68 www.electrolux.comNỘI DUNGCHÚNG TÔI LUÔN NGHĨ VỀ KHÁCH HÀNGDỊCH VỤ VÀ CHĂM SÓC KHÁCH HÀNGTHÔNG TIN VỀ AN TOÀNMÔ TẢ SẢN PHẨMBẢNG ĐIỀU KHIỂNTRƯỚ
TIẾNG VIỆT 77Chương trình; Nhiệt độLoại quần áo; Trọng lượng quần áo tối đaMô tả chu kỳCó thể kết hợp các tùy chọnEnergy Saving60, 40 °CVải bông
78 www.electrolux.com TRƯỚC KHI SỬ DỤNG LẦN ĐẦU4.* model EWP85742 để tham khảo12341.Xoay núm chọn chương trình sang chương trình yêu cầu.Sau khi
TIẾNG VIỆT 793.4.Nếu bạn muốn hoãn bắt đầu chương trình giặt, hãy nhấn phím điều khiển tùy chọn ‘Delay Start ’ (Hoãn Bắt Đầu) nhiều lần để
80 www.electrolux.comBột giặt hoặc bột giặt dạng lỏng.132Bước 3 - Sử Dụng Bột Giặt Và Chất Phụ GiaNgăn Định Lượng Bột Giặt1. 4Chắc chắn rằng khô
TIẾNG VIỆT 81Đóng ngăn lại một cách nhẹ nhàng.-CHÚ Ý!Nếu bạn xoay núm chọn chương trình sang chương trình khác khi máy đang hoạt động thì đèn dẫ
82 www.electrolux.com5.3 Thay Đổi Chương TrìnhNếu bạn không thể mở cửa nhưng cần mở, bạn phải tắt máy bằng cách xoay núm chọn chương trình về vị
TIẾNG VIỆT 83Khi chương trình được hoàn thànhvà chỉ báo khóa cửa ‘ ’ tắt, bạn có thể mở cửa.1.3.2.Khi Hoàn Thành Chương Trình Giặt, Nhưng
84 www.electrolux.com GỢI Ý GIẶT6.Tuân theo các biểu tượng mã giặt trên mỗi nhãn quần áo và hướng dẫn giặt của nhà sản xuất. Phân loại đồ giặt nh
TIẾNG VIỆT 85Gỉ sắt: axit oxalic hòa tan trong nước nóng hoặc sản phẩm loại bỏ gỉ sắt được sử dụng trong nước lạnh. Chú ý các vết gỉ sắt không p
86 www.electrolux.comLàm theo các khuyến nghị của nhà sản xuất sản phẩm về khối lượng sử dụng và không vượt quá dấu MAX (TỐI ĐA) trong ngăn định
TIẾNG VIỆT 69THÔNG TIN VỀ AN TOÀNVì sự an toàn của bạn và để đảm bảo sử dụng phù hợp, trước khi cài đăt và sử dụng lần đầu thiết bị này, hãy đọc
TIẾNG VIỆT 87 CÁC BIỂU TƯỢNG MÃ GIẶT QUỐC TẾ7.Biểu tượng này xuất hiện trên nhãn vải để giúp bạn lựa chọn cách tốt nhất để xử lý đồ giặt của mìn
88 www.electrolux.com12 BẢO TRÌ VÀ VỆ SINH8.Bạn phải NGẮT thiết bị khỏi nguồn điện, trước khi bạn có thể thực hiện bất kỳ công việc vệ sinh hoặc
TIẾNG VIỆT 898.7 Cleaning the drain lterXoay núm chọn chương trình sang vị trí O (Tắt) ( ).Rút phích cắm của thiết bị ra.Mở cửa.To clean t
90 www.electrolux.comQUAN TRỌNG!Giữ bộ lọc chắc chắn và kéo lên phía trên để tháo bộ lọc ra khỏi vị trí.Vệ sinh bộ lọc dưới vòi nước.Đóng nắp bộ
TIẾNG VIỆT 91Insert the mains plug again.9.Không bắt đầu giặt quần áo mà không có bộ lọc ở tại vị trí của mình.CẢNH BÁO!Nếu nước rất cứng hoặc c
92 www.electrolux.comTắt vòi nước.1.2. Tháo ống nạp nước ra.3. Tháo ống xả khỏi giá đỡ phía sau và tháo móc ra khỏi bồn hoặc đầu vòi.4. Đặt các đ
TIẾNG VIỆT 93Cửa không được đóng. (Mã lỗi: ) Phích cắm không được cắm đúng vào ổ cắm điện.Không có điện tạiổ cắm.Cắm phích cắm vào ổ
94 www.electrolux.comHỏng hóc Nguyên nhân có thể có Giải phápSử dụng quá nhiều bột giặt hoặc bột giặt không thích hợp (tạo ra quá nhiều bọt).Giảm
TIẾNG VIỆT 95Nếu bạn không thể xác định hoặc giải quyết được vấn đề, hãy liên hệ với trung tâm dịch vụ của chúng tôi.Trước khi gọi điện, hãy ghi
96 www.electrolux.com DỮ LIỆU KỸ THUẬT10.Các Kích ThướcNguồn điện (Điện áp / Tần suất)Tổng điện hấp thụCầu chì bảo vệ tối thiểuÁp lực nguồn nướcK
70 www.electrolux.comSau khi lắp đặt thiết bị, hãy kiểm tra để đảm bảo thiết bị không ép lên ống nạp và ống xả và mặt bàn không đè lên dây điện.
TIẾNG VIỆT 97 LẮP ĐẶT11 .Không bao giờ đặt bìa các-tông, gỗ hoặc các vật liệu tương tự dưới máy để bù cho bất kỳ chỗ không bằng phẳng nào trên s
98 www.electrolux.comỐng nạp không được kéo dài. Nếu ống quá ngắn và bạn không muốn di chuyển vòi nước, bạn sẽ phải mua ống mới dài hơn, được th
TIẾNG VIỆT 99Nếu thiết bị này được cung cấp từ bộ dây nối dài hoặc thiết bị ổ cắm di động thì bộ dây nối dài hay thiết bị ổ cắm di động phải đượ
www.electrolux.com/shop807209717-A-032013
TIẾNG VIỆT 71 MÔ TẢ SẢN PHẨM2.8914562312711101415131Mặt bàn2Ngăn Định LượngBột Giặt/ Chất Làm Mềm Vải3Bảng Điều Khiển4Tay Cầm Cửa5Cửa76Chân
BẢNG ĐIỀU KHIỂN3.72 www.electrolux.comCác model: EWP10742, EWP8574212Núm Chọn Chương Trình34Phím Điều Khiển Chọn Vòng Quay5Phím Điều Khiển Nhiệ
(Không Quay)Cuối chương trình, màn hình hiển thị sẽ hiển thị ‘ ’ (trên các model màn hình hiển thị) hoặc đèn dẫn hướng Washing End (Kết T
74 www.electrolux.com3.5 Chỉ báo -Chỉ báo khóa cửa.-Chỉ báo kết thúc giặt.-Chỉ báo Child lock (khóa trẻ em).Đèn LED sáng, bạn không thể mở cửa.Đ
TIẾNG VIỆT 753.10 Phím Điều Khiển Quick (Nhanh)Tùy chọn này có thể được sử dụng cho vết bẩn nhẹ để đạt kết quả giặt tốt trong thời gia
76 www.electrolux.com3.14 Chương Trình + Tùy ChọnChương trình; Nhiệt độRegular;90 °C tớiVải bông trắng và nhuộm màu rất bẩn ; khối lượng tối đa 7
Comments to this Manuals