Electrolux ESL4562RO User Manual

(6/52... ...̸̫͂͂̭̺Ξ͂̿̴̧̧̳̯̿ Φ̵̴̧̲̫̺̷̴̧̹̺̲͂μ̸Φ̷̧̧̺̲͂5

̸͚Χν͙͔ͦ͢͟λ͓͙͌͑ͬ͇͟͢ί͎͢Φν͗͒͢Ο͇͋͢Ϯ͔͚͋ͬ͗λ͔͗͋ͬͬͬ͘ίΧ͇͒͋͢Χ͙͇͗͢Χ͇͚͒͢͓λ͓͔͑ͬ̵͇͒͗͋͢͙͇͎͇͇͚͒λ͔͈͇ͬ͟Ο͇͇͓͇͔͋͗͒͢͈͇͙͇͘ί͎͢̭͚Ο͢͟͎͇͙͙͢Χ͕͇͔͈͇͒͋ί͎͢͍Ϟ͔͌

ವ ̫͈͙͘͢͢͢Χ͘͏͔͇͊͒ͬ͑͌͘Χ͕͇͒͋͘͢͢͈͙͌͗͌͘λ͎ͬ͑λ͎ͬ͑͘͏͔͇͊͒͙͌ͬ͒͌͘͘ ͬ͋͌͟ί͊͌͐ವ ̨͔͈͙͙͌͐͌͌͌͚͘͍ν͓͇͙͗͘Χ͙͢͟͢ί͖͇͇͓͙͗͌͗ͬ͑Ϯ͙͗͌ͬ͒͌͋ͬ͘͓͇͒͘͢͢ ͬ͟͋͌ί͊͌

ವ ̹ν͎͏͔͋͏͇͙͕͑͗͢Χ͕͚͒͘͢͙ν͇͗͘͙ν͎͇͚͙͔͘͢͢͙͕͙͒͗͢͢ί͎͢ವ ͇̿͐Ο͢͟͎͇͙͏͔͋͏͇͙͕͑͗͢Χ͕͚͒͘͢͙ν͇͗͘͇͐͟Ο͢͟͎͇͙λ͙͔͒͌ͬ͗͊ͬͬ͘͟͙͕͙͒͗͢͢ί͎͢̸͈͙͙͌͌͌͗͋ͬ͙͕͙͒͗͢͢ί͎͢

Φν͗͒͢Ο͢͍ν͓͘͢͙͖ͬ͌͘͙ν͗Ο͇͔͎͙͑͌͋͌͌ͬ͑ͬ͘͇͚̬͙ͬ͑ͬ͘͟͇͇͘͟ί͎͢Χν͗͒͢Ο͢͙͕Χ͙͇͐͋͢̬͙͍͇͖ͬ͑ͬ͘Χ͇͔͔͇͔͔͑͌͐ͬΧν͗͒͢Ο͢͙͕Χ͙͇Ο͇͔͍͔͔͈͇͙͇͖͌͗ͬ͌͘͍ν͓͘͢͙ͬ͌͐͋ͬ͘̱͌͗ͬ͘

ವ Φν͗͒͢Ο͢Ο͇͚͘ͬ͘ί͙͔ͬ͗͌ͬ͎͇͙͙͇͗͋͢͍Ϯ͑͌͇͘λ͐͟λ͈͙͌͗͌͑͌͗ͬ͇͓͇͒͘ί͎͢ವ ̮͇͙͙͇͗Ο͇͍͇͈͘͢Χ͇͔͙͇Ο͇͓Χ͇͒͋͢Χ͙͇͔͇͗͒͢͢ί͎͢ವ ̱λ͖͐ͬ͍͇͈͖͘͢͢Χ͇͒Ο͇͔͙͇Ο͇͓͋͢͕ί͇͙͇͎͐

A1A2$$͘λ͎͔͊ͬͬ͘͈Ϯ͚͒λ͔ͬ͟$$͍Ϟ͔͌$$͈Ϯ͙͔͒ͬ͑͌͗ͬ͇͍͇͙͗͢͢ί͎͢%%͘λ͎͔͊ͬͬ͘͇͒͢ί͎͢̸λ͎͊ͬ͒͌͗͋ͬ͚͓͔͌͘͍͚͢ί͎͢%%͘λ͎͔͊ͬͬ͘͕͔͔͇͗͢͇͇͒͗͘͇͒

̧Χ͇͚͒͢Χ ͂Χ͙͏͓͇͒͓͌ͬͬ͟͟ ̬͊͌͗͙͖͑͌ͬ͑ͬ͗ͬ͟͈͇͙͇͚͘͚͔͛͑͝͏ͦ͘͢͕͔͇͙͖͙͗͒͢͢ν͇͗͘͕͔͢͇͍͇͙͗͢͢ί͎͢͔͓͌͌͌͘͑͌͗ͬ͇͔͇͘Χ͇ͦΧ͙͇͒Ο͇͔͇͟͑λ͙ͬί͎ͬΦν͗͒͢Ο͢Ο͇͚͘Χν͓͇͐͒͐͢͙ν͗

7LPH6DYHU͏͔͋͏͇͙͕͇͑͗͒͗͢͍͖͒͢͢͢Χ͙͇͈͇͙͇͐͘Ο͇͔͇͟͈ͬ͗͊͌͈͇͖͘͢ν͙͇͖͘͙ν͗͢ί͎͢ 3URJUDP͙λ͓͔͐͌ͬ͊ͬ͟͈͇͘͢ί͎͢ವ 'HOD\0\)DYRXULWH͍Ϟ͔͌7LPHVDYHU͏͔͋͏͇͙͕͑͗

̸̵̷̴̧̫̬̭̯̬̴̧̧̺̱̮̯͆̶̵̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹̯

̴̧̧̺̱̮̯͆̶̵̵̶̸̴̵̸̶̨̧̬̮̹̯͌͗͌͋͚͙͇͔͕͉͕͑͐͘͏͖͚͇͙͇ͤ͑͒͘͝͏͌͐͖͗͏͈͕͇͉͔͗͏͓͇͙͔͕͌͒ͣ͕͎͔͇͕͓͙͑ͣ͌ͣ͘͘͖͗͏͕͍͔͔͓͚͕͉͕͙͉͕͓͒͌͗͑͋͘͢̶͕͗͏͎͉͕͋͏͙͌͒ͣ͔͌͔͙͌͌͘͕͙͉͙͌ಣ͘

̧̳̮̳μ̴͂Φ̶̸̧̺̞̞̮̫̞̱̴μ̸Φ̷̧̧̺̲͂

ವ ̬͒͘͏͔͇͒͏͉͔͕͐͇͔͒͊͟͖͕͉͍͔͗͌͋͌͔͓͌͌͋ಣ͔͔͕͒͌͉͔͙ͣ͌͢͉͏͚͒͑͙͉͕͕͌͌͊͘͔͚͇͗͟͏͎͕͗ಣ͎͙͌͑͏̵͈͇͙͗͏͙͌ͣ͘͉͉͌͗͘͏͔͐͘͢͔͙͌͗͝͎͇͓͔͋͒ͦ͌͢͔͇͒͏͉͔͕͕͊͇͔͇͒͊͟͖̈́͑͘

̵̶̸̴̧̯̯̬̯̮̫̬̲̯͆11123479 568 101̩͔͌͗͜͏͐͇͎͈͎͗͗͊͢͏͉͇͙͌͒ͣ2̴͏͍͔͏͐͇͎͈͎͗͗͊͢͏͉͇͙͌͒ͣ3̻͏͙͒ͣ͗͢4̹͇͈͒͏͇͑͞͘͙͔͌͜͏͌͑͘͞͏͓͏͇͔͔͓͋͢͏5̬͓͕͙͑ͣ͘͋͒ͦ͕͒͘͏6̶͇͙͌͗͌͑͒ͥ͌͞

̶̴̧̬̲̓̶̷̴̧̺̩̲̬̯͆1 2 3 4 5 6 7 8 91̱͔͕͖͇͑m̩͑͒̩͑͒͢}2̫͏͖͒͌͐͘3̱͔͕͖͇͑''HOD\4̱͔͕͖͇͑33URJUDP5̱͔͕͖͇͑00\)DYRXULWH6̱͔͕͖͇͑77LPH6DYHU7̱͔͕͖͇͑0

̶͕͇͓͓͇͗͊͗ ̸͙͖͔͌͌ͣ͎͇͎͔͔͔͕͊͗ͦ͌ಣ͙͘͏̹͏͖͎͇͚͎͊͗͑͏̷͙͇͖͖͕͇͓͓͍̈́͗͊͗͌͢͢͏͓͢3Rinse &Hold̩͌͘ ̶͉͇͗͌͋͗͏͙͔͇͌͒ͣͦ͓͕͇͐͑ ̫͇͔͔͇ͦ͖͕͇͓͓͇͗͊͗͕͈͖͌͌͘͞͏͉͇͙͌͔͇͏͈͕͒

̯͔͕͓͇͛͗͝͏ͦ͋͒ͦ͙͙͌͘͏͚͗ͥ͠͏͜͕͇͔͗͊͏͎͇͝͏̫͐͒ͦ͎͇͖͕͇͗͘͉͌͐͘͏͔͕͓͇͛͗͝͏͏͔͕͈͕͌͋͜͏͓͕͐͋͒ͦ͙͙͌͘͏͕͉͇͔͗͏ͦ͖͕͗͏͎͉͕͋͏͙͔͕͙͌͒ͣ͘͏͕͈͇͗ಣ͇͙͐͌ͣ͘͠͖͕͙͕͔͔͕ͤ͒͌͑͗͐͖͕͙͌͞

̮͇͇͙͋͐͌͕͎͋͏͕͉͚͗͑͕͖͕͇͒͑͘͏͉͇͙͌͒ͦ(QHUJ\6DYHU̫͇͔͔͐͢͍͗͌͏͓͖͕͎͉͕͙͒ͦ͌͚͙͇͔͇͉͒͘͏͉͇͙ͣ͈͕ಣ͒͌͌͔͏͎͚͑ͥ͙͓͖͇͙͚͚͌͌͗͗͔͇͙͇͖ͤ͌͖͕͔͕͕͖͕͇͒͌͋͌͊͒͑͘͘͏͉͇͔͏ͦ̩͑͒ͥ

̴͇͖͕͔͒͏͙͌͕͎͇͙͕͋͗͕͖͕͇͒͑͘͏͉͇͙͌͒ͦ̵͙͕͙͑͗͐͌͉͕͕͖͕͉͕͔͋͗͋͐͢͉͔͙͌͏͒ͣ̩͖͗͏͈͕͗͌͓͕͚͙͊͈͙ͣ͢͖͕͙͕͕͔͔͗͘͏͌͉͌͌͠ಣ͙͉͇͘͕͙͇͉͘͟͏͌ͦ͘͖͕͒͌͘͕͌͊͖͕͗͏͎͉͕͙͉͇͋͘̫͒

ವ ̯͔͋͏͇͙͕͑͗͖͕͇͓͓͗͊͗͢'HOD\͖͕͕͍͗͋͒͏͙͓͏͇͙͊ͣವ ̶͕͎͉͚͇͙͗͞͎͉͚͕͉͑͌͢͘͏͔͇͊͒͢͔͇͖͗͏ಣ͓͌͗͖͙ͦͣ͖͉͗͌͗͢͏͙͘͢͜͎͉͚͕͉͑͢͜͘͏͔͇͊ಣ͕͉͒ ͚͕͉͔͗͌ͣವ ̴͇͋͏͖͒͌͌͘

̴̴̵̬̭̬̫̬̩̬̸̶̵̵̴̧̯̲̮̩̯̬̓̵͙͕͙͑͗͐͌͉͕͕͖͕͉͕͔͋͗͋͐͢͇͔͑͗̩͑͒ͥ͞͏͙͌͖͗͏͈͕͗͔͇͍͇͙͏͓͌͔͇͔͕͖͚͑͑m̩͑͒̩͑͒͢}̺͕͙͕͉͙͋͌͗ͣ͌ͣ͘͘͙͕͞͖͗͏͈͕͔͇͕͗͋͜͏͙ͦ͘͉͍͗͌͏͓͌

̳͔͕͕͇͙͔͓͊͑͗͢͔͇͍͇͙͏͓͌͔͇͔͕͖͚͑͑''HOD\͕͈͙͋͌͐͌ͣ͘͖͕͉͔ͦ͒͌͏ͦ͔͇͋͏͖͒͌͌͘͔͚͍͔͕͕͉͓͔͊͗͌͌͏͕͙͕͗͑͘͞͏͕͙͕͋͇͕͉͘͞ವ ̴͇͋͏͖͒͌͌͘͈͚͚͙͋͖͕͖͓͌͗͌

Φ̶̸̧̺̞̞̮̫̞̱̴μ̸Φ̷̧̧̺̲͂Φν͗͒͢Ο͔͢͢͕͔͇͙͖͗͢ͬ͑͌͘Χ͕͇͔͇͒͋͗͇͔͇͈͒͋͋ͬ͗͊͌͢͍͙͎͔͌͑ͬͬ͒͊͌͔ν͘Χ͇͚͇͒͗͋͢͓νΧ͏͙ͦ͕Χ͖͢͟͢Ο͢ί͎͢Φν͗͒͢Ο͔͢͢͋ν͗͘͢͕͔͇͙͖͇͚͗͓͔͌͋ν͗͘͢͖

͋͏͙͋͒ͦ͍͙͕͙͌͑͘͘͏͉͕͋͢͉̩͇͓͌͟͗͌͊͏͕͔͌̩͕͖͕͎͚͙͒ͣ͐͌ͣ͘͘͏͔͙͚͗͑͘͝͏͓ͦ͏͔͇͚͖͇͕͉͖͕͚͙͕͉͑͑͌͗͋͑ವ ̹͇͈͙͒͌͏͕͉͇͔͔͗͌͢͓͕ͥ͠͏͌͙͉͇͗͌͋͘͘͔͌͚͘ಣ͖͉͇͙͌ͥ͖͕͔͕͙͒ͣͥ͘͇͙͉͗͘

̵͞͏͙͇͑͘͛͏͙͕͉͒ͣ͗CBA̶͕͉͔͌͗͏͙͌͛͏͙͒ͣ͗$$͖͕͙͗͏͉͇͕͉͕͙͐͗͌͒͑͘͘͞͏͏͏͎͉͒͌͑͏͙͌͕͌͊A1A2̫͒ͦ͇͎͈͕͗͗͑͏͛͏͙͇͒ͣ͗$$͖͕͙͔͚͉ͦ͇͎͗ಣ͋͌͒͏͙͌$$͏$$

̶͌͗͌͋͙͓͌͇͑͑͕͈͇͇͙͗ͣͦ͘͠͉͉͌͗͘͏͔͔͙͐͌͗͘͢͝͋͒ͦ͇͎͔͗͗͌͌͟͏ͦ͖͕͈͓͗͒͌͢͉͕͖͕͒ͣ͘ಣ͎͚͙͐͌ͣ͘͇͔͔͕͋͐͏͔͕͓͇͛͗͝͏͌͐̶͗͏͔͕͙͕͌͑͗͢͜͔͌͏͖͇͉͔͕͙͗ͦ͘͘͜͔͇͋͏͖͉͉͕͒͌͐͋͘͢͏͙͘

͔͕͉͓͔͔͕͗͌͌͘͕͓͈͑͏͔͏͕͉͇͔͔͓͗͢͙͇͈͙͒͌͏ಣ͕͉͇͔͔͓͗͢͓͕ͥ͠͏͓͙͉͕͓͗͌͋͘͘̫͚͗͊͏͌͉͕͎͓͕͍͔͌͢͖͗͏͞͏͔͢͖͗͏͉͌͋͌ಣ͔͢͉̪͇͉͒͌m̴̧̧̺̱̮̯͆̯̷̵̬̱ಣ̴̧̳̬̫̯̯̽}̩͔͑͒ͥ͌͞͏͌͋

̵̷̴̧̧̼̵̷̧̱̺̭̬̰̀ͅ̸̷̬̫̳͇͙͂͌͗͏͇͒͢͘͘͏͓͉͕͕͓͒͚͙͒͌͋͌͘͇͉͇͙͔͇͋ͣ͘͖͇͈͕͙͚͌͗͌͗͑̶͕͕͍͒͏͙͌͚͖͇͕͉͚͑͑͉͕͕͙͉͙͙͉͚͌ͥ͘͘͠͏͌͕͔͙͔͑͌͐͌͗͢͋͒ͦ͈͕͇͉͙͕͗͗͘͏͔͕͕͊͞͗ͣ͘͢

96(%,1$9$512671$1$92',/$

9$512671$1$92',/$3UHGQDPHVWLWYLMRLQXSRUDERQDSUDYHQDWDQÏQRSUHEHULWHSULORŀHQDQDYRGLOD3URL]YDMDOHFQLRGಣJRYRUHQ]DSRģNRGEHLQģNRGR

232=25,/21HYDUQRVWSRģNRGEHRSHNOLQHOHNWULÏಣQHJDXGDUDDOLSRŀDUDವ 1HVSUHPLQMDMWHVSHFLILNDFLMWHQDSUDYHವ 1RŀHLQMHGLOQLSULERU]RVWULPLNRQ

73UHGDOVUHGVWYD]DL]SLUDQMH83UHGDO]DSRPLYDOQRVUHGVWYR9.RģDULFD]DMHGLOQLSULERU106SRGQMDNRģDUD11=JRUQMDNRģDUD7LPH%HDP7LPH%HDPMHSULND]RYD

3URJUDP 6WRSQMDXPD]DQRVWL9UVWDSRVRGH)D]HSURJUDPD )XQNFLMH345º-70º9VH3RUFHODQMHGLOQLSULERUORQFLLQSRQYH3UHGSRPLYDQMH3RPLYDQMHRGr&G

̴̴͇͎͇͗͢ί͎͇͋͢͈͕͔͒͘͢Φ͇͙͌͗͒ͬ͔͚͑͌͗͌ವ ̬͊͌͗͚͘Χν͙͔ͦ͢͙λ͙ͬ͑͈λ͔͒ͬ͌͘͇͇͔͟͢͚͕͎͙͇͇͔͋͌͗͌͗͌͑͋͚͗͘͢͢ί͎͢̸͚Χν͙͔ͦ͢͙λ͙͙͇͚͙͚ͬ͑ͬ͗͘͢͢λ͔ͬ͟Φ͎͓͙͌͢͑Ϯ͙͚͗͌͘͕͙͇͗͒

3URJUDP7UDMDQMHPLQ(QHUJLMDN:K9RGDO31 Hour55º  3   3Rinse &Hold  9UHGQRVWLVRRGYLVQHRGWODNDLQW

7DIXQNFLMDSUHNLQHXSRUDERVUHGVWYD]DL]SLUDQMHLQVROL8VWUH]QLLQGLNDWRUMLQHVYHWLMR7UDMDQMHSURJUDPDVHODKNRSRGDOMģD9NORSIXQNFLMH0XOWLWDE

35('35928325$%21DVWDYOMHQDVWRSQMDVLVWHPD]DPHKÏDQMHYRGHPRUDXVWUH]DWLWUGRWLYRGHYYDģHPNUDಣMX9QDVSURWQHPSULPHUXQDVWDYLWHVLVWH

UMLIXQNFLM'HOD\3URJUDP0\)DYRXULWHLQ7LಣPH6DYHU3ULWLVQLWH''HOD\ವ ,QGLNDWRUMLIXQNFLM3URJUDP0\)DYRXULWHLQ7LPH6DYHUXJDVQH

QDÏLQXJOHMWH}1DVWDYLWHYLQYNORSSURJUDಣPDmವ ÎHVYHWLLQGLNDWRU]DVROQDSROQLWHSRVRGR]DVROವ ÎHVYHWLLQGLNDWRUVUHGVWYD]DL]SLUDQMHQDSROQLW

3UHNOLF]DPLNDYNORSDPHGRGģWHYDQMHP+NUDWLSULWLVQLWHLQGUŀLWHWLSNL33URJUDPLQ00\)DಣYRXULWHGRNOHUVHQDSULND]RYDOQLNXQHSULNDŀHSURJUDP3.RS

ವ 3RVNUELWHGDVHMHGLOQLSULERULQSRVRGDQHERಣGRGRWLNDOLĿOLFHSRPHģDMWHPHGGUXJSULERUವ .R]DUFLVHQHVPHMRPHGVHERMQRGRWLNDWLವ 0DQMģHSUHG

3RVNUELWHGDERILOWHU%%SUDYLOQRQDPHಣģÏHQSRGGYHYRGLOL&&6HVWDYLWHILOWHU$$LQJDYVWDYLWHQD]DMYILOಣWHU%%2EUDÏDMWH

7HŀDYD 0RŀQDUHģLWHY 3UHSULÏDMWHVHGDFHY]DGRYRGYRGHQLSUHSRJQMHQDDOLXNULYOMHQD1DSUDYDQHL]ÏUSDYRGH 3UHSULÏDMWHVHGDVLIRQQL]DPDģHQ

7(+1,Î1(,1)250$&,-(0HUH ĢLULQDYLģLQDJORELQDPP 3ULNOMXÏLWHYQDHOHNWULÏQRQDಣSHWRVW2JOHMWHVLSORģÏLFR]DWHKQLÏ

̨μ̰̳͂̸̶̸̧̧̧̯̹̹̳͂11123479 568 101κ͙ͬ͘ί͊ͬ͈λ͗ͬ͑͑ͬ͟͙λ͙ͬ͑2̧͙͘͢ίΟ͢͈λ͗ͬ͑͑ͬ͟͙λ͙ͬ͑3̸λ͎͊ͬ͒͌͗4̹͔͌͜͏͇͑͒͢Χ͇Χ͖͇͇͙͗͙͇Χ͙͇͇͐͘͟͢5̹ν͎͇͚͙͘͢͢6̸͚͓͙͑͌͗͌͑ͬ͊ͬ͙͙͌ͬ

̸̮̳̞̹̴̸̷̞̹̺̱̞̟̽̮̴̹̬̼̞̱̯̶̨̬̮̬̱̯

̴̸̷̞̹̺̱̞̟̽̮̴̹̬̼̞̱̯̶̶̨̬̮̬̱̯͌͗͌͋͚͙͇͔͕͉͕͑ͥ͘͙͇͖͚͇͙͇͌͑͒ͬͪͥ͘͝͖͗͏͇͚͒͋͒ͬ͋͘͚͉͇͍͔͕͖͕͗͞͏͙͇͙͏͔͙͚ͬ͗͑ͬͥ͘͝͕͑͗͏͙͚͉͇͘ಣ͇͞̩͏͕͈͔͗͏͑͔͌͔͌͌͘͉͖͕͉͇͔͕ͬ͋ͬ͋͒ͣ

ವ ̺͇͎͗ͬ͖͕͕͍͔͔͑͋͌ͦ͟͔͇͒͏͉͔͕͕͊͇͔͇͒͊͟͔͌ಣ͇͔͕͊͐͉͏͓͙͐ͬͣ͙͖͔͚͌͌͒ͣ͘͟͉͏͚͒͑͎͕͎͙͗͌͑͏̫͒ͦ͎͇͓͔ͬ͏͔͇͒͏͉͔͕͕͊͇͔͇͒͊͟͎͉͙͇͙͕͌͗͐͌ͦ͋͘͉͔͕͕͌͗ͬ͊͘͘͔͙͚͌͗͝̱͕͗͏

̵̶̸̯̷̵̨̩̯̺11123479 568 101̸͔͌͗͌͋ͬ͐͕͎͖͗͏͉͇͒ͥ͞2̴͏͍͔ͬ͐͕͎͖͗͏͉͇͒ͥ͞3̻͙ͬ͒ͣ͗͏4̹͇͈͒͏͇͑͞͎͙͔͔͌ͬ͜͞͏͓͏͇͔͋͏͓͏5̱͕͔͙͔͌͐͌͗͋͒ͦ͕͒ͬ͘6̶͓͌͗͌͏͇͑͞͉͔͗ͬͦ͍͕͙͕͙͗͑ͬ͘͘

̶̴̧̬̲̓̷̴̴̧̱̬̺̩͆1 2 3 4 5 6 7 8 91̱͔͕͖͇͑͚͉͓͔͔͔ͬ͑͌ͦ͉͏͓͔͔͔͑͌ͦ2̫͏͖͒͌͐͘3̱͔͕͖͇͑''HOD\4̱͔͕͖͇͑33URJUDP5̱͔͕͖͇͑00\)DYRXULWH6̱͔͕͖͇͑77LPH6DYHU

̶͕͇͓͇͗͊͗ ̸͙͚͖͔ͬͣ͎͇͈͚͔͔͔̹͗͋͌ͦ͏͖͎͇͉͇͔͙͇͍͔͔̻͇͎͌ͦ͏͖͕͇͓͗͊͗͏̻͚͔͑ͬͭ͝3Rinse &Hold̺ͬ͘ ̶͕͖͔͌͗͌͋ͪ͓͏͙͙ͦ ̽ͦ͖͕͇͓͇͗͊͗͎͇͈͎͖͚͌͌ͪ͞͔͇͙͐͌͛͌͑͏͉͔ͬ͌͟͖͕͍͘͏͉

̞͔͕͓͇͛͗ͬͦ͝͋͒ͦ͕͔͋͒ͬ͋͘͏ͣ͑͝͏͜͚͙͇͔͕͉̫͒ͦ͘͕͙͗͏͓͇͔͔ͦ͔͕͈͔͕͌ͬ͋ͭ͜͔͕͓͇ͬ͛͗ͬͭ͝͕͕͋͠͙͙͕͉͌͘͏͜͖͕͚͗͌͋͗͝͎͉͔͙͌͗ͬͣͦ͘͎͇͇͕͋͗͌ͥ͘͌͒͌͑ಣ͙͕͔͔͕͗ͭ͖͕͙͟͏LQIRWHVW#GLVK

̩͏͕͑͗͏͙͇͔͔ͦ͘ͬͪͭ͝͕͖ͬͭ͝͎͔͏͍͚ͪ͖͕͍͘͏͉͇͔͔͙͕͔ͦ͌͒͌͑͗͌͌͗͊ͬͭ͕͋ͬ͙͗͏͉͇͙͒ͬͣ͘͖͕͇͗͊͗ಣ͓͏̶ͬ͒ͦ͘͎͇͉͔͔͌͗͌ͦ͟͖͕͇͓͗͊͗͏͖͕͚͋͘͓͕͍͌͈͚͙͏͉͕͕͒͊͏͓̺͉͓͔͔͔ͬ͑͌ͦ͚͛

̴͇͇͙͚͉͇͔͔͒ͦ͟͖͗͏͙͕͗ͥ͘͋͒ͦ͖͕͓͔͔ͦ͑͌ͦ͟͉͕͋͏̭͕͙͙͗͑ͬͣ͘͘͉͕͋͏̴͇͇͙͚͉͇͔͔͖͕͓͒ͦ͟͚͉͇͇ͦ͑͟͞͉͕͋͏̴͓͇͚ͬ͌ͣ͑ͬ͊͗͋͘͝͏rG+̻͇͔͚͎͇͚͗ͣ͑ͬ͊͗͋͘͝͏rI+͓͓͕͒ͣ͒ ̪͇͚͗͋͘͏̱͇͒

̫͒ͦ͉͏͓͔͔͔͑͌ͦ͖͗͏͇͚͒͋͐͖͙͉͍͔͔͔͇͇͙͚͉͇͔͔ͬ͋͌͗͋͌ͦ͒ͦ͟͔͇͙͏͔͙ͬͣ͘͔͕͖͚͑͑͉͉͓ͬ͑͉͏͓͑̫͕͇͉͇͔͔͋ͦ͕͒ͬ͘͉͕͔͙͔͑͌͐͌͗͋͒ͦ͕͒ͬ͘̶͕͉͔͙͌͗ͬͣ͑͗͏͚͌͑͟͞͖͕͙͗͏͕͊

̸̨̧Φ̷̧̺̶̴̧̬̲̞1 2 3 4 5 6 7 8 91Φ͕͚͘͘Ϯ͔͚͋ͬ͗͙λ͓͐͌ͬ͊ͬ͟2̨͔͈͙͌͐͌͌3''HOD\͙λ͓͐͌ͬ͊ͬ͟43URJUDP͙λ͓͐͌ͬ͊ͬ͟50\)DYRXULWH͙λ͓͐͌ͬ͊ͬ͟67LPH6DYHU͙λ͓͐͌͟

ವ ͕͆͑͠͉͏͎͇͙͕͕͉͚͙ͪ͌͘͘͕͓͈͔͕͉͇͔͑ͬͬ͙͇ಣ͈͙͕͉͇͔͒͌ͬ͓͏ͥͬ͞͎͇͕͈͘͏͖͕͙͈͔͕͗ͬ͚͉͓ͬಣ͔͚͙͑͏͚͔͛͑ͬͥ͝0XOWLWDE̺͙͇͔͕͉͙ͬͣ͘ͬ͎͇͖͚͙͙ͬͣ͘͖͕͇͓͚͗͊͗͕͠͉͖͕ͬ͋ಣ͉͇ͬ͋ͪ͙

̺͇͎͗ͬ͇͚͉͇͔͔͑ͦ͘͘͉͇͔͕͕ͬ͋͑͒͋͌͊͎͇͖͚͘ಣ͚͑͔͕͈͔͕͌ͬ͋͜͖͕͉͙͕͔͕͗͉͏͈͇͙͗͏͖͕͗ಣ͇͓͚͊͗͙͇͚͔͛͑ͬͭ͝̸͇͚͉͇͔͔͑ͦ͘͖͕͇͓͗͊͗͏̵͔͕͇͔͕͋͘͞͔͇͙͏͔͙ͬͣ͘ͬ͉͙͗͏͓͚͙͐͌͔͕͖͑͑͏3URJU

ವ ̳͇͔͒͌ͣ͑ͬ͖͓͙͗͌͋͌͏͇͙͑͒͋ͬͣ͚͕͑͟͏͑͋͒ͦ͙͕͘ಣ͕͉͒͏͜͖͗͏͈͕͉͗ͬವ ̲͌͊͑ͬ͖͓͙͗͌͋͌͏͇͙͑͒͋ͬͣ͚͉͔͌͗ͬ͐͜͕͑͟͏͑̶͕͈͇͙͋͐͌͖͕͗͙͌͕͈͠͖͓͙͗͌͋͌͏͔͌͚͇͗͒͜͏ಣͦ͘ವ ̶͌͗͌͋

̾͏͔͔͌ͦ͠͕͎͖͗͏̴͉͇͉͒ͥͬ͌͞͎͔͓͇͙ͬ͐͌͕͎͖͗͏͉͇͒ͥͬ͞͕͆͑͠͕͙͉͕͗͏͕͎͖͗͏͉͇͉͒ͥͬ͞͎͇͈͏͒͏ͦ͘͉͏͇͋ಣ͙͒ͬͣ͙͗͌͑͟͏͈͚͚͗͋͎͇͕͖͕͓͕͕͋͊ͥ͎͇͕͙͔͕͕͖͓͙͇͊͗͌͊͗͌͋͌͘̾͏͔͔͌͠

̶ͬ͒ͦ͘͖͉͌͗͌ͬ͗͑͏͚͉͓͔͙ͬ͑ͬͣ͖͗͏͇͒͋̩͏͕͔͇͔͔͖͕͇͓͑ͦ͗͊͗͏͖͕͕͉͍͗͋͏͙ͣͦ͘͎͙͕͕͊͓͕͓͔͙͚͌͕͑͒͏͉͕͔͇͈͚͇͒͖͉͇͔͇͌͗͌͗͕͆͑͠͖͕͈͓͇͗͒͌͉͏͔͏͇͑ͪ͎͔͕͉͚͎͉͔͙͌͗ͬͣͦ͘͚͉͌͗͘

̹͏͑͘͚͓͍͌͗͌ͬ͉͕͕͖͕͙͇͋͘ಣ͇͔͔̳͔ͦͬ͞͓͇͑͘͈͇͗̶̳͇ ̶͕͇͇͋͞͉͕͋͏̼͕͕͔͇͒͋͇͈͕͇͇͊͗ͦ͞͉͕͇͋͓͇͑͘r&̜͓͔͙ͬͣ͘ ̱͙ͬ͒ͣ͑ͬͣ͘͕͓͖͑͒

66www.electrolux.com

ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ 67

www.electrolux.com/shop117913832-A-502014

̨͇Ο͇͇͓͇͋͗͒ ̲͇͙͇͔͚͘͋Ϟ͍̱͗͌͌ͬͬ͗͋ͬ͘ί͙λ̨͇͗ͬΟ͇͇͓͇͋͗͒͝͏͇̻͚͔͑͒͋͗͑͝͏͇ͦ͒͗3Rinse &Hold̨͇͗͒͢Ο͢ ̧͒Ο͇͟Χ͢͍͚͚ ̵͘͢͈͇Ο͇͇͓͇͔͋͗͒͢Χ͕͇͔͖͒͋͢Χ͇͖͙͒͢͢͑ͬ͗͒͌͊͌

̸͔͇͢Χ͏͔͙͘͏͙͚͙͙͇͔͇͗͢͇͔͇͗͒Ο͇͔͇Χ̸͖͇͇͙͔͇͗͢ΧϮ͙͎͚͑ͬ͊͌Χ͇͍͙͙͌ͬ͇Χ͖͇͇͙͙͇͗͗͙͚͇͗͒͢͇͈͇͇͗͒͗͋͜͢͓͔͇͢ͤ͒͖͕͙͇͟Ο͇͍͕͇͒͋ί͎͢LQIRWHVW#GLVKZDVKHUSURGXFWLRQFRP̹

(QHUJ\6DYHŲν͒͚͔͛͑͝͏ͦ͕͘ίΟ͢͇ͥ͟͝͏͔͑͒͢͢ί͙͓͖͇͙͚͇͔͌͌͗͗͘͢͇͎͇͙͇͐͋͢̵͘͢͚͔͛͑͝͏͔ͦ͢͖͇͇͇͔͐͋͒Ο͇͔͎͑͌͋͌Χ͚͇͙͓Ϯ͒͌͗ͬ͟͖͇͎͐͢Ο͇͔͋͌͐ͬ͇͎͇͖͐͢͈͇Ο͇͇͓͇͋͗͒