Electrolux ENN2812AOW User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Electrolux ENN2812AOW. Electrolux ENN2812AOW Kasutusjuhend [de]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 48
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
ENN2812AOW
ET Külmik-sügavkülmuti Kasutusjuhend 2
LV Ledusskapis ar saldētavu Lietošanas instrukcija 17
LT Šaldytuvas-šaldiklis Naudojimo instrukcija 32
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Summary of Contents

Page 1 - ENN2812AOW

ENN2812AOWET Külmik-sügavkülmuti Kasutusjuhend 2LV Ledusskapis ar saldētavu Lietošanas instrukcija 17LT Šaldytuvas-šaldiklis Naudojimo instrukcija 32

Page 2 - KLIENDITEENINDUS

6. PUHASTUS JA HOOLDUSHOIATUS!Vt ohutust käsitlevaidpeatükke.6.1 Üldised hoiatusedETTEVAATUST!Eemaldage seadevooluvõrgust enneigasuguste hooldustöödet

Page 3 - 1.2 Üldine ohutus

Sügavkülmuti riiulitel ja ülemise kambriümbruses moodustub alati teatud määralhärmatist.Sulatage sügavkülmutit, kuihärmatisekihi paksus on umbes 3–5mi

Page 4 - 2. OHUTUSJUHISED

Probleem Võimalik põhjus LahendusLamp ei põle. Lamp on rikkis. Pöörduge lähimasse volita‐tud teeninduskeskusse.Kompressor töötab pide‐valt.Temperatuur

Page 5 - 2.6 Jäätmekäitlus

Probleem Võimalik põhjus LahendusTemperatuuri ei saa mää‐rata.FastFreeze või ShoppingMode-režiim on sisse lüli‐tatud.Lülitage funktsioon FastF‐reeze v

Page 6 - 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Klii‐mak‐lassÜmbritseva õhu tempera‐tuurSN +10°C kuni + 32°CN +16°C kuni + 32°CST +16°C kuni + 38°CT +16°C kuni + 43°CKui temperatuur jääb sellestvahe

Page 7 - 4.5 Värske toidu külmutamine

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEHNILISED ANDMED10.1 Tehnilised andmed Niši mõõtmed Kõrgus mm 1780

Page 8 - 5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

Temperatuuri tõusu aeg Tunnid 22Pinge Voldid 230-240Sagedus Hz 50Täiendavad tehnilised andmed on kirjasandmesildil, mis asub seadme sise- võiväli

Page 9

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...182. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

Page 10 - 6. PUHASTUS JA HOOLDUS

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

Page 11 - 7. VEAOTSING

• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu. Izmantojiet tikaineitrālus mazgāšanas līdzekļus. Neizmantojietabrazīvus izstrādājumus, abrazīvus sūkļus,šķīdin

Page 12

SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...

Page 13 - 8. PAIGALDAMINE

2.3 PielietojumsBRĪDINĀJUMS!Savainojumu, apdegumu vaielektrošoka risks.• Nemainiet šīs ierīces specifikācijas.• Neievietojiet elektriskās ierīces (pie

Page 14 - 9. HELID

3. LIETOŠANA3.1 Vadības panelis1 24 31Temperatūras indikators2FastFreeze indikators3FastFreeze taustiņš4Temperatūras regulatorsTaustiņš Ieslēgt/Izslēg

Page 15 - 10. TEHNILISED ANDMED

4.1 Ierīces iekšpuses tīrīšanaLai neitralizētu sākotnējo izstrādājumaaromātu, pirms ierīces pirmās lietošanasreizes mazgājiet iekšpusi un iekšējospied

Page 16 - 11. JÄÄTMEKÄITLUS

Ievietojot saldēšanai paredzēto svaigopārtiku otro nodalījumu.Maksimālais produktu daudzums, ko varsasaldēt 24 stundu laikā, ir minētstehnisko datu pl

Page 17 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

• Viegla klikšķinoša skaņa notemperatūras regulatora, kadkompresors ieslēdzas un izslēdzas.5.2 Ieteikumi elektroenerģijasietaupīšanā• Neatveriet vai n

Page 18 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

• tiklīdz produkti atkausēti, tie ātribojājas un tos nedrīkst atkārtotisasaldēt;• nepārsniegt produktu ražotājanorādīto uzglabāšanas laiku.6. KOPŠANA

Page 19 - 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Lai uzkrātu pietiekamuaukstuma rezervi, 12stundas pirms atkausēšanasiestatiet zemākutemperatūru.Uz saldētavas plauktiem un ap augšējonodalījumu vienmē

Page 20 - 2.6 Ierīces utilizācija

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiLampa nedeg. Lampa darbojas gaidīša‐nas režīmā.Aizveriet un atveriet durvis.Lampa nedeg. Lampa ir bojāta. Sazin

Page 21 - 4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiNevar iestatīt temperatūru. Ir aktivizēts FastFreezevai Shopping Mode re‐žīms.Manuāli izslēdziet FastFree‐ze vai

Page 22

Klimati‐skā kla‐seTemperatūras atbilstībaSN no +10 °C līdz 32 °CN no +16 °C līdz 32 °CST no +16 °C līdz 38 °CT no +16 °C līdz 43 °CIerīces izmantošana

Page 23 - 5. PADOMI UN IETEIKUMI

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võtaendale vastutust vigastuste või var

Page 24

CLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!10. TEHNISKIE DATI10.1 Tehniskie dati Iebūvēšanai paredzētās nišas izmēri

Page 25 - 6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

Uzglabāšanas ilgums elektroenerģi‐jas piegādes pārtraukuma gadījumāStundas 22Spriegums Volti 230-240Frekvence Hz 50Tehniskā informācija atrodas i

Page 26 - 7. PROBLĒMRISINĀŠANA

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 332. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

Page 27 - LATVIEŠU 27

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

Page 28 - 8. UZSTĀDĪŠANA

• Nenaudokite jokių elektrinių prietaisų maisto produktųlaikymo skyriuose, išskyrus tuos, kuriuosrekomenduoja gamintojas.• Prietaisui valyti nenaudoki

Page 29 - 9. TROKŠŅI

• Nenaudokite daugiakanalių kištukų,jungiklių ir ilginamųjų laidų.• Būkite atsargūs, kadnesugadintumėte elektrinių dalių(pvz., elektros kištuko, maiti

Page 30 - 10. TEHNISKIE DATI

• Nepažeiskite aušinimo įtaiso, esančiošalia šilumokaičio.3. NAUDOJIMAS3.1 Valdymo skydelis1 24 31Temperatūros indikatorius LED2Indikatorius FastFreez

Page 31 - LATVIEŠU 31

4. KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.4.1 Vidaus valymasPrieš naudodami prietaisą pirmą kartą,drungnu vandeniu ir nedideliu kiekiuneutra

Page 32 - MES GALVOJAME APIE JUS

4.5 Šviežių maisto produktųužšaldymasŠaldiklio skyriuje galima užšaldytišviežius maisto produktus ir ilgai laikytiužšaldytus arba visiškai užšaldytus.

Page 33 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

• Silpnas spragsėjimas iš temperatūrosreguliatoriaus, kai įsijungia arišsijungia kompresorius.5.2 Patarimai, kaip taupytienergiją• Neatidarinėkite daž

Page 34 - 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

• Ärge kasutage seadme puhastamiseks vee- võiaurupihustit.• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutageainult neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutag

Page 35 - 2.6 Seno prietaiso išmetimas

• neviršyti maisto produktų gamintojonurodyto laikymo trukmės.6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRAĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.6.1 Bendri įspėjimaiDĖMESIOPrieš atl

Page 36 - 3. NAUDOJIMAS

6.4 Šaldiklio atitirpdymasDĖMESIONenaudokite metaliniųįrankių šerkšnui grandyti nuogarintuvo, nes galite jįpažeisti. Norėdamipaspartinti atitirpinimop

Page 37 - 4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

7.1 Ką daryti, jeigu...Problema Galima priežastis SprendimasPrietaisas neveikia. Prietaisas yra išjungtas. Įjunkite prietaisą. Maitinimo laido kištuk

Page 38 - 5. PATARIMAI

Problema Galima priežastis SprendimasĮ šaldytuvą teka vanduo. Užsikimšo vandens išlei‐dimo anga.Išvalykite vandens išleidimoangą.Maisto produktai nele

Page 39 - LIETUVIŲ 39

8. ĮRENGIMAS8.1 Kur statyti prietaisąKaip įrengti, žr. surinkimoinstrukciją.Kad užtikrintumėte geriausą veikimą,įrenkite prietaisą atokiai nuo šilumos

Page 40 - 6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!LIETUVIŲ 45

Page 41 - 7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

10. TECHNINIAI DUOMENYS10.1 Techniniai duomenys Prietaiso įrengimo angos matmenys Aukštis mm 1780Plotis mm 560Gylis mm 550Saugus laikas dingus

Page 43 - 7.3 Durelių uždarymas

www.electrolux.com/shop222374157-A-092017

Page 44 - 9. TRIUKŠMAS

2.3 KasutamineHOIATUS!Vigastuse, põletuse võielektrilöögioht!• Ärge muutke seadme tehnilisiomadusi.• Ärge pange seadmesse muidelektriseadmeid (nt jäät

Page 45 - LIETUVIŲ 45

3. KASUTAMINE3.1 Juhtpaneel1 24 31Temperatuuri indikaatori LED2Funktsiooni FastFreeze indikaator3FastFreeze-nupp4Temperatuuri regulaatorSISSE/VÄLJA-nu

Page 46 - 11. APLINKOS APSAUGA

4.1 Sisemuse puhastamineEnne seadme esmakordset kasutamistpeske leige vee ja neutraalse seebigaüle seadme sisemus ja kõik sisetarvikud,et eemaldada uu

Page 47 - LIETUVIŲ 47

Maksimaalne toidu kogus, mida 24 tunnijooksul külmutada saab, on ära toodudseadme siseküljel asuval andmeplaadil.Külmutusprotsess kestab 24 tundi: sel

Page 48 - 222374157-A-092017

härmatise või jää tekkimist aurustil.Sellisel juhul seadketemperatuuriregulaator soojemaletasemele, et võimaldada automaatsetsulatamist ja vähendada s

Comments to this Manuals

No comments