60 HzRazred naprave 1Mera mmVišina 855Širina

14.6 Plinski gorilniki za UNP G30 s tlakom 30 mbarGORILNIK NORMALNAMOČ (kW)ZMANJŠANAMOČ (kW)OZNAKA ŠOBE1/100 mmNOMINALNI DO‐VOD PLINA (g/h)Hitri 3.0 0

14.10 Prilagoditev na različnevrste plinaPrilagoditev na različne vrsteplina naj izvrši lepooblaščena oseba.Če je naprava nastavljenaza delovanje na z

Preklop z zemeljskega nautekočinjen plin1. Povsem privijte nastavitveni vijak.2. Gumb namestite nazaj.Preklop z utekočinjenega nazemeljski plin1. Nast

80-85mm317-322 mm2. Odprtina se nahaja na levi stranihrbtne strani naprave. Dvignitesprednji del naprave in jo namestitena sredino med omarici. Če jep

Priključna plošča Vezalna shema3 4 52230 V1230 V ~1 2 3 4L1 N53 4 52230 V230 V1230 V400 V 3N ~1 2 3 4L1 L2 L3 N53 4 52230 V1230 V230 V1 2 3 4L1 L2 L3

• Pazite da otvori za ventilaciju nisublokirani.• Uređaj ne ostavljajte bez nadzora dokradi.• Isključite uređaj nakon svakeupotrebe.• Budite oprezni p

15. ENERGIJSKA UČINKOVITOST15.1 Informacije o izdelku za kuhalno ploščo v skladu z EU66/2014IdentifikacijamodelaEKM51351OXVrsta kuhalneploščeKuhalna p

• Pred uporabo gorilnikov in podstavkovza posodo se prepričajte, da sopravilno sestavljeni.• Dno posode mora imeti ustrezenpremer za velikost gorilnik

16. SKRB ZA OKOLJEReciklirajte materiale, ki jih označujesimbol . Embalažo odložite v ustreznezabojnike za reciklažo. Pomagajtezaščititi okolje in zd

SLOVENŠČINA 63

www.electrolux.com/shop867342156-A-242017

• Uređaj redovito očistite kako bistespriječili propadanje materijalapovršine.• Uređaj očistite vlažnom mekomkrpom. Koristite isključivo neutralnidete

3. OPIS PROIZVODA3.1 Opći pregled2 3 46579810143211Regulatori ploče za kuhanje2Tipka zvučnog alarma3Regulator temperature4Žarulja /simbol/indikator te

4. PRIJE PRVE UPORABEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.4.1 Početno čišćenjeIzvadite sav pribor iz pećnice.Pogledajte poglavlje„Čiš